(Mark 9:33) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἦλθον |
ēlthon |
he came |
G2064 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Καφαρναούμ |
Kapharnaoum |
Capernaum |
G2584 |
N-AFS |
Καὶ |
Kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
γενόμενος |
genomenos |
having been |
G1096 |
V-APM-NMS |
ἐπηρώτα |
epērōta |
he asked |
G1905 |
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
way |
G3598 |
N-DFS |
διελογίζεσθε |
dielogizesthe |
were you discussing |
G1260 |
V-IIM/P-2P |
(Mark 10:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
ἀναστὰς |
anastas |
having risen up |
G450 |
V-APA-NMS |
ἔρχεται |
erchetai |
he comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ὅρια |
horia |
region |
G3725 |
N-ANP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias |
of Judea |
G2449 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πέραν |
peran |
beyond |
G4008 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰορδάνου |
Iordanou |
Jordan |
G2446 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
συμπορεύονται* |
symporeuontai |
come together |
G4848 |
V-PIM/P-3P |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ὄχλοι |
ochloi |
crowds |
G3793 |
N-NMP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
εἰώθει |
eiōthei |
he had been accustomed |
G1486 |
V-LIA-3S |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἐδίδασκεν |
edidasken |
he taught |
G1321 |
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Mark 10:32) |
Ἦσαν |
Ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
way |
G3598 |
N-DFS |
ἀναβαίνοντες |
anabainontes |
going up |
G305 |
V-PPA-NMP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
προάγων |
proagōn |
going on before |
G4254 |
V-PPA-NMS |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐθαμβοῦντο |
ethambounto |
they were astonished |
G2284 |
V-IIM/P-3P |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀκολουθοῦντες |
akolouthountes |
following |
G190 |
V-PPA-NMP |
ἐφοβοῦντο |
ephobounto |
were afraid |
G5399 |
V-IIM/P-3P |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
παραλαβὼν |
paralabōn |
having taken to [him] |
G3880 |
V-APA-NMS |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-AMP |
ἤρξατο |
ērxato |
he began |
G756 |
V-AIM-3S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
λέγειν |
legein |
to tell |
G3004 |
V-PNA |
τὰ |
ta |
the things that |
G3588 |
Art-ANP |
μέλλοντα |
mellonta |
being about |
G3195 |
V-PPA-ANP |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
συμβαίνειν |
symbainein |
to happen |
G4819 |
V-PNA |
(Mark 10:42) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos |
having called to [him] |
G4341 |
V-APM-NMS |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Οἴδατε |
Oidate |
You know |
G1492 |
V-RIA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
δοκοῦντες |
dokountes |
being accounted |
G1380 |
V-PPA-NMP |
ἄρχειν |
archein |
to rule over |
G757 |
V-PNA |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn |
Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
κατακυριεύουσιν |
katakyrieuousin |
exercise lordship over |
G2634 |
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GN3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
μεγάλοι |
megaloi |
great ones |
G3173 |
Adj-NMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GN3P |
κατεξουσιάζουσιν |
katexousiazousin |
exercise authority over |
G2715 |
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GN3P |
(Mark 11:6) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπαν |
eipan |
they spoke |
G3004 |
V-AIA-3P |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
εἶπεν |
eipen |
had commanded |
G3004 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀφῆκαν |
aphēkan |
they allowed |
G863 |
V-AIA-3P |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Mark 12:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἀπέστειλεν |
apesteilen |
he sent |
G649 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἄλλον |
allon |
another |
G243 |
Adj-AMS |
δοῦλον |
doulon |
servant |
G1401 |
N-AMS |
κἀκεῖνον |
kakeinon |
and him |
G2548 |
DPro-AMS |
ἐκεφαλίωσαν |
ekephaliōsan |
they struck on the head |
G2775 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἠτίμασαν |
ētimasan |
treated shamefully |
G818 |
V-AIA-3P |
(Mark 12:6) |
ἔτι |
eti |
Yet |
G2089 |
Adv |
ἕνα |
hena |
one |
G1520 |
Adj-AMS |
εἶχεν |
eichen |
having |
G2192 |
V-IIA-3S |
υἱὸν |
huion |
son |
G5207 |
N-AMS |
ἀγαπητόν |
agapēton |
beloved |
G27 |
Adj-AMS |
ἀπέστειλεν |
apesteilen |
he sent |
G649 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔσχατον |
eschaton |
last |
G2078 |
Adj-AMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἐντραπήσονται |
Entrapēsontai |
They will have respect for |
G1788 |
V-FIP-3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
υἱόν |
huion |
son |
G5207 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Mark 12:12) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐζήτουν |
ezētoun |
they sought |
G2212 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
κρατῆσαι |
kratēsai |
to lay hold of |
G2902 |
V-ANA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐφοβήθησαν |
ephobēthēsan |
they feared |
G5399 |
V-AIP-3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon |
crowd |
G3793 |
N-AMS |
ἔγνωσαν |
egnōsan |
they knew |
G1097 |
V-AIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
πρὸς |
pros |
against |
G4314 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παραβολὴν |
parabolēn |
parable |
G3850 |
N-AFS |
εἶπεν |
eipen |
he had spoken |
G3004 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀφέντες |
aphentes |
having left |
G863 |
V-APA-NMP |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀπῆλθον |
apēlthon |
they went away |
G565 |
V-AIA-3P |
(Mark 13:12) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παραδώσει |
paradōsei |
will deliver up |
G3860 |
V-FIA-3S |
ἀδελφὸς |
adelphos |
brother |
G80 |
N-NMS |
ἀδελφὸν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
θάνατον |
thanaton |
death |
G2288 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πατὴρ |
patēr |
father |
G3962 |
N-NMS |
τέκνον |
teknon |
child |
G5043 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπαναστήσονται |
epanastēsontai |
will rise up |
G1881 |
V-FIM-3P |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-NNP |
ἐπὶ |
epi |
against |
G1909 |
Prep |
γονεῖς |
goneis |
parents |
G1118 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θανατώσουσιν |
thanatōsousin |
will put to death |
G2289 |
V-FIA-3P |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Mark 14:37) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔρχεται |
erchetai |
he comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὑρίσκει |
heuriskei |
finds |
G2147 |
V-PIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
καθεύδοντας |
katheudontas |
sleeping |
G2518 |
V-PPA-AMP |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Πέτρῳ |
Petrō |
to Peter |
G4074 |
N-DMS |
Σίμων |
Simōn |
Simon |
G4613 |
N-VMS |
καθεύδεις |
katheudeis |
are you asleep |
G2518 |
V-PIA-2S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἴσχυσας |
ischysas |
were you able |
G2480 |
V-AIA-2S |
μίαν |
mian |
one |
G1520 |
Adj-AFS |
ὥραν |
hōran |
hour |
G5610 |
N-AFS |
γρηγορῆσαι |
grēgorēsai |
to watch |
G1127 |
V-ANA |
(Mark 14:40) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἐλθὼν |
elthōn |
having returned |
G2064 |
V-APA-NMS |
εὗρεν |
heuren |
he found |
G2147 |
V-AIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
καθεύδοντας |
katheudontas |
sleeping |
G2518 |
V-PPA-AMP |
ἦσαν |
ēsan |
were |
G1510 |
V-IIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ὀφθαλμοὶ |
ophthalmoi |
eyes |
G3788 |
N-NMP |
καταβαρυνόμενοι |
katabarynomenoi |
heavy |
G2599 |
V-PPM/P-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ᾔδεισαν |
ēdeisan |
they knew |
G1492 |
V-LIA-3P |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
ἀποκριθῶσιν |
apokrithōsin |
they should answer |
G611 |
V-ASP-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Mark 16:18) |
[και |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
their |
G3588 |
Art-DFP |
χερσὶν] |
chersin |
hands |
G5495 |
N-DFP |
ὄφεις |
opheis |
serpents |
G3789 |
N-AMP |
ἀροῦσιν |
arousin |
they will take up |
G142 |
V-FIA-3P |
κἂν |
kan |
and if |
G2579 |
Conj |
θανάσιμόν |
thanasimon |
deadly |
G2286 |
Adj-ANS |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
πίωσιν |
piōsin |
they drink |
G4095 |
V-ASA-3P |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
βλάψῃ |
blapsē |
shall it hurt |
G984 |
V-ASA-3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
ἀρρώστους |
arrōstous |
[the] sick |
G732 |
Adj-AMP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
ἐπιθήσουσιν |
epithēsousin |
they will lay |
G2007 |
V-FIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καλῶς |
kalōs |
well |
G2573 |
Adv |
ἕξουσιν |
hexousin |
they will be |
G2192 |
V-FIA-3P |
(Luke 1:65) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
came |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
πάντας |
pantas |
all |
G3956 |
Adj-AMP |
φόβος |
phobos |
fear |
G5401 |
N-NMS |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
περιοικοῦντας |
perioikountas |
dwelling around |
G4039 |
V-PPA-AMP |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὅλῃ |
holē |
all |
G3650 |
Adj-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὀρεινῇ |
oreinē |
hill country |
G3714 |
Adj-DFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias |
of Judea |
G2449 |
N-GFS |
διελαλεῖτο |
dielaleito |
were being talked of |
G1255 |
V-IIM/P-3S |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-NNP |
ῥήματα |
rhēmata |
words |
G4487 |
N-NNP |
ταῦτα |
tauta |
these |
G3778 |
DPro-NNP |
(Luke 2:6) |
Ἐγένετο |
Egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the [time] |
G3588 |
Art-DNS |
εἶναι |
einai |
were |
G1510 |
V-PNA |
αὐτοὺς |
autous |
they |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
ἐπλήσθησαν |
eplēsthēsan |
were fulfilled |
G4130 |
V-AIP-3P |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
ἡμέραι |
hēmerai |
days |
G2250 |
N-NFP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
τεκεῖν |
tekein |
giving birth |
G5088 |
V-ANA |
αὐτήν |
autēn |
of her |
G846 |
PPro-AF3S |
(Luke 2:9) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἐπέστη |
epestē |
stood by |
G2186 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δόξα |
doxa |
[the] glory |
G1391 |
N-NFS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
περιέλαμψεν |
perielampsen |
shone around |
G4034 |
V-AIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐφοβήθησαν |
ephobēthēsan |
they feared |
G5399 |
V-AIP-3P |
φόβον |
phobon |
[with] fear |
G5401 |
N-AMS |
μέγαν |
megan |
great |
G3173 |
Adj-AMS |
(Luke 2:18) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἀκούσαντες |
akousantes |
having heard |
G191 |
V-APA-NMP |
ἐθαύμασαν |
ethaumasan |
marveled |
G2296 |
V-AIA-3P |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the things |
G3588 |
Art-GNP |
λαληθέντων |
lalēthentōn |
having been spoken |
G2980 |
V-APP-GNP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ποιμένων |
poimenōn |
shepherds |
G4166 |
N-GMP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Luke 2:20) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὑπέστρεψαν |
hypestrepsan |
returned |
G5290 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ποιμένες |
poimenes |
shepherds |
G4166 |
N-NMP |
δοξάζοντες |
doxazontes |
glorifying |
G1392 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἰνοῦντες |
ainountes |
praising |
G134 |
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
πᾶσιν |
pasin |
all things |
G3956 |
Adj-DNP |
οἷς |
hois |
which |
G3739 |
RelPro-DNP |
ἤκουσαν |
ēkousan |
they had heard |
G191 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶδον |
eidon |
seen |
G3708 |
V-AIA-3P |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
ἐλαλήθη |
elalēthē |
it was said |
G2980 |
V-AIP-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Luke 2:27) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
he came |
G2064 |
V-AIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἱερόν |
hieron |
temple |
G2411 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the [time when] |
G3588 |
Art-DNS |
εἰσαγαγεῖν |
eisagagein |
were bringing in |
G1521 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
γονεῖς |
goneis |
parents |
G1118 |
N-AMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
the [thing] |
G3588 |
Art-GNS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
were doing |
G4160 |
V-ANA |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-ANS |
εἰθισμένον |
eithismenon |
having become customary |
G1480 |
V-RPM/P-ANS |
τοῦ |
tou |
by the |
G3588 |
Art-GMS |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
περὶ |
peri |
for |
G4012 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 2:34) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐλόγησεν |
eulogēsen |
blessed |
G2127 |
V-AIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Συμεὼν |
Symeōn |
Simon |
G4826 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Μαριὰμ |
Mariam |
Mary |
G3137 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
Ἰδοὺ |
Idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
οὗτος |
houtos |
this [child] |
G3778 |
DPro-NMS |
κεῖται |
keitai |
is appointed |
G2749 |
V-PIM/P-3S |
εἰς |
eis |
for [the] |
G1519 |
Prep |
πτῶσιν |
ptōsin |
[the] falling |
G4431 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνάστασιν |
anastasin |
rising up |
G386 |
N-AFS |
πολλῶν |
pollōn |
of many |
G4183 |
Adj-GMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
σημεῖον |
sēmeion |
a sign |
G4592 |
N-ANS |
ἀντιλεγόμενον |
antilegomenon |
spoken against |
G483 |
V-PPM/P-ANS |