(Ezekiel 14:9) |
וְהַנָּבִ֤יא |
wə·han·nā·ḇî |
And the prophet |
H5030 |
Noun |
כִֽי־ |
ḵî- |
if |
H3588 |
Conj |
יְפֻתֶּה֙ |
yə·p̄ut·teh |
be deceived |
H6601 |
Verb |
וְדִבֶּ֣ר |
wə·ḏib·ber |
when he has spoken |
H1696 |
Verb |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
a thing |
H1697 |
Noun |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פִּתֵּ֔יתִי |
pit·tê·ṯî |
have deceived |
H6601 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
הַנָּבִ֣יא |
han·nā·ḇî |
prophet |
H5030 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וְנָטִ֤יתִי |
wə·nā·ṭî·ṯî |
and I will stretch out |
H5186 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔יו |
wə·hiš·maḏ·tîw |
and will destroy him |
H8045 |
Verb |
מִתּ֖וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the middle |
H8432 |
Noun |
עַמִּ֥י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezekiel 21:7) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יֹאמְר֣וּ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
Why |
H5921 |
Prep |
מָ֖ה |
māh |
how long |
H4100 |
Pro |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
נֶאֱנָ֑ח |
ne·’ĕ·nāḥ |
sigh |
H584 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֡ |
wə·’ā·mar·tā |
that you shall answer |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
For |
H413 |
Prep |
שְׁמוּעָ֣ה |
šə·mū·‘āh |
the news |
H8052 |
Noun |
כִֽי־ |
ḵî- |
because |
H3588 |
Conj |
בָאָ֡ה |
ḇā·’āh |
it comes |
H935 |
Verb |
וְנָמֵ֣ס |
wə·nā·mês |
and shall melt |
H4549 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
לֵב֩ |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
וְרָפ֨וּ |
wə·rā·p̄ū |
and shall be feeble |
H7503 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יָדַ֜יִם |
yā·ḏa·yim |
hands |
H3027 |
Noun |
וְכִהֲתָ֣ה |
wə·ḵi·hă·ṯāh |
and shall faint |
H3543 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
ר֗וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בִּרְכַּ֙יִם֙ |
bir·ka·yim |
knees |
H1290 |
Noun |
תֵּלַ֣כְנָה |
tê·laḵ·nāh |
shall be weak |
H1980 |
Verb |
מַּ֔יִם |
ma·yim |
as water |
H4325 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בָאָה֙ |
ḇā·’āh |
it comes |
H935 |
Verb |
וְנִֽהְיָ֔תָה |
wə·nih·yā·ṯāh |
and shall be brought to pass |
H1961 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 25:3) |
וְאָֽמַרְתָּ֙ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
שִׁמְע֖וּ |
šim·‘ū |
Hear |
H8085 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
of the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֡ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַעַן֩ |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אָמְרֵ֨ךְ |
’ā·mə·rêḵ |
you said |
H559 |
Verb |
הֶאָ֜ח |
he·’āḥ |
Aha |
H1889 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
מִקְדָּשִׁ֣י |
miq·dā·šî |
My sanctuary |
H4720 |
Noun |
כִֽי־ |
ḵî- |
when |
H3588 |
Conj |
נִחָ֗ל |
ni·ḥāl |
it was profaned |
H2490 |
Verb |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and against |
H413 |
Prep |
אַדְמַ֤ת |
’aḏ·maṯ |
the land |
H127 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
נָשַׁ֔מָּה |
nā·šam·māh |
it was desolate |
H8074 |
Verb |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and against |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
הָלְכ֖וּ |
hā·lə·ḵū |
they went |
H1980 |
Verb |
בַּגּוֹלָֽה |
bag·gō·w·lāh |
into exile |
H1473 |
Noun |