τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκομεν |
ginōskomen
|
we know |
G1097
|
V-PIA-1P |
ἐγνώκαμεν |
egnōkamen
|
we have come to know |
G1097
|
V-RIA-1P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἐντολὰς |
entolas
|
commandments |
G1785
|
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τηρῶμεν |
tērōmen
|
we should keep |
G5083
|
V-PSA-1P |
ὁ |
ho
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Ἔγνωκα |
Egnōka
|
I have known |
G1097
|
V-RIA-1S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἐντολὰς |
entolas
|
commandments |
G1785
|
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τηρῶν |
tērōn
|
keeping |
G5083
|
V-PPA-NMS |
ψεύστης |
pseustēs
|
a liar |
G5583
|
N-NMS |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τούτῳ |
toutō
|
him |
G3778
|
DPro-DMS |
ἀλήθεια |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-NFS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
τηρῇ |
tērē
|
might keep |
G5083
|
V-PSA-3S |
αὐτοῦ |
autou
|
his |
G846
|
PPro-GM3S |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
ἀληθῶς |
alēthōs
|
truly |
G230
|
Adv |
τούτῳ |
toutō
|
him |
G3778
|
DPro-DMS |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τετελείωται |
teteleiōtai
|
has been perfected |
G5048
|
V-RIM/P-3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκομεν |
ginōskomen
|
we know |
G1097
|
V-PIA-1P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἐσμεν |
esmen
|
we are |
G1510
|
V-PIA-1P |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
τηρῇ |
tērē
|
might keep |
G5083
|
V-PSA-3S |
αὐτοῦ |
autou
|
his |
G846
|
PPro-GM3S |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
ἀληθῶς |
alēthōs
|
truly |
G230
|
Adv |
τούτῳ |
toutō
|
him |
G3778
|
DPro-DMS |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τετελείωται |
teteleiōtai
|
has been perfected |
G5048
|
V-RIM/P-3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκομεν |
ginōskomen
|
we know |
G1097
|
V-PIA-1P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἐσμεν |
esmen
|
we are |
G1510
|
V-PIA-1P |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
φανερά |
phanera
|
manifest |
G5318
|
Adj-NNP |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-NNP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-NNP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
διαβόλου |
diabolou
|
devil |
G1228
|
Adj-GMS |
πᾶς |
pas
|
Anyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ποιῶν |
poiōn
|
practicing |
G4160
|
V-PPA-NMS |
δικαιοσύνην |
dikaiosynēn
|
righteousness |
G1343
|
N-AFS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
καὶ |
kai
|
and also |
G2532
|
Conj |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἀγαπῶν |
agapōn
|
loving |
G25
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
ἐγνώκαμεν |
egnōkamen
|
we have known |
G1097
|
V-RIA-1P |
ἀγάπην |
agapēn
|
love |
G26
|
N-AFS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἐκεῖνος |
ekeinos
|
he |
G1565
|
DPro-NMS |
ὑπὲρ |
hyper
|
for |
G5228
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn
|
life |
G5590
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἔθηκεν |
ethēken
|
laid down |
G5087
|
V-AIA-3S |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ὀφείλομεν |
opheilomen
|
ought |
G3784
|
V-PIA-1P |
ὑπὲρ |
hyper
|
for |
G5228
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
[our] |
G3588
|
Art-GMP |
ἀδελφῶν |
adelphōn
|
brothers |
G80
|
N-GMP |
τὰς |
tas
|
[our] |
G3588
|
Art-AFP |
ψυχὰς |
psychas
|
lives |
G5590
|
N-AFP |
θεῖναι |
theinai
|
to lay down |
G5087
|
V-ANA |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γνωσόμεθα |
gnōsometha
|
we will know |
G1097
|
V-FIM-1P |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἀληθείας |
alētheias
|
truth |
G225
|
N-GFS |
ἐσμέν |
esmen
|
we are |
G1510
|
V-PIA-1P |
ἔμπροσθεν |
emprosthen
|
before |
G1715
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
πείσομεν |
peisomen
|
will assure |
G3982
|
V-FIA-1P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
καρδίαν |
kardian
|
heart |
G2588
|
N-AFS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
τηρῶν |
tērōn
|
keeping |
G5083
|
V-PPA-NMS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἐντολὰς |
entolas
|
commandments |
G1785
|
