βλέπω |
blepō
|
I see |
G991
|
V-PIA-1S |
ἕτερον |
heteron
|
another |
G2087
|
Adj-AMS |
νόμον |
nomon
|
law |
G3551
|
N-AMS |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
μέλεσίν |
melesin
|
members |
G3196
|
N-DNP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἀντιστρατευόμενον |
antistrateuomenon
|
warring against |
G497
|
V-PPM/P-AMS |
νόμῳ |
nomō
|
law |
G3551
|
N-DMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
νοός |
noos
|
mind |
G3563
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
αἰχμαλωτίζοντά |
aichmalōtizonta
|
making captive |
G163
|
V-PPA-AMS |
νόμῳ |
nomō
|
law |
G3551
|
N-DMS |
ἁμαρτίας |
hamartias
|
of sin |
G266
|
N-GFS |
ὄντι |
onti
|
being |
G1510
|
V-PPA-DMS |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
μέλεσίν |
melesin
|
members |
G3196
|
N-DNP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
συσχηματίζεσθε* |
syschēmatizesthe
|
be conformed |
G4964
|
V-PMM/P-2P |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
αἰῶνι |
aiōni
|
age |
G165
|
N-DMS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DMS |
μεταμορφοῦσθε |
metamorphousthe
|
be transformed |
G3339
|
V-PMM/P-2P |
τῇ |
tē
|
by the |
G3588
|
Art-DFS |
ἀνακαινώσει |
anakainōsei
|
renewing |
G342
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
νοός |
noos
|
mind |
G3563
|
N-GMS |
δοκιμάζειν |
dokimazein
|
to prove |
G1381
|
V-PNA |
ὑμᾶς |
hymas
|
by you |
G4771
|
PPro-A2P |
τί |
ti
|
what [is] |
G5101
|
IPro-NNS |
θέλημα |
thelēma
|
will |
G2307
|
N-NNS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἀγαθὸν |
agathon
|
good |
G18
|
Adj-NNS |
εὐάρεστον |
euareston
|
well-pleasing |
G2101
|
Adj-NNS |
τέλειον |
teleion
|
perfect |
G5046
|
Adj-NNS |
Τοῦτο |
Touto
|
This |
G3778
|
DPro-ANS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
μαρτύρομαι |
martyromai
|
testify |
G3143
|
V-PIM/P-1S |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
μηκέτι |
mēketi
|
no longer |
G3371
|
Adv |
ὑμᾶς |
hymas
|
[are] you |
G4771
|
PPro-A2P |
περιπατεῖν |
peripatein
|
to walk |
G4043
|
V-PNA |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
ἔθνη |
ethnē
|
[the] Gentiles |
G1484
|
N-NNP |
περιπατεῖ |
peripatei
|
are walking |
G4043
|
V-PIA-3S |
ματαιότητι |
mataiotēti
|
[the] futility |
G3153
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
νοὸς |
noos
|
mind |
G3563
|
N-GMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GN3P |
ἀνανεοῦσθαι |
ananeousthai
|
to be renewed |
G365
|
V-PNM/P |
τῷ |
tō
|
in the |
G3588
|
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati
|
spirit |
G4151
|
N-DNS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
νοὸς |
noos
|
mind |
G3563
|
N-GMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
μηδεὶς |
mēdeis
|
No one |
G3367
|
Adj-NMS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
καταβραβευέτω |
katabrabeuetō
|
let disqualify |
G2603
|
V-PMA-3S |
θέλων |
thelōn
|
delighting |
G2309
|
V-PPA-NMS |
ταπεινοφροσύνῃ |
tapeinophrosynē
|
[false] humility |
G5012
|
N-DFS |
θρησκείᾳ |
thrēskeia
|
[the] worship |
G2356
|
N-DFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn
|
angels |
G32
|
N-GMP |
ἃ |
ha
|
which |
G3739
|
RelPro-ANP |
ἑόρακεν |
heoraken
|
he has seen |
G3708
|
V-RIA-3S |
ἐμβατεύων |
embateuōn
|
detailing |
G1687
|
V-PPA-NMS |
εἰκῇ |
eikē
|
vainly |
G1500
|
Adv |
φυσιούμενος |
physioumenos
|
being puffed up |
G5448
|
V-PPM/P-NMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
νοὸς |
noos
|
mind |
G3563
|
N-GMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos
|
flesh |
G4561
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ταχέως |
tacheōs
|
quickly |
G5030
|
Adv |
σαλευθῆναι |
saleuthēnai
|
to be shaken |
G4531
|
V-ANP |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
νοὸς |
noos
|
mind |
G3563
|
N-GMS |
θροεῖσθαι |
throeisthai
|
to be troubled |
G2360
|
V-PNM/P |
μήτε |
mēte
|
neither |
G3383
|
Conj |
πνεύματος |
pneumatos
|
spirit |
G4151
|
N-GNS |
λόγου |
logou
|
word |
G3056
|
N-GMS |
ἐπιστολῆς |
epistolēs
|
letter |
G1992
|
N-GFS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
ὡς |
hōs
|
as [saying] |
G5613
|
Adv |
ἐνέστηκεν |
enestēken
|
is present |
G1764
|
V-RIA-3S |
ἡμέρα |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |