(Leviticus 16:32) |
וְכִפֶּ֨ר |
wə·ḵip·per |
And shall make the atonement |
H3722 |
Verb |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
יִמְשַׁ֣ח |
yim·šaḥ |
he shall anoint |
H4886 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וַאֲשֶׁ֤ר |
wa·’ă·šer |
and whom |
H834 |
Prt |
יְמַלֵּא֙ |
yə·mal·lê |
he shall ordaine |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw |
able |
H3027 |
Noun |
לְכַהֵ֖ן |
lə·ḵa·hên |
to serve |
H3547 |
Verb |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
in place |
H8478 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw; |
of his father |
H1 |
Noun |
וְלָבַ֛שׁ |
wə·lā·ḇaš |
and shall put on |
H3847 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the clothes |
H899 |
Noun |
הַבָּ֖ד |
hab·bāḏ |
linen |
H906 |
Noun |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
(Leviticus 20:9) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every |
H376 |
Noun |
אִ֗ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יְקַלֵּ֧ל |
yə·qal·lêl |
curses |
H7043 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֛יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
or |
H853 |
Acc |
אִמּ֖וֹ |
’im·mōw |
his mother |
H517 |
Noun |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
shall be surely |
H4191 |
Verb |
יוּמָ֑ת |
yū·māṯ |
put to death |
H4191 |
Verb |
אָבִ֧יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וְאִמּ֛וֹ |
wə·’im·mōw |
or his mother |
H517 |
Noun |
קִלֵּ֖ל |
qil·lêl |
he has cursed |
H7043 |
Verb |
דָּמָ֥יו |
dā·māw |
his blood |
H1818 |
Noun |
בּֽוֹ |
bōw |
[is] on him |
H |
Prep |
(Leviticus 20:9) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every |
H376 |
Noun |
אִ֗ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יְקַלֵּ֧ל |
yə·qal·lêl |
curses |
H7043 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֛יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
or |
H853 |
Acc |
אִמּ֖וֹ |
’im·mōw |
his mother |
H517 |
Noun |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
shall be surely |
H4191 |
Verb |
יוּמָ֑ת |
yū·māṯ |
put to death |
H4191 |
Verb |
אָבִ֧יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וְאִמּ֛וֹ |
wə·’im·mōw |
or his mother |
H517 |
Noun |
קִלֵּ֖ל |
qil·lêl |
he has cursed |
H7043 |
Verb |
דָּמָ֥יו |
dā·māw |
his blood |
H1818 |
Noun |
בּֽוֹ |
bōw |
[is] on him |
H |
Prep |
(Leviticus 20:11) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš |
and the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יִשְׁכַּב֙ |
yiš·kaḇ |
lies |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw, |
of with his father |
H1 |
Noun |
עֶרְוַ֥ת |
‘er·waṯ |
the nakedness |
H6172 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
גִּלָּ֑ה |
gil·lāh |
has uncovered |
H1540 |
Verb |
מֽוֹת־ |
mō·wṯ- |
shall surely |
H4191 |
Verb |
יוּמְת֥וּ |
yū·mə·ṯū |
be put to death |
H4191 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֖ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
דְּמֵיהֶ֥ם |
də·mê·hem |
their blood |
H1818 |
Noun |
בָּֽם |
bām |
[is] on them |
H |
Prep |
(Leviticus 20:11) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš |
and the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יִשְׁכַּב֙ |
yiš·kaḇ |
lies |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw, |
of with his father |
H1 |
Noun |
עֶרְוַ֥ת |
‘er·waṯ |
the nakedness |
H6172 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
גִּלָּ֑ה |
gil·lāh |
has uncovered |
H1540 |
Verb |
מֽוֹת־ |
mō·wṯ- |
shall surely |
H4191 |
Verb |
יוּמְת֥וּ |
yū·mə·ṯū |
be put to death |
H4191 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֖ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
דְּמֵיהֶ֥ם |
də·mê·hem |
their blood |
H1818 |
Noun |
בָּֽם |
bām |
[is] on them |
H |
Prep |
(Leviticus 20:17) |
וְאִ֣ישׁ |
wə·’îš |
And a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
if |
H834 |
Prt |
יִקַּ֣ח |
yiq·qaḥ |
shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲחֹת֡וֹ |
’ă·ḥō·ṯōw |
his sister |
H269 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַת־ |
ḇaṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
אִ֠מּוֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וְרָאָ֨ה |
wə·rā·’āh |
and see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
עֶרְוָתָ֜הּ |
‘er·wā·ṯāh |
nakedness |
H6172 |
Noun |
וְהִֽיא־ |
wə·hî- |
and she |
H1931 |
Pro |
תִרְאֶ֤ה |
ṯir·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֶרְוָתוֹ֙ |
‘er·wā·ṯōw |
his nakedness |
H6172 |
Noun |
חֶ֣סֶד |
ḥe·seḏ |
a wicked thing |
H2617 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
וְנִ֨כְרְת֔וּ |
wə·niḵ·rə·ṯū |
and they shall be cut off |
H3772 |
Verb |
לְעֵינֵ֖י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמָּ֑ם |
‘am·mām |
of their people |
H5971 |
Noun |
עֶרְוַ֧ת |
‘er·waṯ |
the nakedness |
H6172 |
Noun |
אֲחֹת֛וֹ |
’ă·ḥō·ṯōw |
of his sister |
H269 |
Noun |
גִּלָּ֖ה |
gil·lāh |
he has uncovered |
H1540 |
Verb |
עֲוֹנ֥וֹ |
‘ă·wō·nōw |
his iniquity |
H5771 |
Noun |
יִשָּֽׂא |
yiś·śā |
he shall bear |
H5375 |
Verb |
(Numbers 27:10) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
אֵ֥ין |
’ên |
he has no |
H369 |
Prt |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אַחִ֑ים |
’a·ḥîm |
brothers |
H251 |
Noun |
וּנְתַתֶּ֥ם |
ū·nə·ṯat·tem |
then you shall give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַחֲלָת֖וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
his inheritance |
H5159 |
Noun |
לַאֲחֵ֥י |
la·’ă·ḥê |
brothers |
H251 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw. |
of his father |
H1 |
Noun |
(Deuteronomy 21:18) |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
have |
H1961 |
Verb |
לְאִ֗ישׁ |
lə·’îš |
a man |
H376 |
Noun |
בֵּ֚ן |
bên |
son |
H1121 |
Noun |
סוֹרֵ֣ר |
sō·w·rêr |
a stubborn |
H5637 |
Verb |
וּמוֹרֶ֔ה |
ū·mō·w·reh |
and rebellious |
H4784 |
Verb |
אֵינֶ֣נּוּ |
’ê·nen·nū |
that will |
H369 |
Prt |
שֹׁמֵ֔עַ |
šō·mê·a‘ |
obey |
H8085 |
Verb |
בְּק֥וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
וּבְק֣וֹל |
ū·ḇə·qō·wl |
or the voice |
H6963 |
Noun |
אִמּ֑וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וְיִסְּר֣וּ |
wə·yis·sə·rū |
[that] when they have chastened |
H3256 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and will |
H3808 |
Adv |
יִשְׁמַ֖ע |
yiš·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֲלֵיהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
(Deuteronomy 21:19) |
וְתָ֥פְשׂוּ |
wə·ṯā·p̄ə·śū |
and lay hold |
H8610 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
Then shall his father |
H1 |
Noun |
וְאִמּ֑וֹ |
wə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
וְהוֹצִ֧יאוּ |
wə·hō·w·ṣî·’ū |
on him and bring him out |
H3318 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זִקְנֵ֥י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
עִיר֖וֹ |
‘î·rōw |
of his city |
H5892 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
שַׁ֥עַר |
ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
מְקֹמֽוֹ |
mə·qō·mōw |
of his hometown |
H4725 |
Noun |
(Deuteronomy 22:30) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִקַּ֥ח |
yiq·qaḥ |
do take |
H3947 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
A man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw; |
of his father |
H1 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יְגַלֶּ֖ה |
yə·ḡal·leh |
discover |
H1540 |
Verb |
כְּנַ֥ף |
kə·nap̄ |
skirt |
H3671 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw. |
of his father |
H1 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 22:30) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִקַּ֥ח |
yiq·qaḥ |
do take |
H3947 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
A man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw; |
of his father |
H1 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יְגַלֶּ֖ה |
yə·ḡal·leh |
discover |
H1540 |
Verb |
כְּנַ֥ף |
kə·nap̄ |
skirt |
H3671 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw. |
of his father |
H1 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 27:16) |
אָר֕וּר |
’ā·rūr |
Cursed [are] |
H779 |
Verb |
מַקְלֶ֥ה |
maq·leh |
he who sets light |
H7034 |
Verb |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
by his father |
H1 |
Noun |
וְאִמּ֑וֹ |
wə·’im·mōw |
or his mother |
H517 |
Noun |
וְאָמַ֥ר |
wə·’ā·mar |
And shall say |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אָמֵֽן |
’ā·mên |
Amen |
H543 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 27:20) |
אָר֗וּר |
’ā·rūr |
Cursed [are] |
H779 |
Verb |
שֹׁכֵב֙ |
šō·ḵêḇ |
he who lies |
H7901 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw, |
of with his father |
H1 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
גִלָּ֖ה |
ḡil·lāh |
he uncovers |
H1540 |
Verb |
כְּנַ֣ף |
kə·nap̄ |
skirt |
H3671 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw; |
of his father |
H1 |
Noun |
וְאָמַ֥ר |
wə·’ā·mar |
And shall say |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אָמֵֽן |
’ā·mên |
Amen |
H543 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 27:20) |
אָר֗וּר |
’ā·rūr |
Cursed [are] |
H779 |
Verb |
שֹׁכֵב֙ |
šō·ḵêḇ |
he who lies |
H7901 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw, |
of with his father |
H1 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
גִלָּ֖ה |
ḡil·lāh |
he uncovers |
H1540 |
Verb |
כְּנַ֣ף |
kə·nap̄ |
skirt |
H3671 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw; |
of his father |
H1 |
Noun |
וְאָמַ֥ר |
wə·’ā·mar |
And shall say |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אָמֵֽן |
’ā·mên |
Amen |
H543 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 27:22) |
אָר֗וּר |
’ā·rūr |
Cursed [are] |
H779 |
Verb |
שֹׁכֵב֙ |
šō·ḵêḇ |
he who lies |
H7901 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲחֹת֔וֹ |
’ă·ḥō·ṯōw |
his sister |
H269 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַת־ |
ḇaṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
אִמּ֑וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וְאָמַ֥ר |
wə·’ā·mar |
And shall say |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אָמֵֽן |
’ā·mên |
Amen |
H543 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 6:27) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
Then took |
H3947 |
Verb |
גִּדְע֜וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
עֲשָׂרָ֤ה |
‘ă·śā·rāh |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲנָשִׁים֙ |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
מֵֽעֲבָדָ֔יו |
mê·‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
וַיַּ֕עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
and because |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
had said |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
and it was |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
יָרֵא֩ |
yā·rê |
[so] he feared |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֨ית |
bêṯ |
household |
H1004 |
Noun |
אָבִ֜יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
מֵעֲשׂ֥וֹת |
mê·‘ă·śō·wṯ |
to do [it] |
H6213 |
Verb |
יוֹמָ֖ם |
yō·w·mām |
by day |
H3119 |
Subst |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
that he did [it] |
H6213 |
Verb |
לָֽיְלָה |
lā·yə·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
(Judges 8:32) |
וַיָּ֛מָת |
way·yā·māṯ |
And died |
H4191 |
Verb |
גִּדְע֥וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יוֹאָ֖שׁ |
yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
בְּשֵׂיבָ֣ה |
bə·śê·ḇāh |
old age |
H7872 |
Noun |
טוֹבָ֑ה |
ṭō·w·ḇāh |
in a good |
H2896 |
Adj |
וַיִּקָּבֵ֗ר |
way·yiq·qā·ḇêr |
and was buried |
H6912 |
Verb |
בְּקֶ֙בֶר֙ |
bə·qe·ḇer |
in the tomb |
H6913 |
Noun |
יוֹאָ֣שׁ |
yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw, |
his father |
