(Joshua 1:6) |
חֲזַ֖ק |
ḥă·zaq |
Be strong |
H2388 |
Verb |
וֶאֱמָ֑ץ |
we·’ĕ·māṣ |
and of a good courage |
H553 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֗ה |
’at·tāh |
shall you |
H859 |
Pro |
תַּנְחִיל֙ |
tan·ḥîl |
divide for an inheritance |
H5157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֕רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֥עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
I swore |
H7650 |
Verb |
לַאֲבוֹתָ֖ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Joshua 1:9) |
הֲל֤וֹא |
hă·lō·w |
Have not |
H3808 |
Adv |
צִוִּיתִ֙יךָ֙ |
ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
do I commanded |
H6680 |
Verb |
חֲזַ֣ק |
ḥă·zaq |
thee? Be strong |
H2388 |
Verb |
וֶאֱמָ֔ץ |
we·’ĕ·māṣ |
and of a good courage |
H553 |
Verb |
אַֽל־ |
’al- |
be not afraid |
H408 |
Adv |
תַּעֲרֹ֖ץ |
ta·‘ă·rōṣ |
.. .. .. |
H6206 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תֵּחָ֑ת |
tê·ḥāṯ |
be you dismayed |
H2865 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עִמְּךָ֙ |
‘im·mə·ḵā |
with |
H5973 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God you |
H430 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
תֵּלֵֽךְ |
tê·lêḵ |
you go |
H1980 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 1:11) |
עִבְר֣וּ ׀ |
‘iḇ·rū |
Pass |
H5674 |
Verb |
בְּקֶ֣רֶב |
bə·qe·reḇ |
through |
H7130 |
Noun |
הַֽמַּחֲנֶ֗ה |
ham·ma·ḥă·neh |
the host |
H4264 |
Noun |
וְצַוּ֤וּ |
wə·ṣaw·wū |
and command |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הָכִ֥ינוּ |
hā·ḵî·nū |
Prepare |
H3559 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
צֵידָ֑ה |
ṣê·ḏāh |
food |
H6720 |
Noun |
כִּ֞י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּע֣וֹד ׀ |
bə·‘ō·wḏ |
inside |
H5750 |
Subst |
שְׁלֹ֣שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
יָמִ֗ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
אַתֶּם֙ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
עֹֽבְרִים֙ |
‘ō·ḇə·rîm |
shall pass over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֣ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לָבוֹא֙ |
lā·ḇō·w |
to go |
H935 |
Verb |
לָרֶ֣שֶׁת |
lā·re·šeṯ |
in to possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לְרִשְׁתָּֽהּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 2:3) |
וַיִּשְׁלַח֙ |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יְרִיח֔וֹ |
yə·rî·ḥōw |
of Jericho |
H3405 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רָחָ֖ב |
rā·ḥāḇ |
Rahab |
H7343 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
ה֠וֹצִיאִי |
hō·w·ṣî·’î |
Bring forth |
H3318 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֨ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
הַבָּאִ֤ים |
hab·bā·’îm |
that have come |
H935 |
Verb |
אֵלַ֙יִךְ֙ |
’ê·la·yiḵ |
unto you |
H413 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
are entered |
H935 |
Verb |
לְבֵיתֵ֔ךְ |
lə·ḇê·ṯêḵ |
into your house |
H1004 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַחְפֹּ֥ר |
laḥ·pōr |
to search |
H2658 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the country |
H776 |
Noun |
בָּֽאוּ |
bā·’ū |
for they have come |
H935 |
Verb |
(Joshua 2:5) |
וַיְהִ֨י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
הַשַּׁ֜עַר |
haš·ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
לִסְגּ֗וֹר |
lis·gō·wr |
[about the time] of shutting |
H5462 |
Verb |
בַּחֹ֙שֶׁךְ֙ |
ba·ḥō·šeḵ |
at dark |
H2822 |
Noun |
וְהָאֲנָשִׁ֣ים |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
that the men |
H376 |
Noun |
יָצָ֔אוּ |
yā·ṣā·’ū |
went out |
H3318 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
do I know |
H3045 |
Verb |
אָ֥נָה |
’ā·nāh |
where |
H575 |
Adv |
הָלְכ֖וּ |
hā·lə·ḵū |
went |
H1980 |
Verb |
הָֽאֲנָשִׁ֑ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
רִדְפ֥וּ |
riḏ·p̄ū |
Pursue them |
H7291 |
Verb |
מַהֵ֛ר |
ma·hêr |
quickly |
H4118 |
Adj |
אַחֲרֵיהֶ֖ם |
’a·ḥă·rê·hem |
after |
H310 |
Adv |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
תַשִּׂיגֽוּם |
ṯaś·śî·ḡūm |
you shall overtake |
H5381 |
Verb |
(Joshua 2:10) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
שָׁמַ֗עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
אֵ֠ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
הוֹבִ֨ישׁ |
hō·w·ḇîš |
dried up |
H3001 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵ֤י |
mê |
the water |
H4325 |
Noun |
יַם־ |
yam- |
sea |
H3220 |
Noun |
סוּף֙ |
sūp̄ |
of the Red |
H5488 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶ֔ם |
mip·pə·nê·ḵem |
for you |
H6440 |
Noun |
בְּצֵאתְכֶ֖ם |
bə·ṣê·ṯə·ḵem |
when you came out |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרָ֑יִם |
mim·miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and what |
H834 |
Prt |
עֲשִׂיתֶ֡ם |
‘ă·śî·ṯem |
you did |
H6213 |
Verb |
לִשְׁנֵי֩ |
liš·nê |
to the two |
H8147 |
Noun |
מַלְכֵ֨י |
mal·ḵê |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֜י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעֵ֤בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּן֙ |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לְסִיחֹ֣ן |
lə·sî·ḥōn |
to Sihon |
H5511 |
Noun |
וּלְע֔וֹג |
ū·lə·‘ō·wḡ |
and Og |
H5747 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הֶחֱרַמְתֶּ֖ם |
he·ḥĕ·ram·tem |
whom you utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Joshua 2:11) |
וַנִּשְׁמַע֙ |
wan·niš·ma‘ |
And as soon as we had heard |
H8085 |
Verb |
וַיִּמַּ֣ס |
way·yim·mas |
and did melt |
H4549 |
Verb |
לְבָבֵ֔נוּ |
lə·ḇā·ḇê·nū |
[these things] our hearts |
H3824 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
קָ֨מָה |
qā·māh |
did there remain |
H6965 |
Verb |
ע֥וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
ר֛וּחַ |
rū·aḥ |
courage |
H7307 |
Noun |
בְּאִ֖ישׁ |
bə·’îš |
in any |
H376 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶ֑ם |
mip·pə·nê·ḵem |
because of |
H6440 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
ה֤וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
[is] God |
H430 |
Noun |
בַּשָּׁמַ֣יִם |
baš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
מִמַּ֔עַל |
mim·ma·‘al |
above |
H4605 |
Subst |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and in |
H5921 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
מִתָּֽחַת |
mit·tā·ḥaṯ |
beneath |
H8478 |
Noun |
(Joshua 2:15) |
וַתּוֹרִדֵ֥ם |
wat·tō·w·ri·ḏêm |
Then she let them down |
H3381 |
Verb |
בַּחֶ֖בֶל |
ba·ḥe·ḇel |
by a cord |
H2256 |
Noun |
בְּעַ֣ד |
bə·‘aḏ |
through |
H1157 |
Prep |
הַֽחַלּ֑וֹן |
ha·ḥal·lō·wn |
the window |
H2474 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for her |
H3588 |
Conj |
בֵיתָהּ֙ |
ḇê·ṯāh |
house [was] |
H1004 |
Noun |
בְּקִ֣יר |
bə·qîr |
wall |
H7023 |
Noun |
הַֽחוֹמָ֔ה |
ha·ḥō·w·māh |
wall |
H2346 |
Noun |
וּבַֽחוֹמָ֖ה |
ū·ḇa·ḥō·w·māh |
and on the wall |
H2346 |
Noun |
הִ֥יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
יוֹשָֽׁבֶת |
yō·wō·šā·ḇeṯ |
dwelled |
H3427 |
Verb |
(Joshua 3:4) |
אַ֣ךְ ׀ |
’aḵ |
Yet |
H389 |
Adv |
רָח֣וֹק |
rā·ḥō·wq |
a space |
H7350 |
Adj |
יִהְיֶ֗ה |
yih·yeh |
there shall be |
H1961 |
Verb |
בֵּֽינֵיכֶם֙ |
bê·nê·ḵem |
between |
H996 |
Prep |
[וּבֵינֹו |
[ū·ḇê·nōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּבֵינָ֔יו |
(ū·ḇê·nāw |
among |
H996 |
Prep |
ק) |
q) |
- |
H |
כְּאַלְפַּ֥יִם |
kə·’al·pa·yim |
of about 2 000 |
H505 |
Noun |
אַמָּ֖ה |
’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
בַּמִּדָּ֑ה |
bam·mid·dāh |
by measure |
H4060 |
Noun |
אַֽל־ |
’al- |
come not near |
H408 |
Adv |
תִּקְרְב֣וּ |
tiq·rə·ḇū |
.. .. .. |
H7126 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto it |
H413 |
Prep |
לְמַ֤עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
תֵּֽדְעוּ֙ |
tê·ḏə·‘ū |
you may know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
by that |
H834 |
Prt |
תֵּֽלְכוּ־ |
tê·lə·ḵū- |
you must go |
H1980 |
Verb |
בָ֔הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֧א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עֲבַרְתֶּ֛ם |
‘ă·ḇar·tem |
do passed |
H5674 |
Verb |
בַּדֶּ֖רֶךְ |
bad·de·reḵ |
[this] way |
H1870 |
Noun |
מִתְּמ֥וֹל |
mit·tə·mō·wl |
before |
H8543 |
Adv |
שִׁלְשֽׁוֹם |
šil·šō·wm |
before that time |
H8032 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 3:5) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֛עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הִתְקַדָּ֑שׁוּ |
hiṯ·qad·dā·šū |
sanctify yourselves |
H6942 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מָחָ֗ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
יַעֲשֶׂ֧ה |
ya·‘ă·śeh |
will do |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּקִרְבְּכֶ֖ם |
bə·qir·bə·ḵem |
among |
H7130 |
Noun |
נִפְלָאֽוֹת |
nip̄·lā·’ō·wṯ |
wonders |
H6381 |
Verb |
(Joshua 3:7) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
אָחֵל֙ |
’ā·ḥêl |
will I begin |
H2490 |
Verb |
גַּדֶּלְךָ֔ |
gad·del·ḵā |
to magnify you |
H1431 |
Verb |
בְּעֵינֵ֖י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֵֽדְע֔וּן |
yê·ḏə·‘ūn |
they may know |
H3045 |
Verb |
כִּ֗י |
kî, |
that |
H3588 |
Conj |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָיִ֛יתִי |
hā·yî·ṯî |
I was |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶהְיֶ֥ה |
’eh·yeh |
I will be |
H1961 |
Verb |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
(Joshua 3:10) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בְּזֹאת֙ |
bə·zōṯ |
Hereby |
H2063 |
Pro |
תֵּֽדְע֔וּן |
tê·ḏə·‘ūn |
you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֵ֥ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
חַ֖י |
ḥay |
that the living |
H2416 |
Adj |
בְּקִרְבְּכֶ֑ם |
bə·qir·bə·ḵem |
[is] among |
H7130 |
Noun |
וְהוֹרֵ֣שׁ |
wə·hō·w·rêš |
[that] you and [that] he will outside fail |
H3423 |
Verb |
יוֹרִ֣ישׁ |
yō·w·rîš |
drive out |
H3423 |
Verb |
מִ֠פְּנֵיכֶם |
mip·pə·nê·ḵem |
from before you |
H6440 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכְּנַעֲנִ֨י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחִתִּ֜י |
ha·ḥit·tî |
the Hittites |
H2850 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחִוִּ֗י |
ha·ḥiw·wî |
the Hivites |
H2340 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַפְּרִזִּי֙ |
hap·pə·riz·zî |
the Perizzites |
H6522 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַגִּרְגָּשִׁ֔י |
hag·gir·gā·šî |
the Girgashites |
H1622 |
Adj |
וְהָאֱמֹרִ֖י |
wə·hā·’ĕ·mō·rî |
and the Amorites |
H567 |
Noun |
וְהַיְבוּסִֽי |
wə·hay·ḇū·sî |
and the Jebusites |
H2983 |
Noun |
(Joshua 4:24) |
לְ֠מַעַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
דַּ֜עַת |
da·‘aṯ |
cunning |
H1847 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַמֵּ֤י |
‘am·mê |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יַ֣ד |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
חֲזָקָ֖ה |
ḥă·zā·qāh |
[is] mighty |
H2389 |
Adj |
הִ֑יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
לְמַ֧עַן |
lə·ma·‘an |
[is] to the end that |
H4616 |
Subst |
יְרָאתֶ֛ם |
yə·rā·ṯem |
you might fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 5:6) |
כִּ֣י ׀ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
הָלְכ֣וּ |
hā·lə·ḵū |
walked |
H1980 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
For the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּמִּדְבָּר֒ |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
תֹּ֨ם |
tōm |
were consumed |
H8552 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּ֜וֹי |
hag·gō·w |
the people |
H1471 |
Noun |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
הַמִּלְחָמָה֙ |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
הַיֹּצְאִ֣ים |
hay·yō·ṣə·’îm |
that came out |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
do they obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
to whom |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֤ע |
niš·ba‘ |
swore |
H7650 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְבִלְתִּ֞י |
lə·ḇil·tî |
that he would not |
H1115 |
Subst |
הַרְאוֹתָ֣ם |
har·’ō·w·ṯām |
do show them |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֨ע |
niš·ba‘ |
swore |
H7650 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַֽאֲבוֹתָם֙ |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
לָ֣תֶת |
lā·ṯeṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֶ֛רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
זָבַ֥ת |
zā·ḇaṯ |
that flows |
H2100 |
Verb |
חָלָ֖ב |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבָֽשׁ |
ū·ḏə·ḇāš |
and honey |
H1706 |
Noun |
(Joshua 5:7) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֵיהֶם֙ |
bə·nê·hem |
their children |
H1121 |
Noun |
הֵקִ֣ים |
hê·qîm |
[whom] he raised up |
H6965 |
Verb |
תַּחְתָּ֔ם |
taḥ·tām |
in their stead |
H8478 |
Noun |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מָ֣ל |
māl |
circumcised them |
H4135 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֑עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עֲרֵלִ֣ים |
‘ă·rê·lîm |
they were uncircumcised |
H6189 |
Noun |
הָי֔וּ |
hā·yū |
they were |
H1961 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
מָ֥לוּ |
mā·lū |
do circumcised |
H4135 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בַּדָּֽרֶךְ |
bad·dā·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
(Joshua 5:14) |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
am I |
H589 |
Pro |
שַׂר־ |
śar- |
[as] captain |
H8269 |
Noun |
צְבָֽא־ |
ṣə·ḇā- |
of the host |
H6635 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
בָ֑אתִי |
ḇā·ṯî |
come |
H935 |
Verb |
וַיִּפֹּל֩ |
way·yip·pōl |
And fell |
H5307 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֨עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
פָּנָ֥יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
אַ֙רְצָה֙ |
’ar·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
וַיִּשְׁתָּ֔חוּ |
way·yiš·tā·ḥū |
and did worship |
H7812 |
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מָ֥ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
has my lord |
H136 |
Noun |
מְדַבֵּ֥ר |
mə·ḏab·bêr |
to say |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַבְדּֽוֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
(Joshua 5:15) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שַׂר־ |
śar- |
the captain |
H8269 |
Noun |
צְבָ֨א |
ṣə·ḇā |
host |
H6635 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֗עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
שַׁל־ |
šal- |
Loose |
H5394 |
Verb |
נַֽעַלְךָ֙ |
na·‘al·ḵā |
your shoe |
H5275 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
רַגְלֶ֔ךָ |
raḡ·le·ḵā |
your foot |
H7272 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַמָּק֗וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
on that |
H834 |
Prt |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עֹמֵ֥ד |
‘ō·mêḏ |
stand |
H5975 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
on that |
H5921 |
Prep |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
[is] holy |
H6944 |
Noun |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And did |
H6213 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
כֵּֽן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
(Joshua 6:17) |
וְהָיְתָ֨ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
הָעִ֥יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
חֵ֛רֶם |
ḥê·rem |
accursed |
H2764 |
Noun |
הִ֥יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
[is] that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
בָּ֖הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
רַק֩ |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
רָחָ֨ב |
rā·ḥāḇ |
Rahab |
H7343 |
Noun |
הַזּוֹנָ֜ה |
haz·zō·w·nāh |
the harlot |
H2181 |
Verb |
תִּֽחְיֶ֗ה |
tiḥ·yeh |
shall live |
H2421 |
Verb |
הִ֚יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
אִתָּ֣הּ |
’it·tāh |
with [are] |
H854 |
Prep |
בַּבַּ֔יִת |
bab·ba·yiṯ |
her in the house |
H1004 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הֶחְבְּאַ֔תָה |
heḥ·bə·’a·ṯāh |
she hid |
H2244 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּלְאָכִ֖ים |
ham·mal·’ā·ḵîm |
the messengers |
H4397 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלָֽחְנוּ |
šā·lā·ḥə·nū |
we sent |
H7971 |
Verb |
(Joshua 6:25) |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
רָחָ֣ב |
rā·ḥāḇ |
Rahab |
H7343 |
Noun |
הַ֠זּוֹנָה |
haz·zō·w·nāh |
the harlot |
H2181 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּ֨ית |
bêṯ |
household her |
H1004 |
Noun |
אָבִ֤יהָ |
’ā·ḇî·hā |
of father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
הֶחֱיָ֣ה |
he·ḥĕ·yāh |
saved |
H2421 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וַתֵּ֙שֶׁב֙ |
wat·tê·šeḇ |
and she dwells |
H3427 |
Verb |
בְּקֶ֣רֶב |
bə·qe·reḇ |
in the midst |
H7130 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
[even] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הֶחְבִּ֙יאָה֙ |
heḥ·bî·’āh |
she hid |
H2244 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּלְאָכִ֔ים |
ham·mal·’ā·ḵîm |
the messengers |
H4397 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֥ח |
šā·laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לְרַגֵּ֥ל |
lə·rag·gêl |
to spy |
H7270 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְרִיחֽוֹ |
yə·rî·ḥōw |
Jericho |
H3405 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 7:3) |
וַיָּשֻׁ֣בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
And they returned |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֗עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֮ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יַ֣עַל |
ya·‘al |
do let go up |
H5927 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
do let all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֒ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כְּאַלְפַּ֣יִם |
kə·’al·pa·yim |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֗ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
א֚וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
כִּשְׁלֹ֣שֶׁת |
kiš·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
אֲלָפִ֣ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
יַעֲל֖וּ |
ya·‘ă·lū |
go up |
H5927 |
Verb |
וְיַכּ֣וּ |
wə·yak·kū |
and strike |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֑י |
hā·‘āy |
Ai |
H5857 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
make not |
H408 |
Adv |
תְּיַגַּע־ |
tə·yag·ga‘- |
do to labor |
H3021 |
Verb |
שָׁ֙מָּה֙ |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מְעַ֖ט |
mə·‘aṭ |
they are few |
H4592 |
Subst |
הֵֽמָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |