| הֹבִ֖ישָׁה |
|
hō·ḇî·šāh
|
| shall be confounded |
|
H3001
|
| Verb |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| The daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| נִתְּנָ֖ה |
|
nit·tə·nāh
|
| she shall be delivered |
|
H5414
|
| Verb |
| בְּיַ֥ד |
|
bə·yaḏ
|
| into the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| עַם־ |
|
‘am-
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| צָפֽוֹן |
|
ṣā·p̄ō·wn
|
| of the north |
|
H6828
|
| Noun |
| לְךָ֣ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| אָבַ֖ד |
|
’ā·ḇaḏ
|
| perishes |
|
H6
|
| Verb |
| עַם־ |
|
‘am-
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| כְּמ֑וֹשׁ |
|
kə·mō·wōš
|
| of Chemosh |
|
H3645
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| לֻקְּח֤וּ |
|
luq·qə·ḥū
|
| are taken |
|
H3947
|
| Verb |
| בָנֶ֙יךָ֙ |
|
ḇā·ne·ḵā
|
| For your sons |
|
H1121
|
| Noun |
| בַּשֶּׁ֔בִי |
|
baš·še·ḇî
|
| captives |
|
H7628
|
| Noun |
| וּבְנֹתֶ֖יךָ |
|
ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā
|
| and your daughers |
|
H1323
|
| Noun |
| בַּשִּׁבְיָֽה |
|
baš·šiḇ·yāh
|
| into captivity |
|
H7633
|
| Noun |