εἴπωμεν |
eipōmen
|
we should say |
G3004
|
V-ASA-1P |
ἡμαρτήκαμεν |
hēmartēkamen
|
we have sinned |
G264
|
V-RIA-1P |
ψεύστην |
pseustēn
|
a liar |
G5583
|
N-AMS |
ποιοῦμεν |
poioumen
|
we make |
G4160
|
V-PIA-1P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
λόγος |
logos
|
word |
G3056
|
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
Ἀγαπητοί |
Agapētoi
|
beloved |
G27
|
Adj-VMP |
ἐντολὴν |
entolēn
|
a commandment |
G1785
|
N-AFS |
καινὴν |
kainēn
|
new |
G2537
|
Adj-AFS |
γράφω |
graphō
|
I am writing |
G1125
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἐντολὴν |
entolēn
|
a commandment |
G1785
|
N-AFS |
παλαιὰν |
palaian
|
old |
G3820
|
Adj-AFS |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
εἴχετε |
eichete
|
you have had |
G2192
|
V-IIA-2P |
ἀρχῆς |
archēs
|
[the] beginning |
G746
|
N-GFS |
ἐντολὴ |
entolē
|
commandment |
G1785
|
N-NFS |
παλαιά |
palaia
|
old |
G3820
|
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
λόγος |
logos
|
word |
G3056
|
N-NMS |
ὃν |
hon
|
that |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἠκούσατε |
ēkousate
|
you have heard |
G191
|
V-AIA-2P |
ἀρχῆς |
archēs
|
[the] beginning |
G746
|
N-GFS |
ἔγραψα |
egrapsa
|
I have written |
G1125
|
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
νεανίσκοι |
neaniskoi
|
young men |
G3495
|
N-VMP |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἰσχυροί |
ischyroi
|
strong |
G2478
|
Adj-NMP |
ἐστε |
este
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2P |
λόγος |
logos
|
word |
G3056
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
μένει |
menei
|
abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
νενικήκατε |
nenikēkate
|
you have overcome |
G3528
|
V-RIA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
πονηρόν |
ponēron
|
evil [one] |
G4190
|
Adj-AMS |
ἔγραψα |
egrapsa
|
I have written |
G1125
|
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
πατέρες |
pateres
|
fathers |
G3962
|
N-VMP |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἐγνώκατε |
egnōkate
|
you have known |
G1097
|
V-RIA-2P |
τὸν |
ton
|
him who [is] |
G3588
|
Art-AMS |
τρεῖς |
treis
|
three |
G5140
|
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
there are |
G1510
|
V-PIA-3P |
μαρτυροῦντες |
martyrountes
|
bearing testimony |
G3140
|
V-PPA-NMP |
οὐρανῷ |
ouranō
|
heaven |
G3772
|
N-DMS |
πατήρ |
patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
λόγος |
logos
|
Word |
G3056
|
N-NMS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
οὗτοι |
houtoi
|
these |
G3778
|
DPro-NMP |
τρεῖς |
treis
|
three |
G5140
|
Adj-NMP |
εἰσι} |
eisi
|
are |
G1526
|
V-PIA-3P |