(2 Kings 1:6) |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ ׀ |
’îš |
a man him |
H376 |
Noun |
עָלָ֣ה |
‘ā·lāh |
There came |
H5927 |
Verb |
לִקְרָאתֵ֗נוּ |
liq·rā·ṯê·nū |
to meet us |
H7125 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלֵינוּ֮ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
לְכ֣וּ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
שׁוּבוּ֮ |
šū·ḇū |
turn again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֣ח |
šā·laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
אֶתְכֶם֒ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְדִבַּרְתֶּ֣ם |
wə·ḏib·bar·tem |
and say |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הַֽמִבְּלִ֤י |
ha·mib·bə·lî |
not because |
H1097 |
Subst |
אֵין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
[there is] a God |
H430 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
שֹׁלֵ֔חַ |
šō·lê·aḥ |
[that] send |
H7971 |
Verb |
לִדְרֹ֕שׁ |
liḏ·rōš |
to inquire |
H1875 |
Verb |
בְּבַ֥עַל |
bə·ḇa·‘al |
in |
H |
Prep |
זְב֖וּב |
zə·ḇūḇ |
of Baal-zebub |
H1176 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the god |
H430 |
Noun |
עֶקְר֑וֹן |
‘eq·rō·wn |
of Ekron |
H6138 |
Noun |
לָ֠כֵן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
הַמִּטָּ֞ה |
ham·miṭ·ṭāh |
that bed |
H4296 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
on that |
H834 |
Prt |
עָלִ֥יתָ |
‘ā·lî·ṯā |
up |
H5927 |
Verb |
שָּׁ֛ם |
šām |
on that |
H8033 |
Adv |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֵרֵ֥ד |
ṯê·rêḏ |
do come down |
H3381 |
Verb |
מִמֶּ֖נָּה |
mim·men·nāh |
not because |
H4480 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
but |
H3588 |
Conj |
מ֥וֹת |
mō·wṯ |
shall surely |
H4191 |
Verb |
תָּמֽוּת |
tā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
(2 Kings 1:16) |
וַיְדַבֵּ֨ר |
way·ḏab·bêr |
And he said |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יַ֜עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
on that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֣חְתָּ |
šā·laḥ·tā |
you have sent |
H7971 |
Verb |
מַלְאָכִים֮ |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
לִדְרֹשׁ֮ |
liḏ·rōš |
to inquire |
H1875 |
Verb |
בְּבַ֣עַל |
bə·ḇa·‘al |
in |
H |
Prep |
זְבוּב֮ |
zə·ḇūḇ |
of Baal-zebub |
H1176 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the god |
H430 |
Noun |
עֶקְרוֹן֒ |
‘eq·rō·wn |
of Ekron |
H6138 |
Noun |
הַֽמִבְּלִ֤י |
ha·mib·bə·lî |
not because |
H1097 |
Subst |
אֵין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
[there is] God |
H430 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
לִדְרֹ֖שׁ |
liḏ·rōš |
to inquire |
H1875 |
Verb |
בִּדְבָר֑וֹ |
biḏ·ḇā·rōw |
of His word? |
H1697 |
Noun |
לָ֠כֵן |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הַמִּטָּ֞ה |
ham·miṭ·ṭāh |
that bed |
H4296 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
עָלִ֥יתָ |
‘ā·lî·ṯā |
you are gone up |
H5927 |
Verb |
שָּׁ֛ם |
šām |
on that |
H8033 |
Adv |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֵרֵ֥ד |
ṯê·rêḏ |
do come down |
H3381 |
Verb |
מִמֶּ֖נָּה |
mim·men·nāh |
not because |
H4480 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
but |
H3588 |
Conj |
מ֥וֹת |
mō·wṯ |
shall surely |
H4191 |
Verb |
תָּמֽוּת |
tā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
