| פָקַ֣ד |
|
p̄ā·qaḏ
|
| gave |
|
H6485
|
| Verb |
| עָלָ֣יו |
|
‘ā·lāw
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| אָ֑רְצָה |
|
’ā·rə·ṣāh;
|
| over the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וּמִ֥י |
|
ū·mî
|
| or who |
|
H4310
|
| Pro |
| שָׂ֝֗ם |
|
m
|
| has disposed |
|
H7760
|
| Verb |
| תֵּבֵ֥ל |
|
tê·ḇêl
|
| world |
|
H8398
|
| Noun |
| כֻּלָּֽהּ |
|
kul·lāh
|
| the whole |
|
H3605
|
| Noun |
| וְה֤וּא |
|
wə·hū
|
| And it |
|
H1931
|
| Pro |
| מְסִבּ֨וֹת ׀ |
|
mə·sib·bō·wṯ
|
| around |
|
H4524
|
| Noun |
| מִתְהַפֵּ֣ךְ |
|
miṯ·hap·pêḵ
|
| is turned |
|
H2015
|
| Verb |
| [בְּתַחְבּוּלָתֹו |
|
[bə·ṯaḥ·bū·lā·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (בְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו |
|
(bə·ṯaḥ·bū·lō·ṯāw
|
| by his counsels |
|
H8458
|
| Noun |
| לְפָעֳלָ֑ם |
|
lə·p̄ā·‘o·lām
|
| that they may do |
|
H6467
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יְצַוֵּ֓ם ׀ |
|
yə·ṣaw·wêm
|
| he commands |
|
H6680
|
| Verb |
| פְּנֵ֖י |
|
pə·nê
|
| the face |
|
H6440
|
| Noun |
| תֵבֵ֣ל |
|
ṯê·ḇêl
|
| of the world |
|
H8398
|
| Noun |
| אָֽרְצָה |
|
’ā·rə·ṣāh.
|
| in the earth |
|
H776
|
| Noun |