| וַתְּאַזְּרֵ֣נִי |
|
wat·tə·’az·zə·rê·nî
|
| For You have girded me |
|
H247
|
| Verb |
| חַ֭יִל |
|
ḥa·yil
|
| with strength |
|
H2428
|
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֑ה |
|
lam·mil·ḥā·māh
|
| for battle |
|
H4421
|
| Noun |
| תַּכְרִ֖יעַ |
|
taḵ·rî·a‘
|
| you have subdued me |
|
H3766
|
| Verb |
| קָמַ֣י |
|
qā·may
|
| those who rose up |
|
H6965
|
| Verb |
| תַּחְתָּֽי |
|
taḥ·tāy.
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| הָאֵ֗ל |
|
hā·’êl
|
| [It is] God |
|
H410
|
| Noun |
| הַנּוֹתֵ֣ן |
|
han·nō·w·ṯên
|
| who executes |
|
H5414
|
| Verb |
| נְקָמ֣וֹת |
|
nə·qā·mō·wṯ
|
| vengeance |
|
H5360
|
| Noun |
| וַיַּדְבֵּ֖ר |
|
way·yaḏ·bêr
|
| and subdues |
|
H1696
|
| Verb |
| עַמִּ֣ים |
|
‘am·mîm
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽי |
|
taḥ·tāy.
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |