(Numbers 16:3) |
וַיִּֽקָּהֲל֞וּ |
way·yiq·qā·hă·lū |
And they gathered themselves together |
H6950 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְעַֽל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹ֗ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶם֮ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
רַב־ |
raḇ- |
too much |
H7227 |
Adj |
לָכֶם֒ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָֽעֵדָה֙ |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
כֻּלָּ֣ם |
kul·lām |
every one [are] |
H3605 |
Noun |
קְדֹשִׁ֔ים |
qə·ḏō·šîm |
holy |
H6918 |
Adj |
וּבְתוֹכָ֖ם |
ū·ḇə·ṯō·w·ḵām |
[is] among |
H8432 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
and the LORD |
H3068 |
Noun |
וּמַדּ֥וּעַ |
ū·mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
תִּֽתְנַשְּׂא֖וּ |
tiṯ·naś·śə·’ū |
then lift you up yourselves |
H5375 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
above |
H5921 |
Prep |
קְהַ֥ל |
qə·hal |
the congregation |
H6951 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 16:7) |
וּתְנ֣וּ |
ū·ṯə·nū |
and put |
H5414 |
Verb |
בָהֵ֣ן ׀ |
ḇā·hên |
therein |
H2004 |
Pro |
אֵ֡שׁ |
’êš |
fire |
H784 |
Noun |
וְשִׂימוּ֩ |
wə·śî·mū |
and put |
H7760 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֨ן |
‘ă·lê·hen |
in |
H5921 |
Prep |
קְטֹ֜רֶת |
qə·ṭō·reṯ |
incense |
H7004 |
Noun |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
upon them in the presence |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מָחָ֔ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
הָאִ֛ישׁ |
hā·’îš |
[that] the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֥ר |
yiḇ·ḥar |
does choose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
הַקָּד֑וֹשׁ |
haq·qā·ḏō·wōš |
[shall be] holy |
H6918 |
Adj |
רַב־ |
raḇ- |
[ye take] too much |
H7227 |
Adj |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
לֵוִֽי |
lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
(Numbers 22:3) |
כִּ֣י |
kî |
because [were] |
H3588 |
Conj |
רַב־ |
raḇ- |
many |
H7227 |
Adj |
ה֑וּא |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
וַיָּ֣קָץ |
way·yā·qāṣ |
and was distressed |
H6973 |
Verb |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיָּ֨גָר |
way·yā·ḡār |
And was very afraid |
H1481 |
Verb |
מוֹאָ֜ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
of |
H6440 |
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ |
was very afraid |
H3966 |
Adj |