(Colossians 1:16) |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐκτίσθη |
ektisthē |
were created |
G2936 |
V-AIP-3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-NNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ὁρατὰ |
horata |
visible |
G3707 |
Adj-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ἀόρατα |
aorata |
invisible |
G517 |
Adj-NNP |
εἴτε |
eite |
whether |
G1535 |
Conj |
θρόνοι |
thronoi |
thrones |
G2362 |
N-NMP |
εἴτε |
eite |
or |
G1535 |
Conj |
κυριότητες |
kyriotētes |
lordships |
G2963 |
N-NFP |
εἴτε |
eite |
or |
G1535 |
Conj |
ἀρχαὶ |
archai |
rulers |
G746 |
N-NFP |
εἴτε |
eite |
or |
G1535 |
Conj |
ἐξουσίαι |
exousiai |
authorities |
G1849 |
N-NFP |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-NNP |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔκτισται |
ektistai |
have been created |
G2936 |
V-RIM/P-3S |
(Colossians 1:17) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
αὐτός |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all things |
G3956 |
Adj-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-NNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
συνέστηκεν |
synestēken |
hold together |
G4921 |
V-RIA-3S |
(Colossians 2:6) |
Ὡς |
Hōs |
just as |
G5613 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
παρελάβετε |
parelabete |
you have received |
G3880 |
V-AIA-2P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
περιπατεῖτε |
peripateite |
walk |
G4043 |
V-PMA-2P |
(Colossians 2:7) |
ἐρριζωμένοι |
errizōmenoi |
having been rooted |
G4492 |
V-RPM/P-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐποικοδομούμενοι |
epoikodomoumenoi |
being built up |
G2026 |
V-PPM/P-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βεβαιούμενοι |
bebaioumenoi |
being strengthened in |
G950 |
V-PPM/P-NMP |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πίστει |
pistei |
faith |
G4102 |
N-DFS |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
ἐδιδάχθητε |
edidachthēte |
you were taught |
G1321 |
V-AIP-2P |
περισσεύοντες |
perisseuontes |
abounding |
G4052 |
V-PPA-NMP |
(ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῇ) |
autē |
it |
G846 |
PPro-DF3S |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
εὐχαριστίᾳ |
eucharistia |
thanksgiving |
G2169 |
N-DFS |
(Colossians 2:9) |
ὅτι |
hoti |
For |
G3754 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
κατοικεῖ |
katoikei |
dwells |
G2730 |
V-PIA-3S |
πᾶν |
pan |
all |
G3956 |
Adj-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλήρωμα |
plērōma |
fullness |
G4138 |
N-NNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
Θεότητος |
Theotētos |
Deity |
G2320 |
N-GFS |
σωματικῶς |
sōmatikōs |
bodily |
G4985 |
Adv |
(Colossians 2:10) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐστὲ |
este |
you are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
πεπληρωμένοι |
peplērōmenoi |
complete |
G4137 |
V-RPM/P-NMP |
ὅς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
κεφαλὴ |
kephalē |
head |
G2776 |
N-NFS |
πάσης |
pasēs |
of all |
G3956 |
Adj-GFS |
ἀρχῆς |
archēs |
rule |
G746 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξουσίας |
exousias |
authority |
G1849 |
N-GFS |
(Colossians 2:12) |
συνταφέντες |
syntaphentes |
having been buried with |
G4916 |
V-APP-NMP |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
βαπτισμῷ* |
baptismō |
baptism |
G909 |
N-DMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
συνηγέρθητε |
synēgerthēte |
you were raised with [him] |
G4891 |
V-AIP-2P |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐνεργείας |
energeias |
working |
G1753 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the [One] |
G3588 |
Art-GMS |
ἐγείραντος |
egeirantos |
having raised |
G1453 |
V-APA-GMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
the dead |
G3498 |
Adj-GMP |
(Colossians 2:13) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
νεκροὺς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
ὄντας |
ontas |
being |
G1510 |
V-PPA-AMP |
‹ἐν› |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
παραπτώμασιν |
paraptōmasin |
transgressions |
G3900 |
N-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
in the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀκροβυστίᾳ |
akrobystia |
uncircumcision |
G203 |
N-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
συνεζωοποίησεν |
synezōopoiēsen |
he made alive together |
G4806 |
V-AIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
χαρισάμενος |
charisamenos |
having forgiven |
G5483 |
V-APM-NMS |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
παραπτώματα |
paraptōmata |
transgressions |
G3900 |
N-ANP |
(Colossians 2:15) |
ἀπεκδυσάμενος |
apekdysamenos |
having disarmed |
G554 |
V-APM-NMS |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἀρχὰς |
archas |
rulers |
G746 |
N-AFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἐξουσίας |
exousias |
authorities |
G1849 |
N-AFP |
ἐδειγμάτισεν |
edeigmatisen |
he made a show [of them] |
G1165 |
V-AIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
παρρησίᾳ |
parrēsia |
public |
G3954 |
N-DFS |
θριαμβεύσας |
thriambeusas |
having triumphed |
G2358 |
V-APA-NMS |
αὐτοὺς |
autous |
over them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Colossians 3:4) |
ὅταν |
hotan |
When |
G3752 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
φανερωθῇ |
phanerōthē |
might be revealed |
G5319 |
V-ASP-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ζωὴ |
zōē |
life |
G2222 |
N-NFS |
ὑμῶν* |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
φανερωθήσεσθε |
phanerōthēsesthe |
will appear |
G5319 |
V-FIP-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
(Colossians 4:13) |
μαρτυρῶ |
martyrō |
I bear witness |
G3140 |
V-PIA-1S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἔχει |
echei |
he has |
G2192 |
V-PIA-3S |
πολὺν |
polyn |
great |
G4183 |
Adj-AMS |
πόνον |
ponon |
concern |
G4192 |
N-AMS |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
those |
G3588 |
Art-GMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Λαοδικείᾳ* |
Laodikeia |
Laodicea |
G2993 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
them |
G3588 |
Art-GMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἱερα‿ |
Hiera |
Hiera |
G2413 |
N-DFS |
πόλει |
polei |
polis |
G4172 |
N-DFS |