| וּשְׁתֵּ֧ים |
|
ū·šə·têm
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| אֲבָנִ֗ים |
|
’ă·ḇā·nîm
|
| stones |
|
H68
|
| Noun |
| הֵקִ֣ים |
|
hê·qîm
|
| set up |
|
H6965
|
| Verb |
| יְהוֹשֻׁעַ֮ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| in the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֒ |
|
hay·yar·dên
|
| of Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| תַּ֗חַת |
|
ta·ḥaṯ,
|
| in the place |
|
H8478
|
| Noun |
| מַצַּב֙ |
|
maṣ·ṣaḇ
|
| at the place |
|
H4673
|
| Noun |
| רַגְלֵ֣י |
|
raḡ·lê
|
| where the feet |
|
H7272
|
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֔ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| of the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| נֹשְׂאֵ֖י |
|
nō·śə·’ê
|
| that bore |
|
H5375
|
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| הַבְּרִ֑ית |
|
hab·bə·rîṯ
|
| of the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| וַיִּ֣הְיוּ |
|
way·yih·yū
|
| and they are |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׁ֔ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
|
hak·kə·na·‘ă·nî
|
| [And to] the Canaanite |
|
H3669
|
| Adj |
| מִמִּזְרָ֣ח |
|
mim·miz·rāḥ
|
| on the east |
|
H4217
|
| Noun |
| וּמִיָּ֔ם |
|
ū·mî·yām
|
| and on the west |
|
H3220
|
| Noun |
| וְהָאֱמֹרִ֧י |
|
wə·hā·’ĕ·mō·rî
|
| and [to] and the Amorite |
|
H567
|
| Noun |
| וְהַחִתִּ֛י |
|
wə·ha·ḥit·tî
|
| and the Hittite |
|
H2850
|
| Noun |
| וְהַפְּרִזִּ֥י |
|
wə·hap·pə·riz·zî
|
| and the Perizzite |
|
H6522
|
| Adj |
| וְהַיְבוּסִ֖י |
|
wə·hay·ḇū·sî
|
| and the Jebusite |
|
H2983
|
| Noun |
| בָּהָ֑ר |
|
bā·hār
|
| in the hill |
|
H2022
|
| Noun |
| וְהַֽחִוִּי֙ |
|
wə·ha·ḥiw·wî
|
| [to] and the Hivite |
|
H2340
|
| Noun |
| תַּ֣חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| חֶרְמ֔וֹן |
|
ḥer·mō·wn
|
| Hermon |
|
H2768
|
| Noun |
| בְּאֶ֖רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| הַמִּצְפָּֽה |
|
ham·miṣ·pāh
|
| of Mizpeh |
|
H4709
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הָהָ֤ר |
|
hā·hār
|
| [Even] the mount |
|
H2022
|
| Noun |
| הֶֽחָלָק֙ |
|
he·ḥā·lāq
|
| Halak |
|
H2510
|
| Noun |
| הָעוֹלֶ֣ה |
|
hā·‘ō·w·leh
|
| that goes up |
|
H5927
|
| Verb |
| שֵׂעִ֔יר |
|
śê·‘îr
|
| to Seir |
|
H8165
|
| Noun |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and even to |
|
H5704
|
| Prep |
| גָּד֙ |
|
gāḏ
|
| Baal-gad |
|
H1171
|
| Noun |
| בְּבִקְעַ֣ת |
|
bə·ḇiq·‘aṯ
|
| in the valley |
|
H1237
|
| Noun |
| הַלְּבָנ֔וֹן |
|
hal·lə·ḇā·nō·wn
|
| of Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| תַּ֖חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| הַר־ |
|
har-
|
| mount |
|
H2022
|
| Noun |
| חֶרְמ֑וֹן |
|
ḥer·mō·wn
|
| Hermon |
|
H2768
|
| Noun |
| וְאֵ֤ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| מַלְכֵיהֶם֙ |
|
mal·ḵê·hem
|
| their kings |
|
H4428
|
| Noun |
| לָכַ֔ד |
|
lā·ḵaḏ
|
| he took |
|
H3920
|
| Verb |
| וַיַּכֵּ֖ם |
|
way·yak·kêm
|
| and struck them |
|
H5221
|
| Verb |
| וַיְמִיתֵֽם |
|
way·mî·ṯêm
|
| and slew |
|
H4191
|
| Verb |
| וְהָעֲרָבָה֩ |
|
wə·hā·‘ă·rā·ḇāh
|
| And from the plain |
|
H6160
|
| Noun |
| יָ֨ם |
|
yām
|
| the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| כִּנְר֜וֹת |
|
kin·rō·wṯ
|
| of Chinneroth |
|
H3672
|
| Noun |
| מִזְרָ֗חָה |
|
miz·rā·ḥāh
|
| toward the east |
|
H4217
|
| Noun |
| וְ֠עַד |
|
wə·‘aḏ
|
| and to |
|
H5704
|
| Prep |
| יָ֣ם |
|
yām
|
| the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| הָעֲרָבָ֤ה |
|
hā·‘ă·rā·ḇāh
|
| of the plain |
|
H6160
|
| Noun |
| הַמֶּ֙לַח֙ |
|
ham·me·laḥ
|
| [even] the salt |
|
H4417
|
| Noun |
| מִזְרָ֔חָה |
|
miz·rā·ḥāh
|
| on the east |
|
H4217
|
| Noun |
| דֶּ֖רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| the way |
|
H1870
|
| Noun |
| הַיְשִׁמ֑וֹת |
|
hay·ši·mō·wṯ
|
| to Beth-jeshimoth |
|
H1020
|
| Noun |
| וּמִ֨תֵּימָ֔ן |
|
ū·mit·tê·mān
|
| and from the south |
|
H8486
|
| Noun |
| תַּ֖חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| אַשְׁדּ֥וֹת |
|
’aš·dō·wṯ
|
| of the slopes |
|
H794
|
| Noun |
| הַפִּסְגָּֽה |
|
hap·pis·gāh
|
| of Pisgah |
|
H6449
|
| Noun |
| וְהָאָ֣רֶץ |
|
wə·hā·’ā·reṣ
|
| And the land |
|
H776
|
| Noun |
| הַגִּבְלִ֗י |
|
hag·giḇ·lî
|
| of the Giblites |
|
H1382
|
| Adj |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַלְּבָנוֹן֙ |
|
hal·lə·ḇā·nō·wn
|
| Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| מִזְרַ֣ח |
|
miz·raḥ
|
| toward the east |
|
H4217
|
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
|
haš·še·meš
|
| .. .. .. |
|
H8121
|
| Noun |
| מִבַּ֣עַל |
|
mib·ba·‘al
|
| from |
|
H
|
| Prep |
| גָּ֔ד |
|
gāḏ
|
| Baal-gad |
|
H1171
|
| Noun |
| תַּ֖חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| הַר־ |
|
har-
|
| Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| חֶרְמ֑וֹן |
|
ḥer·mō·wn
|
| Hermon |
|
H2768
|
| Noun |
| לְב֥וֹא |
|
lə·ḇō·w
|
| as Lebo-hamath |
|
H935
|
| Verb |
| חֲמָֽת |
|
ḥă·māṯ
|
| into Hamath |
|
H2574
|
| Noun |
| וַיִּכְתֹּ֤ב |
|
way·yiḵ·tōḇ
|
| And wrote |
|
H3789
|
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| הַדְּבָרִ֣ים |
|
had·də·ḇā·rîm
|
| words |
|
H1697
|
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| these |
|
H428
|
| Pro |
| בְּסֵ֖פֶר |
|
bə·sê·p̄er
|
| in the book |
|
H5612
|
| Noun |
| תּוֹרַ֣ת |
|
tō·w·raṯ
|
| of the law |
|
H8451
|
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיִּקַּח֙ |
|
way·yiq·qaḥ
|
| and took |
|
H3947
|
| Verb |
| אֶ֣בֶן |
|
’e·ḇen
|
| a stone |
|
H68
|
| Noun |
| גְּדוֹלָ֔ה |
|
gə·ḏō·w·lāh
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| וַיְקִימֶ֣הָ |
|
way·qî·me·hā
|
| and set it up |
|
H6965
|
| Verb |
| שָּׁ֔ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| תַּ֚חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| הָֽאַלָּ֔ה |
|
hā·’al·lāh
|
| an oak |
|
H427
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בְּמִקְדַּ֥שׁ |
|
bə·miq·daš
|
| by the sanctuary |
|
H4720
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |