(1 Samuel 24:21) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הִשָּׁ֤בְעָה |
hiš·šā·ḇə·‘āh |
Swear |
H7650 |
Verb |
לִּי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
therefore to me by the LORD |
H3068 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
that |
H518 |
Conj |
תַּכְרִ֥ית |
taḵ·rîṯ |
you will cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זַרְעִ֖י |
zar·‘î |
my offspring |
H2233 |
Noun |
אַֽחֲרָ֑י |
’a·ḥă·rāy |
after me |
H310 |
Adv |
וְאִם־ |
wə·’im- |
that |
H518 |
Conj |
תַּשְׁמִ֥יד |
taš·mîḏ |
you will destroy |
H8045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
my name |
H8034 |
Noun |
מִבֵּ֥ית |
mib·bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî. |
of out of my father |
H1 |
Noun |
(2 Samuel 3:7) |
וּלְשָׁא֣וּל |
ū·lə·šā·’ūl |
and Saul |
H7586 |
Noun |
פִּלֶ֔גֶשׁ |
pi·le·ḡeš |
had a concubine |
H6370 |
Noun |
וּשְׁמָ֖הּ |
ū·šə·māh |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
רִצְפָּ֣ה |
riṣ·pāh |
Rizpah |
H7532 |
Noun |
בַת־ |
ḇaṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
אַיָּ֑ה |
’ay·yāh |
of Aiah |
H345 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
[Ishbosheth] and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְנֵ֔ר |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
מַדּ֥וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
בָּ֖אתָה |
bā·ṯāh |
have you gone |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in unto |
H413 |
Prep |
פִּילֶ֥גֶשׁ |
pî·le·ḡeš |
concubine |
H6370 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî. |
of my father |
H1 |
Noun |
(2 Samuel 14:9) |
וַתֹּ֜אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁ֤ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הַתְּקוֹעִית֙ |
hat·tə·qō·w·‘îṯ |
of Tekoah |
H8621 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עָלַ֞י |
‘ā·lay |
on |
H5921 |
Prep |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
My lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
הֶעָוֹ֖ן |
he·‘ā·wōn |
the iniquity me |
H5771 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî; |
of [are] my father |
H1 |
Noun |
וְהַמֶּ֥לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
וְכִסְא֖וֹ |
wə·ḵis·’ōw |
and his throne [are] |
H3678 |
Noun |
נָקִֽי |
nā·qî |
guiltless |
H5355 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 16:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְאַיֵּ֖ה |
wə·’ay·yêh |
And where |
H346 |
Int |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֶ֑יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
[is] of your master |
H113 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
צִיבָ֜א |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הִנֵּה֙ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
יוֹשֵׁ֣ב |
yō·wō·šêḇ |
he stays |
H3427 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָמַ֔ר |
’ā·mar |
he said |
H559 |
Verb |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
Today |
H3117 |
Noun |
יָשִׁ֤יבוּ |
yā·šî·ḇū |
restore |
H7725 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
shall the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel me |
H3478 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מַמְלְכ֥וּת |
mam·lə·ḵūṯ |
the kingdom |
H4468 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî. |
of my father |
H1 |
Noun |
(2 Samuel 19:28) |
כִּי֩ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֜ה |
hā·yāh |
do were |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֗י |
’ā·ḇî, |
of [of] my father |
H1 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H376 |
Noun |
מָ֙וֶת֙ |
mā·weṯ |
dead |
H4194 |
Noun |
לַאדֹנִ֣י |
la·ḏō·nî |
before my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַתָּ֙שֶׁת֙ |
wat·tā·šeṯ |
and yet did you set |
H7896 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
בְּאֹכְלֵ֖י |
bə·’ō·ḵə·lê |
among those who ate |
H398 |
Verb |
שֻׁלְחָנֶ֑ךָ |
šul·ḥā·ne·ḵā |
at your own table |
H7979 |
Noun |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and What |
H4100 |
Pro |
יֶּשׁ־ |
yeš- |
therefore have |
H3426 |
Subst |
לִ֥י |
lî |
to |
H |
Prep |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
צְדָקָ֔ה |
ṣə·ḏā·qāh |
right |
H6666 |
Noun |
וְלִזְעֹ֥ק |
wə·liz·‘ōq |
and to cry |
H2199 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
anymore |
H5750 |
Subst |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 19:37) |
יָֽשָׁב־ |
yā·šāḇ- |
turn back again |
H7725 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
Let your servant |
H5650 |
Noun |
וְאָמֻ֣ת |
wə·’ā·muṯ |
that I may die |
H4191 |
Verb |
בְּעִירִ֔י |
bə·‘î·rî |
in my own city |
H5892 |
Noun |
עִ֛ם |
‘im |
by |
H5973 |
Prep |
קֶ֥בֶר |
qe·ḇer |
[and be buried] the engrave |
H6913 |
Noun |
אָבִ֖י |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
וְאִמִּ֑י |
wə·’im·mî |
but of my mother |
H517 |
Noun |
וְהִנֵּ֣ה ׀ |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
עַבְדְּךָ֣ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
כִמְהָ֗ם |
ḵim·hām |
Chimham |
H3643 |
Noun |
יַֽעֲבֹר֙ |
ya·‘ă·ḇōr |
let him go over |
H5674 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַעֲשֵׂה־ |
wa·‘ă·śêh- |
and do |
H6213 |
Verb |
ל֕וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
to him what |
H834 |
Prt |
ט֖וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינֶֽיךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 24:17) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
דָּוִ֨ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּרְאֹת֣וֹ ׀ |
bir·’ō·ṯōw |
when he saw |
H7200 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּלְאָ֣ךְ ׀ |
ham·mal·’āḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
הַמַּכֶּ֣ה |
ham·mak·keh |
that struck |
H5221 |
Verb |
בָעָ֗ם |
ḇā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
חָטָ֙אתִי֙ |
ḥā·ṭā·ṯî |
have sinned |
H2398 |
Verb |
וְאָנֹכִ֣י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
הֶעֱוֵ֔יתִי |
he·‘ĕ·wê·ṯî |
have done wickedly |
H5753 |
Verb |
וְאֵ֥לֶּה |
wə·’êl·leh |
but these |
H428 |
Pro |
הַצֹּ֖אן |
haṣ·ṣōn |
sheep |
H6629 |
Noun |
מֶ֣ה |
meh |
what |
H4100 |
Pro |
עָשׂ֑וּ |
‘ā·śū |
have they done |
H6213 |
Verb |
תְּהִ֨י |
tə·hî |
be |
H1961 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
יָדְךָ֛ |
yā·ḏə·ḵā |
let your hand |
H3027 |
Noun |
בִּ֖י |
bî |
in |
H |
Prep |
וּבְבֵ֥ית |
ū·ḇə·ḇêṯ |
and house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî. |
and of against my father |
H1 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 2:24) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֱכִינַ֗נִי |
hĕ·ḵî·na·nî |
has established |
H3559 |
Verb |
[וַיֹּושִׁיבִינִי |
[way·yō·wō·šî·ḇî·nî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
me |
H |
(וַיֹּֽושִׁיבַ֙נִי֙ |
(way·yō·wō·šî·ḇa·nî |
and set |
H3427 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּא֙ |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî, |
my father |
H1 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֧ר |
wa·’ă·šer |
and who |
H834 |
Prt |
עָֽשָׂה־ |
‘ā·śāh- |
has made |
H6213 |
Verb |
לִ֛י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בַּ֖יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֵּ֑ר |
dib·bêr |
he promised |
H1696 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
surely |
H3588 |
Conj |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
יוּמַ֖ת |
yū·maṯ |
shall be put to death |
H4191 |
Verb |
אֲדֹנִיָּֽהוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
(1 Kings 2:26) |
וּלְאֶבְיָתָ֨ר |
ū·lə·’eḇ·yā·ṯār |
and to Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king you |
H4428 |
Noun |
עֲנָתֹת֙ |
‘ă·nā·ṯōṯ |
to Anathoth |
H6068 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Get |
H1980 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to you |
H5921 |
Prep |
שָׂדֶ֔יךָ |
śā·ḏe·ḵā |
own fields |
H7704 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for [are] |
H3588 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
worthy |
H376 |
Noun |
מָ֖וֶת |
mā·weṯ |
to die |
H4194 |
Noun |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבַיּ֨וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and time |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
at this |
H2088 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲמִיתֶ֗ךָ |
’ă·mî·ṯe·ḵā |
do put you to death |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
נָשָׂ֜אתָ |
nā·śā·ṯā |
you did bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֨וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
of the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî, |
my father |
H1 |
Noun |
וְכִ֣י |
wə·ḵî |
and because |
H3588 |
Conj |
הִתְעַנִּ֔יתָ |
hiṯ·‘an·nî·ṯā |
you have been afflicted |
H6031 |
Verb |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
in everything |
H3605 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
הִתְעַנָּ֖ה |
hiṯ·‘an·nāh |
was afflicted |
H6031 |
Verb |
אָבִֽי |
’ā·ḇî. |
my father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 2:26) |
וּלְאֶבְיָתָ֨ר |
ū·lə·’eḇ·yā·ṯār |
and to Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king you |
H4428 |
Noun |
עֲנָתֹת֙ |
‘ă·nā·ṯōṯ |
to Anathoth |
H6068 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Get |
H1980 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to you |
H5921 |
Prep |
שָׂדֶ֔יךָ |
śā·ḏe·ḵā |
own fields |
H7704 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for [are] |
H3588 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
worthy |
H376 |
Noun |
מָ֖וֶת |
mā·weṯ |
to die |
H4194 |
Noun |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבַיּ֨וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and time |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
at this |
H2088 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲמִיתֶ֗ךָ |
’ă·mî·ṯe·ḵā |
do put you to death |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
נָשָׂ֜אתָ |
nā·śā·ṯā |
you did bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֨וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
of the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî, |
my father |
H1 |
Noun |
וְכִ֣י |
wə·ḵî |
and because |
H3588 |
Conj |
הִתְעַנִּ֔יתָ |
hiṯ·‘an·nî·ṯā |
you have been afflicted |
H6031 |
Verb |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
in everything |
H3605 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
הִתְעַנָּ֖ה |
hiṯ·‘an·nāh |
was afflicted |
H6031 |
Verb |
אָבִֽי |
’ā·ḇî. |
my father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 2:31) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עֲשֵׂה֙ |
‘ă·śêh |
Do |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֔ר |
dib·ber |
he has said |
H1696 |
Verb |
וּפְגַע־ |
ū·p̄ə·ḡa‘- |
and fall |
H6293 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וּקְבַרְתּ֑וֹ |
ū·qə·ḇar·tōw |
and bury him |
H6912 |
Verb |
וַהֲסִירֹ֣תָ ׀ |
wa·hă·sî·rō·ṯā |
who you may take away |
H5493 |
Verb |
דְּמֵ֣י |
də·mê |
blood |
H1818 |
Noun |
חִנָּ֗ם |
ḥin·nām |
the innocent |
H2600 |
Adv |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁפַ֣ךְ |
šā·p̄aḵ |
shed |
H8210 |
Verb |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
מֵעָלַ֕י |
mê·‘ā·lay |
from me |
H5921 |
Prep |
וּמֵעַ֖ל |
ū·mê·‘al |
and from |
H5921 |
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî. |
of my father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 2:44) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
The king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
moreover unto |
H413 |
Prep |
שִׁמְעִ֗י |
šim·‘î |
Shimei |
H8096 |
Noun |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֙עְתָּ֙ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֗ה |
hā·rā·‘āh |
wickedness |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָדַע֙ |
yā·ḏa‘ |
is privy to |
H3045 |
Verb |
לְבָ֣בְךָ֔ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
in your heart |
H3824 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֖יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you did |
H6213 |
Verb |
לְדָוִ֣ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî; |
my father |
H1 |
Noun |
וְהֵשִׁ֧יב |
wə·hê·šîḇ |
and shall return |
H7725 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
therefore the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רָעָתְךָ֖ |
rā·‘ā·ṯə·ḵā |
your wickedness |
H7451 |
Adj |
בְּרֹאשֶֽׁךָ |
bə·rō·še·ḵā |
on your own head |
H7218 |
Noun |
(1 Kings 3:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עָשִׂ֜יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have showed |
H6213 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
to you |
H5973 |
Prep |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֣ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִי֮ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
חֶ֣סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
גָּדוֹל֒ |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
according as |
H834 |
Prt |
הָלַ֨ךְ |
hā·laḵ |
he walked |
H1980 |
Verb |
לְפָנֶ֜יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
בֶּאֱמֶ֧ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
וּבִצְדָקָ֛ה |
ū·ḇiṣ·ḏā·qāh |
and in righteousness |
H6666 |
Noun |
וּבְיִשְׁרַ֥ת |
ū·ḇə·yiš·raṯ |
and in uprightness |
H3483 |
Noun |
לֵבָ֖ב |
lê·ḇāḇ |
of heart |
H3824 |
Noun |
עִמָּ֑ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
וַתִּשְׁמָר־ |
wat·tiš·mār- |
you and you have kept |
H8104 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֤סֶד |
ha·ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
הַגָּדוֹל֙ |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
for him this |
H2088 |
Pro |
וַתִּתֶּן־ |
wat·tit·ten- |
that you have given |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בֵ֛ן |
ḇên |
a son |
H1121 |
Noun |
יֹשֵׁ֥ב |
yō·šêḇ |
to sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְא֖וֹ |
kis·’ōw |
his throne |
H3678 |
Noun |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
[it is] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 3:7) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔י |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הִמְלַ֣כְתָּ |
him·laḵ·tā |
king |
H4427 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
have made your servant |
H5650 |
Noun |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ |
instead |
H8478 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî; |
my father |
H1 |
Noun |
וְאָֽנֹכִי֙ |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
child |
H5288 |
Noun |
קָטֹ֔ן |
qā·ṭōn |
[am but] a little |
H6996 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֵדַ֖ע |
’ê·ḏa‘ |
do I know |
H3045 |
Verb |
צֵ֥את |
ṣêṯ |
[how] to go out |
H3318 |
Verb |
וָבֹֽא |
wā·ḇō |
And or come in |
H935 |
Verb |
(1 Kings 5:3) |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֜עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֗י |
’ā·ḇî, |
my father |
H1 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָכֹל֙ |
yā·ḵōl |
do could |
H3201 |
Verb |
לִבְנ֣וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֗יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁם֙ |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔יו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
for |
H6440 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֖ה |
ham·mil·ḥā·māh |
the wars |
H4421 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
סְבָבֻ֑הוּ |
sə·ḇā·ḇu·hū |
were about him on every side |
H5437 |
Verb |
עַ֤ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
תֵּת־ |
têṯ- |
put |
H5414 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
כַּפּ֥וֹת |
kap·pō·wṯ |
the soles |
H3709 |
Noun |
[רַגְלֹו |
[raḡ·lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(רַגְלָֽי |
(raḡ·lāy |
of his feet |
H7272 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(1 Kings 5:5) |
וְהִנְנִ֣י |
wə·hin·nî |
and behold |
H2005 |
Adv |
אֹמֵ֔ר |
’ō·mêr |
I purpose |
H559 |
Verb |
לִבְנ֣וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֔יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁ֖ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֑י |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר ׀ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בִּנְךָ֗ |
bin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אֶתֵּ֤ן |
’et·tên |
I will set |
H5414 |
Verb |
תַּחְתֶּ֙יךָ֙ |
taḥ·te·ḵā |
in your room |
H8478 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְאֶ֔ךָ |
kis·’e·ḵā |
your throne |
H3678 |
Noun |
הֽוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
יִבְנֶ֥ה |
yiḇ·neh |
shall build |
H1129 |
Verb |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לִשְׁמִֽי |
liš·mî |
for My name |
H8034 |
Noun |
(1 Kings 8:15) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
בָּר֤וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
בְּפִ֔יו |
bə·p̄îw |
with His mouth |
H6310 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
to |
H854 |
Prep |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî; |
my father |
H1 |
Noun |
וּבְיָד֥וֹ |
ū·ḇə·yā·ḏōw |
and has with his hand |
H3027 |
Noun |
מִלֵּ֖א |
mil·lê |
fulfilled [it] |
H4390 |
Verb |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(1 Kings 8:17) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבַ֖ב |
lə·ḇaḇ |
the heart |
H3824 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî; |
my father |
H1 |
Noun |
לִבְנ֣וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֔יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁ֥ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Kings 8:18) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî, |
my father |
H1 |
Noun |
יַ֗עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
הָיָה֙ |
hā·yāh |
it was |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבָ֣בְךָ֔ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
לִבְנ֥וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֖יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לִשְׁמִ֑י |
liš·mî |
for My name |
H8034 |
Noun |
הֱטִיבֹ֔תָ |
hĕ·ṭî·ḇō·ṯā |
you did well |
H2895 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הָיָ֖ה |
hā·yāh |
it was |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבָבֶֽךָ |
lə·ḇā·ḇe·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
(1 Kings 8:20) |
וַיָּ֣קֶם |
way·yā·qem |
And has performed |
H6965 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָר֖וֹ |
də·ḇā·rōw |
his word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֵּ֑ר |
dib·bêr |
He spoke |
H1696 |
Verb |
וָאָקֻ֡ם |
wā·’ā·qum |
and I am risen up |
H6965 |
Verb |
תַּחַת֩ |
ta·ḥaṯ |
in the room |
H8478 |
Noun |
דָּוִ֨ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֜י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וָאֵשֵׁ֣ב |
wā·’ê·šêḇ |
and sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
promised |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
וָאֶבְנֶ֣ה |
wā·’eḇ·neh |
and have build |
H1129 |
Verb |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁ֥ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |