στραφεὶς |
strapheis
|
having turned |
G4762
|
V-APP-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτὰς |
autas
|
them |
G846
|
PPro-AF3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Θυγατέρες |
Thygateres
|
Daughters |
G2364
|
N-VFP |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
of Jerusalem |
G2419
|
N-GFS |
κλαίετε |
klaiete
|
weep |
G2799
|
V-PMA-2P |
ἐμέ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
ἑαυτὰς |
heautas
|
yourselves |
G1438
|
RefPro-AF3P |
κλαίετε |
klaiete
|
weep |
G2799
|
V-PMA-2P |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἐγένετο |
egeneto
|
it came to pass |
G1096
|
V-AIM-3S |
ἀπορεῖσθαι |
aporeisthai
|
are perplexed |
G639
|
V-PNM |
αὐτὰς |
autas
|
they |
G846
|
PPro-AF3P |
περὶ |
peri
|
about |
G4012
|
Prep |
τούτου |
toutou
|
this |
G3778
|
DPro-GNS |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἄνδρες |
andres
|
men |
G435
|
N-NMP |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-NMP |
ἐπέστησαν |
epestēsan
|
stood by |
G2186
|
V-AIA-3P |
αὐταῖς |
autais
|
them |
G846
|
PPro-DF3P |
ἐσθῆτι |
esthēti
|
garments |
G2066
|
N-DFS |
ἀστραπτούσῃ |
astraptousē
|
dazzling |
G797
|
V-PPA-DFS |
ἐμφόβων |
emphobōn
|
terrified |
G1719
|
Adj-GFP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
γενομένων |
genomenōn
|
having become |
G1096
|
V-APM-GFP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GF3P |
κλινουσῶν |
klinousōn
|
bowing |
G2827
|
V-PPA-GFP |
πρόσωπα |
prosōpa
|
faces |
G4383
|
N-ANP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γῆν |
gēn
|
ground |
G1093
|
N-AFS |
εἶπαν |
eipan
|
they said |
G3004
|
V-AIA-3P |
αὐτάς |
autas
|
them |
G846
|
PPro-AF3P |
ζητεῖτε |
zēteite
|
seek you |
G2212
|
V-PIA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ζῶντα |
zōnta
|
living |
G2198
|
V-PPA-AMS |
μετὰ |
meta
|
among |
G3326
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn
|
dead |
G3498
|
Adj-GMP |