יְבִֽיאֲךָ֙ |
yə·ḇî·’ă·ḵā
|
shall bring |
H935
|
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God you |
H430
|
Noun |
הָאָ֕רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
where |
H834
|
Prt |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh
|
where |
H8033
|
Adv |
לְרִשְׁתָּ֑הּ |
lə·riš·tāh
|
to possess it |
H3423
|
Verb |
וְנָשַׁ֣ל |
wə·nā·šal
|
and has cast out |
H5394
|
Verb |
גּֽוֹיִם־ |
gō·w·yim-
|
nations |
H1471
|
Noun |
רַבִּ֣ים ׀ |
rab·bîm
|
many |
H7227
|
Adj |
מִפָּנֶ֡יךָ |
mip·pā·ne·ḵā
|
before you |
H6440
|
Noun |
הַֽחִתִּי֩ |
ha·ḥit·tî
|
the Hittites |
H2850
|
Noun |
וְהַגִּרְגָּשִׁ֨י |
wə·hag·gir·gā·šî
|
and the Girgashites |
H1622
|
Adj |
וְהָאֱמֹרִ֜י |
wə·hā·’ĕ·mō·rî
|
and the Amorites |
H567
|
Noun |
וְהַכְּנַעֲנִ֣י |
wə·hak·kə·na·‘ă·nî
|
and the Canaanites |
H3669
|
Adj |
וְהַפְּרִזִּ֗י |
wə·hap·pə·riz·zî
|
and the Perizzites |
H6522
|
Adj |
וְהַֽחִוִּי֙ |
wə·ha·ḥiw·wî
|
and the Hivites |
H2340
|
Noun |
וְהַיְבוּסִ֔י |
wə·hay·ḇū·sî
|
and the Jebusites |
H2983
|
Noun |
שִׁבְעָ֣ה |
šiḇ·‘āh
|
seven |
H7651
|
Noun |
גוֹיִ֔ם |
ḡō·w·yim
|
nations |
H1471
|
Noun |
רַבִּ֥ים |
rab·bîm
|
greater |
H7227
|
Adj |
וַעֲצוּמִ֖ים |
wa·‘ă·ṣū·mîm
|
and mightier |
H6099
|
Adj |
מִמֶּֽךָּ |
mim·me·kā
|
before |
H4480
|
Prep |
וַיּ֤וֹרֶשׁ |
way·yō·w·reš
|
and has driven out |
H3423
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
For the LORD |
H3068
|
Noun |
מִפְּנֵיכֶ֔ם |
mip·pə·nê·ḵem
|
from before |
H6440
|
Noun |
גּוֹיִ֖ם |
gō·w·yim
|
nations you |
H1471
|
Noun |
גְּדֹלִ֣ים |
gə·ḏō·lîm
|
great |
H1419
|
Adj |
וַעֲצוּמִ֑ים |
wa·‘ă·ṣū·mîm;
|
but strong |
H6099
|
Adj |
וְאַתֶּ֗ם |
wə·’at·tem
|
you |
H859
|
Pro |
עָ֤מַד |
‘ā·maḏ
|
has been able to stand |
H5975
|
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš
|
[as for] man |
H376
|
Noun |
בִּפְנֵיכֶ֔ם |
bip̄·nê·ḵem
|
before you |
H6440
|
Noun |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm
|
day |
H3117
|
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |