| (2 Chronicles 2:14) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| The son |
| H1121 |
| Noun |
| אִשָּׁ֞ה |
| ’iš·šāh |
| of a women |
| H802 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| a Danite |
| H1323 |
| Noun |
| דָּ֗ן |
| dān |
| of Dan |
| H1835 |
| Noun |
| וְאָבִ֣יו |
| wə·’ā·ḇîw |
| and his father [was] |
| H1 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| צֹרִ֡י |
| ṣō·rî |
| of Tyre |
| H6876 |
| Adj |
| יוֹדֵ֡עַ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| skillful |
| H3045 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to work |
| H6213 |
| Verb |
| בַּזָּֽהָב־ |
| baz·zā·hāḇ- |
| in gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּ֠בַכֶּסֶף |
| ū·ḇak·ke·sep̄ |
| and in silver |
| H3701 |
| Noun |
| בַּנְּחֹ֨שֶׁת |
| ban·nə·ḥō·šeṯ |
| in bronze |
| H5178 |
| Noun |
| בַּבַּרְזֶ֜ל |
| bab·bar·zel |
| in iron |
| H1270 |
| Noun |
| בָּאֲבָנִ֣ים |
| bā·’ă·ḇā·nîm |
| in stone |
| H68 |
| Noun |
| וּבָעֵצִ֗ים |
| ū·ḇā·‘ê·ṣîm |
| and in timber |
| H6086 |
| Noun |
| בָּאַרְגָּמָ֤ן |
| bā·’ar·gā·mān |
| in purple |
| H713 |
| Noun |
| בַּתְּכֵ֙לֶת֙ |
| bat·tə·ḵê·leṯ |
| in blue |
| H8504 |
| Noun |
| וּבַבּ֣וּץ |
| ū·ḇab·būṣ |
| and in fine linen |
| H948 |
| Noun |
| וּבַכַּרְמִ֔יל |
| ū·ḇak·kar·mîl |
| and in crimson |
| H3758 |
| Noun |
| וּלְפַתֵּ֙חַ֙ |
| ū·lə·p̄at·tê·aḥ |
| also to engrave |
| H6605 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any manner |
| H3605 |
| Noun |
| פִּתּ֔וּחַ |
| pit·tū·aḥ |
| of engraving |
| H6603 |
| Noun |
| וְלַחְשֹׁ֖ב |
| wə·laḥ·šōḇ |
| and to find out |
| H2803 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מַחֲשָׁ֑בֶת |
| ma·ḥă·šā·ḇeṯ |
| device |
| H4284 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִנָּֽתֶן־ |
| yin·nā·ṯen- |
| shall be put |
| H5414 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| חֲכָמֶ֔יךָ |
| ḥă·ḵā·me·ḵā |
| your cunning men |
| H2450 |
| Adj |
| וְֽחַכְמֵ֔י |
| wə·ḥaḵ·mê |
| and with the cunning men |
| H2450 |
| Adj |
| אֲדֹנִ֖י |
| ’ă·ḏō·nî |
| of my lord |
| H113 |
| Noun |
| דָּוִ֥יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִֽיךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā. |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| (2 Chronicles 7:17) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| And as for you |
| H859 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| תֵּלֵ֣ךְ |
| tê·lêḵ |
| you will walk |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנַ֗י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הָלַךְ֙ |
| hā·laḵ |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā, |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְלַעֲשׂ֕וֹת |
| wə·la·‘ă·śō·wṯ |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| כְּכֹ֖ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֑יךָ |
| ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
| I have commanded |
| H6680 |
| Verb |
| וְחֻקַּ֥י |
| wə·ḥuq·qay |
| and my statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטַ֖י |
| ū·miš·pā·ṭay |
| and my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| תִּשְׁמֽוֹר |
| tiš·mō·wr |
| you and shall observe |
| H8104 |
| Verb |
| (2 Chronicles 7:18) |
| וַהֲקִ֣ימוֹתִ֔י |
| wa·hă·qî·mō·w·ṯî |
| Then will I establish |
| H6965 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כִּסֵּ֣א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| מַלְכוּתֶ֑ךָ |
| mal·ḵū·ṯe·ḵā |
| of your kingdom |
| H4438 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| according as |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֗תִּי |
| kā·rat·tî |
| as I covenanted |
| H3772 |
| Verb |
| לְדָוִ֤יד |
| lə·ḏā·wîḏ |
| with David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֙יךָ֙ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵ֤ת |
| yik·kā·rêṯ |
| do fail |
| H3772 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מוֹשֵׁ֖ל |
| mō·wō·šêl |
| [to be] ruler |
| H4910 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 10:4) |
| אָבִ֖יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| הִקְשָׁ֣ה |
| hiq·šāh |
| grievous |
| H7185 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֻלֵּ֑נוּ |
| ‘ul·lê·nū |
| made our yoke |
| H5923 |
| Noun |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הָקֵל֩ |
| hā·qêl |
| therefore ease |
| H7043 |
| Verb |
| מֵעֲבֹדַ֨ת |
| mê·‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| servitude |
| H5656 |
| Noun |
| אָבִ֜יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father you |
| H1 |
| Noun |
| הַקָּשָׁ֗ה |
| haq·qā·šāh |
| somewhat the grievous |
| H7186 |
| Adj |
| וּמֵעֻלּ֧וֹ |
| ū·mê·‘ul·lōw |
| and yoke |
| H5923 |
| Noun |
| הַכָּבֵ֛ד |
| hak·kā·ḇêḏ |
| his heavy |
| H3515 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he put |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֵ֖ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְנַֽעַבְדֶֽךָּ |
| wə·na·‘aḇ·ḏe·kā |
| and we will serve |
| H5647 |
| Verb |
| (2 Chronicles 10:4) |
| אָבִ֖יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| הִקְשָׁ֣ה |
| hiq·šāh |
| grievous |
| H7185 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֻלֵּ֑נוּ |
| ‘ul·lê·nū |
| made our yoke |
| H5923 |
| Noun |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הָקֵל֩ |
| hā·qêl |
| therefore ease |
| H7043 |
| Verb |
| מֵעֲבֹדַ֨ת |
| mê·‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| servitude |
| H5656 |
| Noun |
| אָבִ֜יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father you |
| H1 |
| Noun |
| הַקָּשָׁ֗ה |
| haq·qā·šāh |
| somewhat the grievous |
| H7186 |
| Adj |
| וּמֵעֻלּ֧וֹ |
| ū·mê·‘ul·lōw |
| and yoke |
| H5923 |
| Noun |
| הַכָּבֵ֛ד |
| hak·kā·ḇêḏ |
| his heavy |
| H3515 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he put |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֵ֖ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְנַֽעַבְדֶֽךָּ |
| wə·na·‘aḇ·ḏe·kā |
| and we will serve |
| H5647 |
| Verb |
| (2 Chronicles 10:9) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| מָ֚ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נֽוֹעָצִ֔ים |
| nō·w·‘ā·ṣîm |
| advice give |
| H3289 |
| Verb |
| וְנָשִׁ֥יב |
| wə·nā·šîḇ |
| that we may return |
| H7725 |
| Verb |
| דָּבָ֖ר |
| dā·ḇār |
| answer |
| H1697 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| to this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבְּר֤וּ |
| dib·bə·rū |
| have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הָקֵל֙ |
| hā·qêl |
| Ease |
| H7043 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| somewhat |
| H4480 |
| Prep |
| הָעֹ֔ל |
| hā·‘ōl |
| the yoke |
| H5923 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| did put |
| H5414 |
| Verb |
| אָבִ֖יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| עָלֵֽינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (2 Chronicles 10:10) |
| וַיְדַבְּר֣וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אִתּ֗וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַיְלָדִים֙ |
| hay·lā·ḏîm |
| the young men |
| H3206 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גָּדְל֣וּ |
| gā·ḏə·lū |
| were brought up |
| H1431 |
| Verb |
| אִתּוֹ֮ |
| ’it·tōw |
| to him |
| H854 |
| Prep |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| תֹאמַ֡ר |
| ṯō·mar |
| shall you answer |
| H559 |
| Verb |
| לָעָם֩ |
| lā·‘ām |
| to the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבְּר֨וּ |
| dib·bə·rū |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֜יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אָבִ֙יךָ֙ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| הִכְבִּ֣יד |
| hiḵ·bîḏ |
| heavy |
| H3513 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֻלֵּ֔נוּ |
| ‘ul·lê·nū |
| our yoke |
| H5923 |
| Noun |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| but make you somewhat lighter |
| H859 |
| Pro |
| הָקֵ֣ל |
| hā·qêl |
| .. .. .. |
| H7043 |
| Verb |
| מֵעָלֵ֑ינוּ |
| mê·‘ā·lê·nū |
| for us |
| H5921 |
| Prep |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| תֹּאמַ֣ר |
| tō·mar |
| shall you say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| קָֽטָנִּ֥י |
| qā·ṭān·nî |
| My little |
| H6995 |
| Noun |
| עָבָ֖ה |
| ‘ā·ḇāh |
| [finger] shall be thicker |
| H5666 |
| Verb |
| מִמָּתְנֵ֥י |
| mim·mā·ṯə·nê |
| loins |
| H4975 |
| Noun |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| of than my father |
| H1 |
| Noun |
| (2 Chronicles 16:3) |
| בְּרִית֙ |
| bə·rîṯ |
| [There is] a league |
| H1285 |
| Noun |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֔ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā |
| as between |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and me between |
| H996 |
| Prep |
| אָבִ֖י |
| ’ā·ḇî |
| [there was] my father |
| H1 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and me between |
| H996 |
| Prep |
| אָבִ֑יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā; |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁלַ֤חְתִּֽי |
| šā·laḥ·tî |
| I have sent |
| H7971 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| כֶּ֣סֶף |
| ke·sep̄ |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְזָהָ֔ב |
| wə·zā·hāḇ |
| and gold |
| H2091 |
| Noun |
| לֵ֞ךְ |
| lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| הָפֵ֣ר |
| hā·p̄êr |
| break |
| H6565 |
| Verb |
| בְּרִֽיתְךָ֗ |
| bə·rî·ṯə·ḵā |
| your league |
| H1285 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בַּעְשָׁא֙ |
| ba‘·šā |
| Baasha |
| H1201 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְיַעֲלֶ֖ה |
| wə·ya·‘ă·leh |
| that he may depart |
| H5927 |
| Verb |
| מֵעָלָֽי |
| mê·‘ā·lāy |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| (2 Chronicles 21:12) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| And there came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִכְתָּ֔ב |
| miḵ·tāḇ |
| a writing |
| H4385 |
| Noun |
| מֵֽאֵלִיָּ֥הוּ |
| mê·’ê·lî·yā·hū |
| to him from Elijah |
| H452 |
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵי֙ |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā, |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| תַּ֗חַת |
| ta·ḥaṯ |
| Because |
| H8478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָלַ֙כְתָּ֙ |
| hā·laḵ·tā |
| do walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּדַרְכֵי֙ |
| bə·ḏar·ḵê |
| in the ways |
| H1870 |
| Noun |
| יְהוֹשָׁפָ֣ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| of Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā, |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וּבְדַרְכֵ֖י |
| ū·ḇə·ḏar·ḵê |
| nor in the ways |
| H1870 |
| Noun |
| אָסָ֥א |
| ’ā·sā |
| of Asa |
| H609 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Chronicles 21:12) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| And there came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִכְתָּ֔ב |
| miḵ·tāḇ |
| a writing |
| H4385 |
| Noun |
| מֵֽאֵלִיָּ֥הוּ |
| mê·’ê·lî·yā·hū |
| to him from Elijah |
| H452 |
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵי֙ |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā, |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| תַּ֗חַת |
| ta·ḥaṯ |
| Because |
| H8478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָלַ֙כְתָּ֙ |
| hā·laḵ·tā |
| do walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּדַרְכֵי֙ |
| bə·ḏar·ḵê |
| in the ways |
| H1870 |
| Noun |
| יְהוֹשָׁפָ֣ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| of Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā, |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וּבְדַרְכֵ֖י |
| ū·ḇə·ḏar·ḵê |
| nor in the ways |
| H1870 |
| Noun |
| אָסָ֥א |
| ’ā·sā |
| of Asa |
| H609 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Chronicles 21:13) |
| וַתֵּ֗לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| but have walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּדֶ֙רֶךְ֙ |
| bə·ḏe·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַתַּזְנֶ֤ה |
| wat·taz·neh |
| and to go whoring |
| H2181 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| have made Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| כְּהַזְנ֖וֹת |
| kə·haz·nō·wṯ |
| like to the prostitutions |
| H2181 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| as the house |
| H1004 |
| Noun |
| אַחְאָ֑ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| of Ahab |
| H256 |
| Noun |
| וְגַ֨ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַחֶ֧יךָ |
| ’a·ḥe·ḵā |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֛יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| הַטּוֹבִ֥ים |
| haṭ·ṭō·w·ḇîm |
| [which were] better |
| H2896 |
| Adj |
| מִמְּךָ֖ |
| mim·mə·ḵā |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הָרָֽגְתָּ |
| hā·rā·ḡə·tā |
| have slain |
| H2026 |
| Verb |