| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| Surely |
|
H3588
|
| Conj |
| חֲמַ֣ת |
|
ḥă·maṯ
|
| the wrath |
|
H2534
|
| Noun |
| אָדָ֣ם |
|
’ā·ḏām
|
| of man |
|
H120
|
| Noun |
| תּוֹדֶ֑ךָּ |
|
tō·w·ḏe·kā
|
| shall praise |
|
H3034
|
| Verb |
| שְׁאֵרִ֖ית |
|
šə·’ê·rîṯ
|
| the remainder |
|
H7611
|
| Noun |
| חֵמֹ֣ת |
|
ḥê·mōṯ
|
| of wrath |
|
H2534
|
| Noun |
| תַּחְגֹּֽר |
|
taḥ·gōr
|
| shall You restrain |
|
H2296
|
| Verb |
| שָֽׁנֲנ֣וּ |
|
šā·nă·nū
|
| They have sharpened |
|
H8150
|
| Verb |
| לְשׁוֹנָם֮ |
|
lə·šō·w·nām
|
| their tongues |
|
H3956
|
| Noun |
| כְּֽמוֹ־ |
|
kə·mōw-
|
| like |
|
H3644
|
| Adv |
| נָ֫חָ֥שׁ |
|
nā·ḥāš
|
| a serpent |
|
H5175
|
| Noun |
| חֲמַ֥ת |
|
ḥă·maṯ
|
| poison |
|
H2534
|
| Noun |
| עַכְשׁ֑וּב |
|
‘aḵ·šūḇ
|
| adder |
|
H5919
|
| Noun |
| תַּ֖חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| שְׂפָתֵ֣ימוֹ |
|
śə·p̄ā·ṯê·mōw
|
| [is] their lips |
|
H8193
|
| Noun |
| סֶֽלָה |
|
se·lāh
|
| Selah |
|
H5542
|
| Verb |