αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
συνῆκαν |
synēkan
|
understood |
G4920
|
V-AIA-3P |
ῥῆμα |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-ANS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἐλάλησεν |
elalēsen
|
he spoke |
G2980
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
αὐτοὶ |
autoi
|
they themselves |
G846
|
PPro-NM3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐπλήσθησαν |
eplēsthēsan
|
were filled |
G4130
|
V-AIP-3P |
ἀνοίας |
anoias
|
with rage |
G454
|
N-GFS |
διελάλουν |
dielaloun
|
consulted |
G1255
|
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
τί |
ti
|
[as to] what |
G5101
|
IPro-ANS |
ποιήσαιεν |
poiēsaien
|
they should do |
G4160
|
V-AOA-3P |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
to Jesus |
G2424
|
N-DMS |
γενέσθαι |
genesthai
|
occurred |
G1096
|
V-ANM |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
φωνὴν |
phōnēn
|
voice |
G5456
|
N-AFS |
εὑρέθη |
heurethē
|
was found |
G2147
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
μόνος |
monos
|
alone |
G3441
|
Adj-NMS |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
ἐσίγησαν |
esigēsan
|
were silent |
G4601
|
V-AIA-3P |
οὐδενὶ |
oudeni
|
to no one |
G3762
|
Adj-DMS |
ἀπήγγειλαν |
apēngeilan
|
they told |
G518
|
V-AIA-3P |
ἐκείναις |
ekeinais
|
those |
G1565
|
DPro-DFP |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais
|
days |
G2250
|
N-DFP |
οὐδὲν |
ouden
|
anything |
G3762
|
Adj-ANS |
ὧν |
hōn
|
of what |
G3739
|
RelPro-GNP |
ἑώρακαν |
heōrakan
|
they have seen |
G3708
|
V-RIA-3P |
ἄφες |
aphes
|
forgive |
G863
|
V-AMA-2S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἁμαρτίας |
hamartias
|
sins |
G266
|
N-AFP |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
αὐτοὶ |
autoi
|
ourselves |
G846
|
PPro-NM3P |
ἀφίομεν |
aphiomen
|
we forgive |
G863
|
V-PIA-1P |
παντὶ |
panti
|
every one |
G3956
|
Adj-DMS |
ὀφείλοντι |
opheilonti
|
indebted |
G3784
|
V-PPA-DMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
εἰσενέγκῃς |
eisenenkēs
|
lead |
G1533
|
V-ASA-2S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
πειρασμόν |
peirasmon
|
temptation |
G3986
|
N-AMS |
ῥῦσαι |
rhysai
|
deliver |
G4506
|
V-AMM-2S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
πονηροῦ⧽ |
ponērou
|
evil [one] |
G4190
|
Adj-GMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Βεελζεβοὺλ |
Beelzeboul
|
Beelzebul |
G954
|
N-DMS |
ἐκβάλλω |
ekballō
|
cast out |
G1544
|
V-PIA-1S |
δαιμόνια |
daimonia
|
demons |
G1140
|
N-ANP |
υἱοὶ |
huioi
|
sons |
G5207
|
N-NMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
τίνι |
tini
|
whom |
G5101
|
IPro-DMS |
ἐκβάλλουσιν |
ekballousin
|
do they cast out |
G1544
|
V-PIA-3P |
διὰ |
dia
|
on acccount of |
G1223
|
Prep |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
κριταὶ |
kritai
|
judges |
G2923
|
N-NMP |
ἔσονται |
esontai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
νομικοῖς |
nomikois
|
lawyers |
G3544
|
Adj-DMP |
φορτίζετε |
phortizete
|
you burden |
G5412
|
V-PIA-2P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀνθρώπους |
anthrōpous
|
men |
G444
|
N-AMP |
φορτία |
phortia
|
[with] burdens |
G5413
|
N-ANP |
δυσβάστακτα |
dysbastakta
|
heavy to bear |
G1419
|
Adj-ANP |
αὐτοὶ |
autoi
|
yourselves |
G846
|
PPro-NM3P |
ἑνὶ |
heni
|
with one |
G1520
|
Adj-DMS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
δακτύλων |
daktylōn
|
fingers |
G1147
|
N-GMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
προσψαύετε |
prospsauete
|
do touch |
G4379
|
V-PIA-2P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
φορτίοις |
phortiois
|
burdens |
G5413
|
N-DNP |
μάρτυρές |
martyres
|
witnesses |
G3144
|
N-NMP |
ἐστε |
este
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2P |
συνευδοκεῖτε |
syneudokeite
|
consent |
G4909
|
V-PIA-2P |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔργοις |
ergois
|
works |
G2041
|
N-DNP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
πατέρων |
paterōn
|
fathers |
G3962
|
N-GMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
ἀπέκτειναν |
apekteinan
|
killed |
G615
|
V-AIA-3P |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
οἰκοδομεῖτε |
oikodomeite
|
build [their tombs] |
G3618
|
V-PIA-2P |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
νομικοῖς |
nomikois
|
lawyers |
G3544
|
Adj-DMP |
ἤρατε |
ērate
|
you have taken away |
G142
|
V-AIA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
κλεῖδα |
kleida
|
key |
G2807
|
N-AFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γνώσεως |
gnōseōs
|
knowledge |
G1108
|
N-GFS |
αὐτοὶ |
autoi
|
you yourselves |
G846
|
PPro-NM3P |
εἰσήλθατε |
eisēlthate
|
did enter |
G1525
|
V-AIA-2P |
τοὺς |
tous
|
those who |
G3588
|
Art-AMP |
εἰσερχομένους |
eiserchomenous
|
are entering |
G1525
|
V-PPM/P-AMP |
ἐκωλύσατε |
ekōlysate
|
you hindered |
G2967
|
V-AIA-2P |
ἐκεῖνοι |
ekeinoi
|
those |
G1565
|
DPro-NMP |
δέκα‿ |
deka
|
ten [and] |
G1176
|
Adj |
οκτὼ |
oktō
|
eight |
G3638
|
Adj |
οὓς |
hous
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMP |
ἔπεσεν |
epesen
|
fell |
G4098
|
V-AIA-3S |
πύργος |
pyrgos
|
tower |
G4444
|
N-NMS |
Σιλωὰμ |
Silōam
|
Siloam |
G4611
|
N-DMS |
ἀπέκτεινεν |
apekteinen
|
killed |
G615
|
V-AIA-3S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
δοκεῖτε |
dokeite
|
think you |
G1380
|
V-PIA-2P |
αὐτοὶ |
autoi
|
these |
G846
|
PPro-NM3P |
ὀφειλέται |
opheiletai
|
debtors |
G3781
|
N-NMP |
ἐγένοντο |
egenonto
|
were |
G1096
|
V-AIM-3P |
παρὰ |
para
|
beyond |
G3844
|
Prep |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀνθρώπους |
anthrōpous
|
men |
G444
|
N-AMP |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
κατοικοῦντας |
katoikountas
|
dwelling |
G2730
|
V-PPA-AMP |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-AFS |
ἐγένετο |
egeneto
|
it came to pass |
G1096
|
V-AIM-3S |
ἐλθεῖν |
elthein
|
going |
G2064
|
V-ANA |
αὐτὸν |
auton
|
of him |
G846
|
PPro-AM3S |
οἶκόν |
oikon
|
a house |
G3624
|
N-AMS |
τινος |
tinos
|
of one |
G5100
|
IPro-GMS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀρχόντων |
archontōn
|
rulers |
G758
|
N-GMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn
|
Pharisees |
G5330
|
N-GMP |
σαββάτῳ |
sabbatō
|
on a Sabbath |
G4521
|
N-DNS |
φαγεῖν |
phagein
|
to eat |
G5315
|
V-ANA |
ἄρτον |
arton
|
bread |
G740
|
N-AMS |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
ἦσαν |
ēsan
|
were |
G1510
|
V-IIA-3P |
παρατηρούμενοι |
paratēroumenoi
|
watching |
G3906
|
V-PPM-NMP |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἔλεγεν |
Elegen
|
he said |
G3004
|
V-IIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τῷ |
tō
|
to the [one] |
G3588
|
Art-DMS |
κεκληκότι |
keklēkoti
|
having invited |
G2564
|
V-RPA-DMS |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ὅταν |
Hotan
|
When |
G3752
|
Conj |
ποιῇς |
poiēs
|
you make |
G4160
|
V-PSA-2S |
ἄριστον |
ariston
|
a dinner |
G712
|
N-ANS |
δεῖπνον |
deipnon
|
a supper |
G1173
|
N-ANS |
φώνει |
phōnei
|
call |
G5455
|
V-PMA-2S |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
φίλους |
philous
|
friends |
G5384
|
Adj-AMP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀδελφούς |
adelphous
|
brothers |
G80
|
N-AMP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
συγγενεῖς |
syngeneis
|
relatives |
G4773
|
Adj-AMP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
γείτονας |
geitonas
|
neighbors |
G1069
|
N-AMP |
πλουσίους |
plousious
|
rich |
G4145
|
Adj-AMP |
ποτε |
pote
|
ever |
G4219
|
Conj |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
ἀντικαλέσωσίν |
antikalesōsin
|
should invite in return |
G479
|
V-ASA-3P |
γένηται |
genētai
|
be made |
G1096
|
V-ASM-3S |
ἀνταπόδομά |
antapodoma
|
a recompense |
G468
|
N-NNS |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἔχω |
echō
|
I have |
G2192
|
V-PIA-1S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
πέντε |
pente
|
five |
G4002
|
Adj-AMP |
ἀδελφούς |
adelphous
|
brothers |
G80
|
N-AMP |
ὅπως |
hopōs
|
so that |
G3704
|
Conj |
διαμαρτύρηται |
diamartyrētai
|
he might warn |
G1263
|
V-PSM/P-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
ἔλθωσιν |
elthōsin
|
might come |
G2064
|
V-ASA-3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
τόπον |
topon
|
place |
G5117
|
N-AMS |
τοῦτον |
touton
|
this |
G3778
|
DPro-AMS |
βασάνου |
basanou
|
of torment |
G931
|
N-GFS |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
ἦραν |
ēran
|
lifted up |
G142
|
V-AIA-3P |
φωνὴν |
phōnēn
|
[their] voice |
G5456
|
N-AFS |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-VMS |
Ἐπιστάτα |
Epistata
|
Master |
G1988
|
N-VMS |
ἐλέησον |
eleēson
|
have compassion on |
G1653
|
V-AMA-2S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
οὐδὲν |
ouden
|
none |
G3762
|
Adj-ANS |
τούτων |
toutōn
|
of these things |
G3778
|
DPro-GNP |
συνῆκαν |
synēkan
|
understood |
G4920
|
V-AIA-3P |
ῥῆμα |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-NNS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
κεκρυμμένον |
kekrymmenon
|
hidden |
G2928
|
V-RPM/P-NNS |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
οὐκ |
ouk
|
neither |
G3756
|
Adv |
ἐγίνωσκον |
eginōskon
|
they knew |
G1097
|
V-IIA-3P |
λεγόμενα |
legomena
|
being spoken |
G3004
|
V-PPM/P-ANP |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
ἤρξαντο |
ērxanto
|
began |
G756
|
V-AIM-3P |
συζητεῖν* |
syzētein
|
to question |
G4802
|
V-PNA |
πρὸς |
pros
|
among |
G4314
|
Prep |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
themselves |
G1438
|
RefPro-AM3P |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
εἴη |
eiē
|
it might be |
G1510
|
V-POA-3S |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
μέλλων |
mellōn
|
is about |
G3195
|
V-PPA-NMS |
πράσσειν |
prassein
|
to do |
G4238
|
V-PNA |
εἶπαν |
eipan
|
they said |
G3004
|
V-AIA-3P |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-ANS |
ἔτι |
eti
|
any more |
G2089
|
Adv |
ἔχομεν |
echomen
|
have we |
G2192
|
V-PIA-1P |
μαρτυρίας |
martyrias
|
of witness |
G3141
|
N-GFS |
χρείαν |
chreian
|
need |
G5532
|
N-AFS |
αὐτοὶ |
autoi
|
we ourselves |
G846
|
PPro-NM3P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἠκούσαμεν |
ēkousamen
|
have heard [it] |
G191
|
V-AIA-1P |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
στόματος |
stomatos
|
mouth |
G4750
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
ὡμίλουν |
hōmiloun
|
were talking |
G3656
|
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
περὶ |
peri
|
about |
G4012
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GNP |
συμβεβηκότων |
symbebēkotōn
|
having taken place |
G4819
|
V-RPA-GNP |
τούτων |
toutōn
|
these things |
G3778
|
DPro-GNP |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
ἐξηγοῦντο |
exēgounto
|
related |
G1834
|
V-IIM/P-3P |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
ὁδῷ |
hodō
|
road |
G3598
|
N-DFS |
ἐγνώσθη |
egnōsthē
|
he was known |
G1097
|
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
κλάσει |
klasei
|
breaking |
G2800
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ἄρτου |
artou
|
bread |
G740
|
N-GMS |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
προσκυνήσαντες* |
proskynēsantes
|
having worshiped |
G4352
|
V-APA-NMP |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ὑπέστρεψαν |
hypestrepsan
|
returned |
G5290
|
V-AIA-3P |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-AFS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
χαρᾶς |
charas
|
joy |
G5479
|
N-GFS |
μεγάλης |
megalēs
|
great |
G3173
|
Adj-GFS |