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένει |
menei
|
abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκομεν |
ginōskomen
|
we know |
G1097
|
V-PIA-1P |
μένει |
menei
|
he abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
οὗ |
hou
|
whom |
G3739
|
RelPro-GNS |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἔδωκεν |
edōken
|
he gave |
G1325
|
V-AIA-3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκετε |
ginōskete
|
you know |
G1097
|
V-PIA-2P |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-NNS |
πνεῦμα |
pneuma
|
spirit |
G4151
|
N-NNS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-NNS |
ὁμολογεῖ |
homologei
|
confesses |
G3670
|
V-PIA-3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
Χριστὸν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
σαρκὶ |
sarki
|
[the] flesh |
G4561
|
N-DFS |
ἐληλυθότα |
elēlythota
|
having come |
G2064
|
V-RPA-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
ἐφανερώθη |
ephanerōthē
|
has been revealed |
G5319
|
V-AIP-3S |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
μονογενῆ |
monogenē
|
only-begotten |
G3439
|
Adj-AMS |
ἀπέσταλκεν |
apestalken
|
has sent |
G649
|
V-RIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon
|
world |
G2889
|
N-AMS |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
ζήσωμεν |
zēsōmen
|
we might live |
G2198
|
V-ASA-1P |
δι’ |
di’
|
through |
G1223
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἠγαπήκαμεν |
ēgapēkamen
|
loved |
G25
|
V-RIA-1P |
Θεόν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
ἠγάπησεν |
ēgapēsen
|
loved |
G25
|
V-AIA-3S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
ἀπέστειλεν |
apesteilen
|
sent |
G649
|
V-AIA-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἱλασμὸν |
hilasmon
|
[as] a propitiation |
G2434
|
N-AMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GFP |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn
|
sins |
G266
|
N-GFP |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκομεν |
ginōskomen
|
we know |
G1097
|
V-PIA-1P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένομεν |
menomen
|
we abide |
G3306
|
V-PIA-1P |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἐκ |
ek
|
out from |
G1537
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
δέδωκεν |
dedōken
|
he has given |
G1325
|
V-RIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
τετελείωται |
teteleiōtai
|
has been perfected |
G5048
|
V-RIM/P-3S |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
μεθ’ |
meth’
|
with |
G3326
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
παρρησίαν |
parrēsian
|
confidence |
G3954
|
N-AFS |
ἔχωμεν |
echōmen
|
we might have |
G2192
|
V-PSA-1P |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-DFS |
κρίσεως |
kriseōs
|
of judgment |
G2920
|
N-GFS |
καθὼς |
kathōs
|
even as |
G2531
|
Adv |
ἐκεῖνός |
ekeinos
|
he |
G1565
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἐσμεν |
esmen
|
are |
G1510
|
V-PIA-1P |
κόσμῳ |
kosmō
|
world |
G2889
|
N-DMS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DMS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
τετελείωται |
teteleiōtai
|
has been perfected |
G5048
|
V-RIM/P-3S |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
μεθ’ |
meth’
|
with |
G3326
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
παρρησίαν |
parrēsian
|
confidence |
G3954
|
N-AFS |
ἔχωμεν |
echōmen
|
we might have |
G2192
|
V-PSA-1P |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-DFS |
κρίσεως |
kriseōs
|
of judgment |
G2920
|
N-GFS |
καθὼς |
kathōs
|
even as |
G2531
|
Adv |
ἐκεῖνός |
ekeinos
|
he |
G1565
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἐσμεν |
esmen
|
are |
G1510
|
V-PIA-1P |
κόσμῳ |
kosmō
|
world |
G2889
|
N-DMS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DMS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκομεν |
ginōskomen
|
we know |
G1097
|
V-PIA-1P |
ἀγαπῶμεν |
agapōmen
|
we love |
G25
|
V-PIA-1P |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-ANP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
ἀγαπῶμεν |
agapōmen
|
we love |
G25
|
V-PSA-1P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἐντολὰς |
entolas
|
commandments |
G1785
|
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ποιῶμεν |
poiōmen
|
keep |
G4160
|
V-PSA-1P |