(2 Kings 3:10) |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲהָ֕הּ |
’ă·hāh |
Alas |
H162 |
Inj |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
קָרָ֣א |
qā·rā |
has called |
H7121 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
liš·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
הַמְּלָכִ֣ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מוֹאָֽב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
(2 Kings 3:13) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלִישָׁ֜ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לִּ֣י |
lî |
to |
H |
Prep |
וָלָ֔ךְ |
wā·lāḵ |
- |
H |
לֵ֚ךְ |
lêḵ |
have I to do with thee? get you |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נְבִיאֵ֣י |
nə·ḇî·’ê |
the prophets |
H5030 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
נְבִיאֵ֖י |
nə·ḇî·’ê |
the prophets |
H5030 |
Noun |
אִמֶּ֑ךָ |
’im·me·ḵā |
of your mother |
H517 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אַ֗ל |
’al |
not |
H408 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
קָרָ֤א |
qā·rā |
has called |
H7121 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
liš·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
הַמְּלָכִ֣ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to deliver |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מוֹאָֽב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
(2 Kings 3:17) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה ׀ |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִרְא֥וּ |
ṯir·’ū |
do see |
H7200 |
Verb |
ר֙וּחַ֙ |
rū·aḥ |
wind |
H7307 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תִרְא֣וּ |
ṯir·’ū |
shall you see |
H7200 |
Verb |
גֶ֔שֶׁם |
ḡe·šem |
rain |
H1653 |
Noun |
וְהַנַּ֥חַל |
wə·han·na·ḥal |
and yet that valley |
H5158 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
yet that |
H1931 |
Pro |
יִמָּ֣לֵא |
yim·mā·lê |
shall be filled |
H4390 |
Verb |
מָ֑יִם |
mā·yim |
with water |
H4325 |
Noun |
וּשְׁתִיתֶ֛ם |
ū·šə·ṯî·ṯem |
that you may drink |
H8354 |
Verb |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
both you |
H859 |
Pro |
וּמִקְנֵיכֶ֖ם |
ū·miq·nê·ḵem |
and your livestock |
H4735 |
Noun |
וּֽבְהֶמְתְּכֶֽם |
ū·ḇə·hem·tə·ḵem |
and your beasts |
H929 |
Noun |
(2 Kings 3:21) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
when all |
H3605 |
Noun |
מוֹאָב֙ |
mō·w·’āḇ |
the Moabites |
H4124 |
Noun |
שָֽׁמְע֔וּ |
šā·mə·‘ū |
heard |
H8085 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
עָל֥וּ |
‘ā·lū |
came up |
H5927 |
Verb |
הַמְּלָכִ֖ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
that the kings |
H4428 |
Noun |
לְהִלָּ֣חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
to fight |
H3898 |
Verb |
בָּ֑ם |
bām |
in |
H |
Prep |
וַיִּצָּעֲק֗וּ |
way·yiṣ·ṣā·‘ă·qū |
they gathered all |
H6817 |
Verb |
מִכֹּ֨ל |
mik·kōl |
that all |
H3605 |
Noun |
חֹגֵ֤ר |
ḥō·ḡêr |
were able to put on |
H2296 |
Verb |
חֲגֹרָה֙ |
ḥă·ḡō·rāh |
on armor |
H2290 |
Noun |
וָמַ֔עְלָה |
wā·ma‘·lāh |
and upward |
H4605 |
Subst |
וַיַּעַמְד֖וּ |
way·ya·‘am·ḏū |
and stood |
H5975 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַגְּבֽוּל |
hag·gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
(2 Kings 3:26) |
וַיַּרְא֙ |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
חָזַ֥ק |
ḥā·zaq |
was too very |
H2388 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
for |
H4480 |
Prep |
הַמִּלְחָמָ֑ה |
ham·mil·ḥā·māh |
that the battle him |
H4421 |
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
he took |
H3947 |
Verb |
א֠וֹתוֹ |
’ō·w·ṯōw |
with him |
H854 |
Prep |
שְׁבַע־ |
šə·ḇa‘- |
seven |
H7651 |
Noun |
מֵא֨וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֜ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
שֹׁ֣לֵֽף |
šō·lêp̄ |
that drew |
H8025 |
Verb |
חֶ֗רֶב |
ḥe·reḇ |
swords |
H2719 |
Noun |
לְהַבְקִ֛יעַ |
lə·haḇ·qî·a‘ |
to break |
H1234 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֱד֖וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
יָכֹֽלוּ |
yā·ḵō·lū |
do they could |
H3201 |
Verb |
(2 Kings 4:27) |
וַתָּבֹ֞א |
wat·tā·ḇō |
when she came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֤ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָהָ֔ר |
hā·hār |
the hill |
H2022 |
Noun |
וַֽתַּחֲזֵ֖ק |
wat·ta·ḥă·zêq |
and she caught |
H2388 |
Verb |
בְּרַגְלָ֑יו |
bə·raḡ·lāw |
of his feet |
H7272 |
Noun |
וַיִּגַּ֨שׁ |
way·yig·gaš |
but came near |
H5066 |
Verb |
גֵּֽיחֲזִ֜י |
gê·ḥă·zî |
Gehazi |
H1522 |
Noun |
לְהָדְפָ֗הּ |
lə·hā·ḏə·p̄āh |
to push |
H1920 |
Verb |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אִ֨ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֤ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
הַרְפֵּֽה־ |
har·pêh- |
Let her alone |
H7503 |
Verb |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for her |
H3588 |
Conj |
נַפְשָׁ֣הּ |
nap̄·šāh |
soul |
H5315 |
Noun |
מָֽרָה־ |
mā·rāh- |
[is] mistreated |
H4843 |
Verb |
לָ֔הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
וַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
הֶעְלִ֣ים |
he‘·lîm |
has hid |
H5956 |
Verb |
מִמֶּ֔נִּי |
mim·men·nî |
from me |
H4480 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not [it] |
H3808 |
Adv |
הִגִּ֖יד |
hig·gîḏ |
told |
H5046 |
Verb |
לִֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
(2 Kings 4:29) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
לְגֵיחֲזִ֜י |
lə·ḡê·ḥă·zî |
to Gehazi |
H1522 |
Noun |
חֲגֹ֣ר |
ḥă·ḡōr |
Gird up |
H2296 |
Verb |
מָתְנֶ֗יךָ |
mā·ṯə·ne·ḵā |
your loins |
H4975 |
Noun |
וְקַ֨ח |
wə·qaḥ |
and take |
H3947 |
Verb |
מִשְׁעַנְתִּ֣י |
miš·‘an·tî |
my staff |
H4938 |
Noun |
בְיָדְךָ֮ |
ḇə·yā·ḏə·ḵā |
in your hand |
H3027 |
Noun |
וָלֵךְ֒ |
wā·lêḵ |
and go your way |
H1980 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
תִמְצָ֥א |
ṯim·ṣā |
you meet |
H4672 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
any man |
H376 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תְבָרְכֶ֔נּוּ |
ṯə·ḇā·rə·ḵen·nū |
do salute |
H1288 |
Verb |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
and if |
H3588 |
Conj |
יְבָרֶכְךָ֥ |
yə·ḇā·reḵ·ḵā |
salute |
H1288 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲנֶנּ֑וּ |
ṯa·‘ă·nen·nū |
do answer |
H6030 |
Verb |
וְשַׂמְתָּ֥ |
wə·śam·tā |
and lay |
H7760 |
Verb |
מִשְׁעַנְתִּ֖י |
miš·‘an·tî |
my staff |
H4938 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הַנָּֽעַר |
han·nā·‘ar |
of the child |
H5288 |
Noun |
(2 Kings 4:39) |
וַיֵּצֵ֨א |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
אֶחָ֣ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַשָּׂדֶה֮ |
haś·śā·ḏeh |
the field |
H7704 |
Noun |
לְלַקֵּ֣ט |