H1 |
Noun |
בְּעָפְרָ֖ה |
bə·‘ā·p̄ə·rāh |
in Ophrah |
H6084 |
Noun |
אֲבִ֥י |
’ă·ḇî |
- |
H |
הָֽעֶזְרִֽי |
hā·‘ez·rî |
of the Abi-ezrites |
H33 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 9:5) |
וַיָּבֹ֤א |
way·yā·ḇō |
And he went |
H935 |
Verb |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִיו֙ |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
עָפְרָ֔תָה |
‘ā·p̄ə·rā·ṯāh |
at Ophrah |
H6084 |
Noun |
וַֽיַּהֲרֹ֞ג |
way·ya·hă·rōḡ |
and slew |
H2026 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶחָ֧יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
יְרֻבַּ֛עַל |
yə·rub·ba·‘al |
of Jerubbaal |
H3378 |
Noun |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm |
[being] seventy |
H7657 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
persons |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen |
stone |
H68 |
Noun |
אֶחָ֑ת |
’e·ḥāṯ |
on one |
H259 |
Adj |
וַיִּוָּתֵ֞ר |
way·yiw·wā·ṯêr |
and was left |
H3498 |
Verb |
יוֹתָ֧ם |
yō·w·ṯām |
notwithstanding yet Jotham |
H3147 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
יְרֻבַּ֛עַל |
yə·rub·ba·‘al |
of Jerubbaal |
H3378 |
Noun |
הַקָּטֹ֖ן |
haq·qā·ṭōn |
youngest |
H6996 |
Adj |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נֶחְבָּֽא |
neḥ·bā |
he hid himself |
H2244 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 14:3) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
Then his father |
H1 |
Noun |
וְאִמּ֗וֹ |
wə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
הַאֵין֩ |
ha·’ên |
never |
H369 |
Prt |
בִּבְנ֨וֹת |
biḇ·nō·wṯ |
among the daughters |
H1323 |
Noun |
אַחֶ֤יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
of your brothers |
H251 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
or among all |
H3605 |
Noun |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הוֹלֵךְ֙ |
hō·w·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
לָקַ֣חַת |
lā·qa·ḥaṯ |
to take |
H3947 |
Verb |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
מִפְּלִשְׁתִּ֖ים |
mip·pə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
הָעֲרֵלִ֑ים |
hā·‘ă·rê·lîm |
of the uncircumcised |
H6189 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שִׁמְשׁ֤וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִיו֙ |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אוֹתָ֣הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
קַֽח־ |
qaḥ- |
Get |
H3947 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הִ֖יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
יָשְׁרָ֥ה |
yā·šə·rāh |
pleases me well |
H3474 |
Verb |
בְעֵינָֽי |
ḇə·‘ê·nāy |
.. .. .. |
H5869 |
Noun |
(Judges 14:3) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
Then his father |
H1 |
Noun |
וְאִמּ֗וֹ |
wə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
הַאֵין֩ |
ha·’ên |
never |
H369 |
Prt |
בִּבְנ֨וֹת |
biḇ·nō·wṯ |
among the daughters |
H1323 |
Noun |
אַחֶ֤יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
of your brothers |
H251 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
or among all |
H3605 |
Noun |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הוֹלֵךְ֙ |
hō·w·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
לָקַ֣חַת |
lā·qa·ḥaṯ |
to take |
H3947 |
Verb |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
מִפְּלִשְׁתִּ֖ים |
mip·pə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
הָעֲרֵלִ֑ים |
hā·‘ă·rê·lîm |
of the uncircumcised |
H6189 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שִׁמְשׁ֤וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִיו֙ |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אוֹתָ֣הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
קַֽח־ |
qaḥ- |
Get |
H3947 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הִ֖יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
יָשְׁרָ֥ה |
yā·šə·rāh |
pleases me well |
H3474 |
Verb |
בְעֵינָֽי |
ḇə·‘ê·nāy |
.. .. .. |
H5869 |
Noun |