| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
|
wat·tō·mer
|
| And she said |
|
H559
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| unto her |
|
H413
|
| Prep |
| גְּבִרְתָּ֔הּ |
|
gə·ḇir·tāh
|
| mistress |
|
H1404
|
| Noun |
| אַחֲלֵ֣י |
|
’a·ḥă·lê
|
| Would God |
|
H305
|
| Inj |
| אֲדֹנִ֔י |
|
’ă·ḏō·nî
|
| my lord [were] |
|
H113
|
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| with |
|
H6440
|
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּשֹׁמְר֑וֹן |
|
bə·šō·mə·rō·wn
|
| [is] in Samaria |
|
H8111
|
| Noun |
| יֶאֱסֹ֥ף |
|
ye·’ĕ·sōp̄
|
| he would recover |
|
H622
|
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| מִצָּרַעְתּֽוֹ |
|
miṣ·ṣā·ra‘·tōw
|
| of his leprosy |
|
H6883
|
| Noun |
| וַיִּגְּשׁ֣וּ |
|
way·yig·gə·šū
|
| And came near |
|
H5066
|
| Verb |
| עֲבָדָיו֮ |
|
‘ă·ḇā·ḏāw
|
| his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| וַיְדַבְּר֣וּ |
|
way·ḏab·bə·rū
|
| and spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| אֵלָיו֒ |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אָבִי֙ |
|
’ā·ḇî
|
| My father |
|
H1
|
| Noun |
| דָּבָ֣ר |
|
dā·ḇār
|
| thing |
|
H1697
|
| Noun |
| גָּד֗וֹל |
|
gā·ḏō·wl
|
| [do some] you great |
|
H1419
|
| Adj |
| הַנָּבִ֛יא |
|
han·nā·ḇî
|
| [if] the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| דִּבֶּ֥ר |
|
dib·ber
|
| had bid |
|
H1696
|
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| הֲל֣וֹא |
|
hă·lō·w
|
| would you not |
|
H3808
|
| Adv |
| תַעֲשֶׂ֑ה |
|
ṯa·‘ă·śeh
|
| do have done [it] |
|
H6213
|
| Verb |
| וְאַ֛ף |
|
wə·’ap̄
|
| how much rather |
|
H637
|
| Conj |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| when |
|
H3588
|
| Conj |
| אָמַ֥ר |
|
’ā·mar
|
| he said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto you |
|
H413
|
| Prep |
| רְחַ֥ץ |
|
rə·ḥaṣ
|
| Wash |
|
H7364
|
| Verb |
| וּטְהָֽר |
|
ū·ṭə·hār
|
| and be clean |
|
H2891
|
| Verb |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| אַחַ֣ד |
|
’a·ḥaḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| מֵֽעֲבָדָ֔יו |
|
mê·‘ă·ḇā·ḏāw
|
| of his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| ל֖וֹא |
|
lō·w
|
| none |
|
H3808
|
| Adv |
| אֲדֹנִ֣י |
|
’ă·ḏō·nî
|
| my lord |
|
H113
|
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| O king |
|
H4428
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אֱלִישָׁ֤ע |
|
’ĕ·lî·šā‘
|
| Elisha |
|
H477
|
| Noun |
| הַנָּבִיא֙ |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
|
bə·yiś·rā·’êl
|
| [is] in Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| יַגִּיד֙ |
|
yag·gîḏ
|
| tells |
|
H5046
|
| Verb |
| לְמֶ֣לֶךְ |
|
lə·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הַ֨דְּבָרִ֔ים |
|
had·də·ḇā·rîm
|
| the words |
|
H1697
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תְּדַבֵּ֖ר |
|
tə·ḏab·bêr
|
| you speak |
|
H1696
|
| Verb |
| בַּחֲדַ֥ר |
|
ba·ḥă·ḏar
|
| in your bedroom |
|
H2315
|
| Noun |
| מִשְׁכָּבֶֽךָ |
|
miš·kā·ḇe·ḵā
|
| .. .. .. |
|
H4904
|
| Noun |
| וֶאֱלִישָׁע֙ |
|
we·’ĕ·lî·šā‘
|
| And Elisha |
|
H477
|
| Noun |
| הַנָּבִ֔יא |
|
han·nā·ḇî,
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| קָרָ֕א |
|
qā·rā
|
| called |
|
H7121
|
| Verb |
| לְאַחַ֖ד |
|
lə·’a·ḥaḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| מִבְּנֵ֣י |
|
mib·bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| הַנְּבִיאִ֑ים |
|
han·nə·ḇî·’îm
|
| of the prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| חֲגֹ֣ר |
|
ḥă·ḡōr
|
| Gird up |
|
H2296
|
| Verb |
| מָתְנֶ֗יךָ |
|
mā·ṯə·ne·ḵā
|
| your loins |
|
H4975
|
| Noun |
| וְ֠קַח |
|
wə·qaḥ
|
| and take |
|
H3947
|
| Verb |
| פַּ֣ךְ |
|
paḵ
|
| box |
|
H6378
|
| Noun |
| הַשֶּׁ֤מֶן |
|
haš·še·men
|
| of oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| בְּיָדֶ֔ךָ |
|
bə·yā·ḏe·ḵā
|
| in your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וְלֵ֖ךְ |
|
wə·lêḵ
|
| and go |
|
H1980
|
| Verb |
| רָמֹ֥ת |
|
rā·mōṯ
|
| to Ramoth-gilead |
|
H7433
|
| Noun |
| גִּלְעָֽד |
|
gil·‘āḏ
|
| Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| וַיֵּ֧לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| so went |
|
H1980
|
| Verb |
| הַנַּ֛עַר |
|
han·na·‘ar
|
| the young man |
|
H5288
|
| Noun |
| הַנַּ֥עַר |
|
han·na·‘ar
|
| [even] the young man |
|
H5288
|
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| רָמֹ֥ת |
|
rā·mōṯ
|
| to Ramoth-gilead |
|
H7433
|
| Noun |
| גִּלְעָֽד |
|
gil·‘āḏ
|
| Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| הֵשִׁיב֙ |
|
hê·šîḇ
|
| restored |
|
H7725
|
| Verb |
| גְּב֣וּל |
|
gə·ḇūl
|
| the coast |
|
H1366
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מִלְּב֥וֹא |
|
mil·lə·ḇō·w
|
| from the entrance |
|
H935
|
| Verb |
| חֲמָ֖ת |
|
ḥă·māṯ
|
| of Hamath |
|
H2574
|
| Noun |
| יָ֣ם |
|
yām
|
| the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| הָעֲרָבָ֑ה |
|
hā·‘ă·rā·ḇāh
|
| of the plain |
|
H6160
|
| Noun |
| כִּדְבַ֤ר |
|
kiḏ·ḇar
|
| according to the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֗ר |
|
dib·ber
|
| He spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| by the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| עַבְדּ֞וֹ |
|
‘aḇ·dōw
|
| of his servant |
|
H5650
|
| Noun |
| יוֹנָ֤ה |
|
yō·w·nāh
|
| Jonah |
|
H3124
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲמִתַּי֙ |
|
’ă·mit·tay
|
| of Amittai |
|
H573
|
| Noun |
| הַנָּבִ֔יא |
|
han·nā·ḇî,
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| מִגַּ֥ת |
|
mig·gaṯ
|
| from |
|
H
|
| Prep |
| הַחֵֽפֶר |
|
ha·ḥê·p̄er
|
| that [was] of Gathhepher |
|
H1662
|
| Noun |
| וַ֠יִּשְׁלַח |
|
way·yiš·laḥ
|
| And he sent |
|
H7971
|
| Verb |
| אֶלְיָקִ֨ים |
|
’el·yā·qîm
|
| Eliakim |
|
H471
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over [was] |
|
H5921
|
| Prep |
| הַבַּ֜יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| the household |
|
H1004
|
| Noun |
| וְשֶׁבְנָ֣א |
|
wə·šeḇ·nā
|
| and Shebna |
|
H7644
|
| Noun |
| הַסֹּפֵ֗ר |
|
has·sō·p̄êr
|
| the scribe |
|
H5608
|
| Verb |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| זִקְנֵ֣י |
|
ziq·nê
|
| the elders |
|
H2205
|
| Adj |
| הַכֹּֽהֲנִ֔ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| of the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| מִתְכַּסִּ֖ים |
|
miṯ·kas·sîm
|
| covered |
|
H3680
|
| Verb |
| בַּשַּׂקִּ֑ים |
|
baś·śaq·qîm
|
| with sackcloth |
|
H8242
|
| Noun |
| יְשַֽׁעְיָ֥הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָמֽוֹץ |
|
’ā·mō·wṣ
|
| of Amoz |
|
H531
|
| Noun |
| בַּיָּמִ֣ים |
|
bay·yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| הָהֵ֔ם |
|
hā·hêm
|
| In those |
|
H1992
|
| Pro |
| חָלָ֥ה |
|
ḥā·lāh
|
| sick |
|
H2470
|
| Verb |
| חִזְקִיָּ֖הוּ |
|
ḥiz·qî·yā·hū
|
| was Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| לָמ֑וּת |
|
lā·mūṯ
|
| to death |
|
H4191
|
| Verb |
| וַיָּבֹ֣א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵ֠לָיו |
|
’ê·lāw
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יְשַׁעְיָ֨הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָמ֜וֹץ |
|
’ā·mō·wṣ
|
| of Amoz |
|
H531
|
| Noun |
| הַנָּבִ֗יא |
|
han·nā·ḇî,
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and to him and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֤ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צַ֣ו |
|
ṣaw
|
| in order |
|
H6680
|
| Verb |
| לְבֵיתֶ֔ךָ |
|
lə·ḇê·ṯe·ḵā
|
| Set your house |
|
H1004
|
| Noun |
| מֵ֥ת |
|
mêṯ
|
| you shall die |
|
H4191
|
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| תִֽחְיֶֽה |
|
ṯiḥ·yeh
|
| do live |
|
H2421
|
| Verb |
| וַיִּקְרָ֛א |
|
way·yiq·rā
|
| And cried |
|
H7121
|
| Verb |
| יְשַׁעְיָ֥הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיָּ֣שֶׁב |
|
way·yā·šeḇ
|
| and he brought |
|
H7725
|
| Verb |
| הַצֵּ֗ל |
|
haṣ·ṣêl
|
| the shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| בַּֽ֠מַּעֲלוֹת |
|
bam·ma·‘ă·lō·wṯ
|
| bruised |
|
H4600
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| by that |
|
H834
|
| Prt |
| יָרְדָ֜ה |
|
yā·rə·ḏāh
|
| it had gone down |
|
H3381
|
| Verb |
| בְּמַעֲל֥וֹת |
|
bə·ma·‘ă·lō·wṯ
|
| on the stairway |
|
H4609
|
| Noun |
| אָחָ֛ז |
|
’ā·ḥāz
|
| of Ahaz |
|
H271
|
| Noun |
| אֲחֹֽרַנִּ֖ית |
|
’ă·ḥō·ran·nîṯ
|
| backward |
|
H322
|
| Adv |
| עֶ֥שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| מַעֲלֽוֹת |
|
ma·‘ă·lō·wṯ
|
| in the dial |
|
H4609
|
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
|
way·yā·ḇō
|
| Then came |
|
H935
|
| Verb |
| יְשַֽׁעְיָ֣הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| הַנָּבִ֔יא |
|
han·nā·ḇî,
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| חִזְקִיָּ֑הוּ |
|
ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| אָמְר֣וּ ׀ |
|
’ā·mə·rū
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֣ים |
|
hā·’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| these |
|
H428
|
| Pro |
| וּמֵאַ֙יִן֙ |
|
ū·mê·’a·yin
|
| and from from where |
|
H370
|
| Adv |
| יָבֹ֣אוּ |
|
yā·ḇō·’ū
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| they unto |
|
H413
|
| Prep |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| חִזְקִיָּ֔הוּ |
|
ḥiz·qî·yā·hū
|
| thee? And Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| מֵאֶ֧רֶץ |
|
mê·’e·reṣ
|
| country |
|
H776
|
| Noun |
| רְחוֹקָ֛ה |
|
rə·ḥō·w·qāh
|
| from a far |
|
H7350
|
| Adj |
| בָּ֖אוּ |
|
bā·’ū
|
| They have come |
|
H935
|
| Verb |
| מִבָּבֶֽל |
|
mib·bā·ḇel
|
| from Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| הַנִּ֣יחוּ |
|
han·nî·ḥū
|
| Let him alone |
|
H3240
|
| Verb |
| יָנַ֣ע |
|
yā·na‘
|
| do let move |
|
H5128
|
| Verb |
| עַצְמֹתָ֑יו |
|
‘aṣ·mō·ṯāw
|
| his bones |
|
H6106
|
| Noun |
| וַֽיְמַלְּטוּ֙ |
|
way·mal·lə·ṭū
|
| alone |
|
H4422
|
| Verb |
| עַצְמֹתָ֔יו |
|
‘aṣ·mō·ṯāw
|
| the bones |
|
H6106
|
| Noun |
| עַצְמ֣וֹת |
|
‘aṣ·mō·wṯ
|
| the bones |
|
H6106
|
| Noun |
| הַנָּבִ֔יא |
|
han·nā·ḇî,
|
| of the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| מִשֹּׁמְרֽוֹן |
|
miš·šō·mə·rō·wn
|
| from Samaria |
|
H8111
|
| Noun |