(Hosea 2:8) |
וְהִיא֙ |
wə·hî |
For she |
H1931 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָֽדְעָ֔ה |
yā·ḏə·‘āh |
do know |
H3045 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
gave |
H5414 |
Verb |
לָ֔הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
הַדָּגָ֖ן |
had·dā·ḡān |
grain |
H1715 |
Noun |
וְהַתִּיר֣וֹשׁ |
wə·hat·tî·rō·wōš |
and wine |
H8492 |
Noun |
וְהַיִּצְהָ֑ר |
wə·hay·yiṣ·hār |
and oil |
H3323 |
Noun |
וְכֶ֨סֶף |
wə·ḵe·sep̄ |
and her silver |
H3701 |
Noun |
הִרְבֵּ֥יתִי |
hir·bê·ṯî |
multiplied |
H7235 |
Verb |
לָ֛הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
וְזָהָ֖ב |
wə·zā·hāḇ |
and gold |
H2091 |
Noun |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
[which] they prepared |
H6213 |
Verb |
לַבָּֽעַל |
lab·bā·‘al |
for Baal |
H1168 |
Noun |
(Hosea 2:14) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְפַתֶּ֔יהָ |
mə·p̄at·te·hā |
will allure her |
H6601 |
Verb |
וְהֹֽלַכְתִּ֖יהָ |
wə·hō·laḵ·tî·hā |
and bring her |
H1980 |
Verb |
הַמִּדְבָּ֑ר |
ham·miḏ·bār |
into the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְדִבַּרְתִּ֖י |
wə·ḏib·bar·tî |
and speak |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
comfortably |
H5921 |
Prep |
לִבָּֽהּ |
lib·bāh |
.. .. .. |
H3820 |
Noun |
(Hosea 5:14) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
כַשַּׁ֙חַל֙ |
ḵaš·ša·ḥal |
For I [will be] like a lion |
H7826 |
Noun |
לְאֶפְרַ֔יִם |
lə·’ep̄·ra·yim |
to Ephraim |
H669 |
Noun |
וְכַכְּפִ֖יר |
wə·ḵak·kə·p̄îr |
and as a young lion |
H3715 |
Noun |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֲנִ֨י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
.. .. .. |
H589 |
Pro |
אֶטְרֹף֙ |
’eṭ·rōp̄ |
[even] will tear |
H2963 |
Verb |
וְאֵלֵ֔ךְ |
wə·’ê·lêḵ |
and go away |
H1980 |
Verb |
אֶשָּׂ֖א |
’eś·śā |
I will take away |
H5375 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
מַצִּֽיל |
maṣ·ṣîl |
to deliver |
H5337 |
Verb |
(Hosea 11:9) |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶֽעֱשֶׂה֙ |
’e·‘ĕ·śeh |
do execute |
H6213 |
Verb |
חֲר֣וֹן |
ḥă·rō·wn |
the fierceness |
H2740 |
Noun |
אַפִּ֔י |
’ap·pî |
of my anger |
H639 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אָשׁ֖וּב |
’ā·šūḇ |
do return |
H7725 |
Verb |
לְשַׁחֵ֣ת |
lə·ša·ḥêṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
אֶפְרָ֑יִם |
’ep̄·rā·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֤ל |
’êl |
[am] God |
H410 |
Noun |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אִ֔ישׁ |
’îš |
in |
H582 |
Noun |
בְּקִרְבְּךָ֣ |
bə·qir·bə·ḵā |
the in your midst |
H7130 |
Noun |
קָד֔וֹשׁ |
qā·ḏō·wōš |
Holy One |
H6918 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אָב֖וֹא |
’ā·ḇō·w |
do enter |
H935 |
Verb |
בְּעִֽיר |
bə·‘îr |
in wrath |
H5892 |
Noun |