| וְכָשַׁלְתָּ֣ |
|
wə·ḵā·šal·tā
|
| Therefore shall you fall |
|
H3782
|
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| in the day |
|
H3117
|
| Noun |
| וְכָשַׁ֧ל |
|
wə·ḵā·šal
|
| and shall fall |
|
H3782
|
| Verb |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| נָבִ֛יא |
|
nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| עִמְּךָ֖ |
|
‘im·mə·ḵā
|
| with you |
|
H5973
|
| Prep |
| לָ֑יְלָה |
|
lā·yə·lāh
|
| by night |
|
H3915
|
| Noun |
| וְדָמִ֖יתִי |
|
wə·ḏā·mî·ṯî
|
| and I will destroy |
|
H1820
|
| Verb |
| אִמֶּֽךָ |
|
’im·me·ḵā
|
| your mother |
|
H517
|
| Noun |
| צֹפֶ֥ה |
|
ṣō·p̄eh
|
| The watchman |
|
H6822
|
| Verb |
| אֶפְרַ֖יִם |
|
’ep̄·ra·yim
|
| of Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with [was] |
|
H5973
|
| Prep |
| אֱלֹהָ֑י |
|
’ĕ·lō·hāy
|
| my God |
|
H430
|
| Noun |
| נָבִ֞יא |
|
nā·ḇî
|
| [but] the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| פַּ֤ח |
|
paḥ
|
| [is] a snare |
|
H6341
|
| Noun |
| יָקוֹשׁ֙ |
|
yā·qō·wōš
|
| of a fowler |
|
H3352
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| דְּרָכָ֔יו |
|
də·rā·ḵāw
|
| his ways |
|
H1870
|
| Noun |
| מַשְׂטֵמָ֖ה |
|
maś·ṭê·māh
|
| hatred |
|
H4895
|
| Noun |
| בְּבֵ֥ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֱלֹהָֽיו |
|
’ĕ·lō·hāw
|
| of his God |
|
H430
|
| Noun |