lə·laq·qêṭ |
to gather |
H3950 |
Verb |
אֹרֹת֒ |
’ō·rōṯ |
herbs |
H219 |
Noun |
וַיִּמְצָא֙ |
way·yim·ṣā |
and found |
H4672 |
Verb |
גֶּ֣פֶן |
ge·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
שָׂדֶ֔ה |
śā·ḏeh |
a wild |
H7704 |
Noun |
וַיְלַקֵּ֥ט |
way·laq·qêṭ |
and gathered |
H3950 |
Verb |
מִמֶּ֛נּוּ |
mim·men·nū |
thereof |
H4480 |
Prep |
פַּקֻּעֹ֥ת |
paq·qu·‘ōṯ |
gourds |
H6498 |
Noun |
שָׂדֶ֖ה |
śā·ḏeh |
wild |
H7704 |
Noun |
מְלֹ֣א |
mə·lō |
full |
H4393 |
Noun |
בִגְד֑וֹ |
ḇiḡ·ḏōw |
from it his lap |
H899 |
Noun |
וַיָּבֹ֗א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
וַיְפַלַּ֛ח |
way·p̄al·laḥ |
and shred |
H6398 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
סִ֥יר |
sîr |
[them] the pot |
H5518 |
Noun |
הַנָּזִ֖יד |
han·nā·zîḏ |
of stew |
H5138 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָֽעוּ |
yā·ḏā·‘ū |
do they knew |
H3045 |
Verb |
(2 Kings 5:1) |
וְ֠נַעֲמָן |
wə·na·‘ă·mān |
Now Naaman |
H5283 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
captain |
H8269 |
Noun |
צְבָ֨א |
ṣə·ḇā |
of the host |
H6635 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֜ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
אִישׁ֩ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
גָּד֨וֹל |
gā·ḏō·wl |
was a great |
H1419 |
Adj |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
with |
H6440 |
Noun |
אֲדֹנָיו֙ |
’ă·ḏō·nāw |
his master |
H113 |
Noun |
וּנְשֻׂ֣א |
ū·nə·śu |
and honorable |
H5375 |
Verb |
פָנִ֔ים |
p̄ā·nîm |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
ב֛וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
נָֽתַן־ |
nā·ṯan- |
had given |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
by him the LORD |
H3068 |
Noun |
תְּשׁוּעָ֖ה |
tə·šū·‘āh |
deliverance |
H8668 |
Noun |
לַאֲרָ֑ם |
la·’ă·rām |
to Aram |
H758 |
Noun |
וְהָאִ֗ישׁ |
wə·hā·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
הָיָ֛ה |
hā·yāh |
he was |
H1961 |
Verb |
גִּבּ֥וֹר |
gib·bō·wr |
also a mighty |
H1368 |
Adj |
חַ֖יִל |
ḥa·yil |
in valor |
H2428 |
Noun |
מְצֹרָֽע |
mə·ṣō·rā‘ |
[but he was] a leper |
H6879 |
Verb |
(2 Kings 5:7) |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּקְרֹא֩ |
kiq·rō |
had read |
H7121 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
When the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֨ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֵּ֜פֶר |
has·sê·p̄er |
the letter |
H5612 |
Noun |
וַיִּקְרַ֣ע |
way·yiq·ra‘ |
that he tore |
H7167 |
Verb |
בְּגָדָ֗יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַאֱלֹהִ֥ים |
ha·’ĕ·lō·hîm |
[Am] God |
H430 |
Noun |
אָ֙נִי֙ |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְהָמִ֣ית |
lə·hā·mîṯ |
to kill |
H4191 |
Verb |
וּֽלְהַחֲי֔וֹת |
ū·lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
that to make alive |
H2421 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
זֶה֙ |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
שֹׁלֵ֣חַ |
šō·lê·aḥ |
man does send |
H7971 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לֶאֱסֹ֥ף |
le·’ĕ·sōp̄ |
to recover |
H622 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִצָּֽרַעְתּ֑וֹ |
miṣ·ṣā·ra‘·tōw |
of his leprosy |
H6883 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
Why |
H3588 |
Conj |
אַךְ־ |
’aḵ- |
.. .. .. |
H389 |
Adv |
דְּעֽוּ־ |
də·‘ū- |
consider |
H3045 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וּרְא֔וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
how |
H3588 |
Conj |
מִתְאַנֶּ֥ה |
miṯ·’an·neh |
seeks a quarrel |
H579 |
Verb |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
לִֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
(2 Kings 5:7) |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּקְרֹא֩ |
kiq·rō |
had read |
H7121 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
When the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֨ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֵּ֜פֶר |
has·sê·p̄er |
the letter |
H5612 |
Noun |
וַיִּקְרַ֣ע |
way·yiq·ra‘ |
that he tore |
H7167 |
Verb |
בְּגָדָ֗יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַאֱלֹהִ֥ים |
ha·’ĕ·lō·hîm |
[Am] God |
H430 |
Noun |
אָ֙נִי֙ |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְהָמִ֣ית |
lə·hā·mîṯ |
to kill |
H4191 |
Verb |
וּֽלְהַחֲי֔וֹת |
ū·lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
that to make alive |
H2421 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
זֶה֙ |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
שֹׁלֵ֣חַ |
šō·lê·aḥ |
man does send |
H7971 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לֶאֱסֹ֥ף |
le·’ĕ·sōp̄ |
to recover |
H622 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִצָּֽרַעְתּ֑וֹ |
miṣ·ṣā·ra‘·tōw |
of his leprosy |
H6883 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
Why |
H3588 |
Conj |
אַךְ־ |
’aḵ- |
.. .. .. |
H389 |
Adv |
דְּעֽוּ־ |
də·‘ū- |
consider |
H3045 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וּרְא֔וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
how |
H3588 |
Conj |
מִתְאַנֶּ֥ה |
miṯ·’an·neh |
seeks a quarrel |
H579 |
Verb |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
לִֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
(2 Kings 5:8) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
כִּשְׁמֹ֣עַ ׀ |
kiš·mō·a‘ |
had heard |
H8085 |
Verb |
אֱלִישָׁ֣ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
[so] when Elisha |
H477 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
קָרַ֤ע |
qā·ra‘ |
had tore |
H7167 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
that the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וַיִּשְׁלַח֙ |
way·yiš·laḥ |
that he sent |
H7971 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לָ֥מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
קָרַ֖עְתָּ |
qā·ra‘·tā |
have you tore |
H7167 |
Verb |
בְּגָדֶ֑יךָ |
bə·ḡā·ḏe·ḵā |
your clothes |
H899 |
Noun |
יָבֹֽא־ |
yā·ḇō- |
let him come |
H935 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
Now |
H4994 |
Inj |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וְיֵדַ֕ע |
wə·yê·ḏa‘ |
that he shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
- |
H3588 |
Conj |
יֵ֥שׁ |
yêš |
there is |
H3426 |
Subst |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî |
a prophet |
H5030 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵֽל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 5:13) |
וַיִּגְּשׁ֣וּ |
way·yig·gə·šū |
And came near |
H5066 |
Verb |
עֲבָדָיו֮ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וַיְדַבְּר֣וּ |
way·ḏab·bə·rū |
and spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלָיו֒ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
My father |
H1 |
Noun |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
גָּד֗וֹל |
gā·ḏō·wl |
[do some] you great |
H1419 |
Adj |
הַנָּבִ֛יא |
han·nā·ḇî |
[if] the prophet |
H5030 |
Noun |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
had bid |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
would you not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֶׂ֑ה |
ṯa·‘ă·śeh |
do have done [it] |
H6213 |
Verb |
וְאַ֛ף |
wə·’ap̄ |
how much rather |
H637 |
Conj |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
he said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
רְחַ֥ץ |
rə·ḥaṣ |
Wash |
H7364 |
Verb |
וּטְהָֽר |
ū·ṭə·hār |
and be clean |
H2891 |
Verb |
(2 Kings 5:20) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
But said |
H559 |
Verb |
גֵּיחֲזִ֗י |
gê·ḥă·zî |
Gehazi |
H1522 |
Noun |
נַעַר֮ |
na·‘ar |
the servant |
H5288 |
Noun |
אֱלִישָׁ֣ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
of Elisha |
H477 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֒ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
הִנֵּ֣ה ׀ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
חָשַׂ֣ךְ |
ḥā·śaḵ |
has spared |
H2820 |
Verb |
אֲדֹנִ֗י |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַעֲמָ֤ן |
na·‘ă·mān |
Naaman |
H5283 |
Noun |
הָֽאֲרַמִּי֙ |
hā·’ă·ram·mî |
Aramean |
H761 |
Adj |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
מִקַּ֥חַת |
miq·qa·ḥaṯ |
by not receiving |
H3947 |
Verb |
מִיָּד֖וֹ |
mî·yā·ḏōw |
from his hands |
H3027 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that which |
H834 |
Prt |
הֵבִ֑יא |
hê·ḇî |
he brought |
H935 |
Verb |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
[as] the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
רַ֣צְתִּי |
raṣ·tî |
I will run |
H7323 |
Verb |
אַחֲרָ֔יו |
’a·ḥă·rāw |
after him |
H310 |
Adv |
וְלָקַחְתִּ֥י |
wə·lā·qaḥ·tî |
and take |
H3947 |
Verb |
מֵאִתּ֖וֹ |
mê·’it·tōw |
- |
H853 |
Acc |
מְאֽוּמָה |
mə·’ū·māh |
somewhat |
H3972 |
Pro |
(2 Kings 6:9) |
וַיִּשְׁלַ֞ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִשָּׁ֕מֶר |
hiš·šā·mer |
Beware |
H8104 |
Verb |
מֵעֲבֹ֖ר |
mê·‘ă·ḇōr |
that you pass not |
H5674 |
Verb |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
such |
H2088 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֲרָ֥ם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
נְחִתִּֽים |
nə·ḥit·tîm |
be broken |
H5181 |
Verb |
(2 Kings 6:12) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַחַ֣ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
מֵֽעֲבָדָ֔יו |
mê·‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
ל֖וֹא |
lō·w |
none |
H3808 |
Adv |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֱלִישָׁ֤ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
הַנָּבִיא֙ |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
[is] in Israel |
H3478 |
Noun |
יַגִּיד֙ |
yag·gîḏ |
tells |
H5046 |
Verb |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֨דְּבָרִ֔ים |
had·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תְּדַבֵּ֖ר |
tə·ḏab·bêr |
you speak |
H1696 |
Verb |
בַּחֲדַ֥ר |
ba·ḥă·ḏar |
in your bedroom |
H2315 |
Noun |
מִשְׁכָּבֶֽךָ |
miš·kā·ḇe·ḵā |
.. .. .. |
H4904 |
Noun |
(2 Kings 6:32) |
וֶאֱלִישָׁע֙ |
we·’ĕ·lî·šā‘ |
But Elisha |
H477 |
Noun |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ |
sat |
H3427 |
Verb |
בְּבֵית֔וֹ |
bə·ḇê·ṯōw |
in his house |
H1004 |
Noun |
וְהַזְּקֵנִ֖ים |
wə·haz·zə·qê·nîm |
and the elders |
H2205 |
Adj |
יֹשְׁבִ֣ים |
yō·šə·ḇîm |
sat |
H3427 |
Verb |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
אִ֜ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִלְּפָנָ֗יו |
mil·lə·p̄ā·nāw |
from his presence |
H6440 |
Noun |
בְּטֶ֣רֶם |
bə·ṭe·rem |
but before |
H2962 |
Prep |
יָבֹא֩ |
yā·ḇō |
came |
H935 |
Verb |
הַמַּלְאָ֨ךְ |
ham·mal·’āḵ |
the messenger |
H4397 |
Noun |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וְה֣וּא ׀ |
wə·hū |
he |
H1931 |
Pro |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַזְּקֵנִ֗ים |
haz·zə·qê·nîm |
the elders |
H2205 |
Adj |
הַרְּאִיתֶם֙ |
har·rə·’î·ṯem |
See |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
how |
H3588 |
Conj |
שָׁלַ֞ח |
šā·laḥ |
has sent |
H7971 |
Verb |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
הַֽמְרַצֵּ֤חַ |
ham·raṣ·ṣê·aḥ |
of a murderer |
H7523 |
Verb |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְהָסִ֣יר |
lə·hā·sîr |
to take |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשִׁ֔י |
rō·šî |
my head |
H7218 |
Noun |
רְא֣וּ ׀ |
rə·’ū |
Look |
H7200 |
Verb |
כְּבֹ֣א |
kə·ḇō |
comes |
H935 |
Verb |
הַמַּלְאָ֗ךְ |
ham·mal·’āḵ |
when the messenger |
H4397 |
Noun |
סִגְר֤וּ |
siḡ·rū |
shut |
H5462 |
Verb |
הַדֶּ֙לֶת֙ |
had·de·leṯ |
the door |
H1817 |
Noun |
וּלְחַצְתֶּ֤ם |
ū·lə·ḥaṣ·tem |
and hold him fast |
H3905 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
בַּדֶּ֔לֶת |
bad·de·leṯ |
at the door |
H1817 |
Noun |
הֲל֗וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
ק֛וֹל |
qō·wl |
[is] the sound |
H6963 |
Noun |
רַגְלֵ֥י |
raḡ·lê |
feet |
H7272 |
Noun |
אֲדֹנָ֖יו |
’ă·ḏō·nāw |
of his master |
H113 |
Noun |
אַחֲרָֽיו |
’a·ḥă·rāw |
behind |
H310 |
Adv |
(2 Kings 7:12) |
וַיָּ֨קָם |
way·yā·qām |
And arose |
H6965 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לַ֗יְלָה |
lay·lāh |
in the night |
H3915 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
אַגִּֽידָה־ |
’ag·gî·ḏāh- |
show |
H5046 |
Verb |
נָּ֣א |
nā |
I will now |
H4994 |
Inj |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
what |
H834 |
Prt |
עָ֥שׂוּ |
‘ā·śū |
have done |
H6213 |
Verb |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
יָדְע֞וּ |
yā·ḏə·‘ū |
They know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that [are] |
H3588 |
Conj |
רְעֵבִ֣ים |
rə·‘ê·ḇîm |
hungry |
H7457 |
Adj |
אֲנַ֗חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
וַיֵּצְא֤וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
therefore are they gone out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶה֙ |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
לְהֵחָבֵ֤ה |
lə·hê·ḥā·ḇêh |
to hide |
H2247 |
Verb |
[בְהַשָּׂדֶה |
[ḇə·haś·śā·ḏeh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בַשָּׂדֶה֙ |
(ḇaś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
יֵצְא֤וּ |
yê·ṣə·’ū |
they come out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְנִתְפְּשֵׂ֣ם |
wə·niṯ·pə·śêm |
and we shall catch them |
H8610 |
Verb |
חַיִּ֔ים |
ḥay·yîm |
alive |
H2416 |
Adj |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and into |
H413 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
נָבֹֽא |
nā·ḇō |
get |
H935 |
Verb |