(2 Chronicles 1:8) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שְׁלֹמֹה֙ |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
לֵֽאלֹהִ֔ים |
lê·lō·hîm |
to God |
H430 |
Noun |
אַתָּ֗ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עָשִׂ֛יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have showed |
H6213 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5973 |
Prep |
דָּוִ֥יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֖י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
חֶ֣סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
גָּד֑וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
וְהִמְלַכְתַּ֖נִי |
wə·him·laḵ·ta·nî |
and have made me to reign |
H4427 |
Verb |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
(2 Chronicles 1:9) |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
יֵֽאָמֵן֙ |
yê·’ā·mên |
be established |
H539 |
Verb |
דְּבָ֣רְךָ֔ |
də·ḇā·rə·ḵā |
let your promise |
H1697 |
Noun |
עִ֖ם |
‘im |
to |
H5973 |
Prep |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî; |
my father |
H1 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הִמְלַכְתַּ֔נִי |
him·laḵ·ta·nî |
have made me king |
H4427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַ֕ם |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
רַ֖ב |
raḇ |
in multitude |
H7227 |
Adj |
כַּעֲפַ֥ר |
ka·‘ă·p̄ar |
as the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(2 Chronicles 2:3) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חוּרָ֥ם |
ḥū·rām |
Huram |
H2361 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
צֹ֖ר |
ṣōr |
of Tyre |
H6865 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֙יתָ֙ |
‘ā·śî·ṯā |
you did deal |
H6213 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî, |
my father |
H1 |
Noun |
וַתִּֽשְׁלַֽח־ |
wat·tiš·laḥ- |
and did send |
H7971 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֲרָזִ֔ים |
’ă·rā·zîm |
cedars |
H730 |
Noun |
לִבְנֽוֹת־ |
liḇ·nō·wṯ- |
to build |
H1129 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בַ֖יִת |
ḇa·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לָשֶׁ֥בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
to dwell |
H3427 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
(2 Chronicles 2:7) |
וְעַתָּ֡ה |
wə·‘at·tāh |
me now |
H6258 |
Adv |
שְֽׁלַֽח־ |
šə·laḥ- |
Send |
H7971 |
Verb |
לִ֣י |
lî |
to |
H |
Prep |
אִישׁ־ |
’îš- |
therefore a man |
H376 |
Noun |
חָכָ֡ם |
ḥā·ḵām |
cunning |
H2450 |
Adj |
לַעֲשׂוֹת֩ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to work |
H6213 |
Verb |
בַּזָּהָ֨ב |
baz·zā·hāḇ |
in gold |
H2091 |
Noun |
וּבַכֶּ֜סֶף |
ū·ḇak·ke·sep̄ |
and in silver |
H3701 |
Noun |
וּבַנְּחֹ֣שֶׁת |
ū·ḇan·nə·ḥō·šeṯ |
and in bronze |
H5178 |
Noun |
וּבַבַּרְזֶ֗ל |
ū·ḇab·bar·zel |
and in iron |
H1270 |
Noun |
וּבָֽאַרְגְּוָן֙ |
ū·ḇā·’ar·gə·wān |
and in purple |
H710 |
Noun |
וְכַרְמִ֣יל |
wə·ḵar·mîl |
and crimson |
H3758 |
Noun |
וּתְכֵ֔לֶת |
ū·ṯə·ḵê·leṯ |
that blue |
H8504 |
Noun |
וְיֹדֵ֖עַ |
wə·yō·ḏê·a‘ |
can skill |
H3045 |
Verb |
לְפַתֵּ֣חַ |
lə·p̄at·tê·aḥ |
how to make |
H6605 |
Verb |
פִּתּוּחִ֑ים |
pit·tū·ḥîm |
engravings |
H6603 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַֽחֲכָמִ֗ים |
ha·ḥă·ḵā·mîm |
the cunning men |
H2450 |
Adj |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עִמִּי֙ |
‘im·mî |
with |
H5973 |
Prep |
בִּֽיהוּדָ֣ה |
bî·hū·ḏāh |
in Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִֽירוּשָׁלִַ֔ם |
ū·ḇî·rū·šā·lim |
and in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הֵכִ֖ין |
hê·ḵîn |
did provide |
H3559 |
Verb |
דָּוִ֥יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî. |
my father |
H1 |
Noun |
(2 Chronicles 2:13) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
שָׁלַ֧חְתִּי |
šā·laḥ·tî |
I have sent |
H7971 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
a man |
H376 |
Noun |
חָכָ֛ם |
ḥā·ḵām |
cunning |
H2450 |
Adj |
יוֹדֵ֥עַ |
yō·w·ḏê·a‘ |
endued |
H3045 |
Verb |
בִּינָ֖ה |
bî·nāh |
with understanding |
H998 |
Noun |
לְחוּרָ֥ם |
lə·ḥū·rām |
of Huram |
H2361 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî. |
of my father |
H1 |
Noun |
(2 Chronicles 6:4) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
בָּר֤וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
[that] he spoke |
H1696 |
Verb |
בְּפִ֔יו |
bə·p̄îw |
with His mouth |
H6310 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî; |
to my father |
H1 |
Noun |
וּבְיָדָ֥יו |
ū·ḇə·yā·ḏāw |
and who has with his hands |
H3027 |
Noun |
מִלֵּ֖א |
mil·lê |
fulfilled |
H4390 |
Verb |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(2 Chronicles 6:7) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
Now it was |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבַ֖ב |
lə·ḇaḇ |
the heart |
H3824 |
Noun |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî; |
my father |
H1 |
Noun |
לִבְנ֣וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֔יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁ֥ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 6:8) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
But said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî, |
my father |
H1 |
Noun |
יַ֗עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
הָיָה֙ |
hā·yāh |
as it was |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבָ֣בְךָ֔ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
לִבְנ֥וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֖יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לִשְׁמִ֑י |
liš·mî |
for My name |
H8034 |
Noun |
הֱֽטִיב֔וֹתָ |
hĕṭî·ḇō·w·ṯā |
you did well |
H2895 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הָיָ֖ה |
hā·yāh |
it was |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבָבֶֽךָ |
lə·ḇā·ḇe·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
(2 Chronicles 6:10) |
וַיָּ֣קֶם |
way·yā·qem |
therefore has performed |
H6965 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָר֖וֹ |
də·ḇā·rōw |
his word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֵּ֑ר |
dib·bêr |
he has spoken |
H1696 |
Verb |
וָאָק֡וּם |
wā·’ā·qūm |
for I am risen up |
H6965 |
Verb |
תַּחַת֩ |
ta·ḥaṯ |
in the room |
H8478 |
Noun |
דָּוִ֨יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֜י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וָאֵשֵׁ֣ב ׀ |
wā·’ê·šêḇ |
and am set |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
promised |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
וָאֶבְנֶ֣ה |
wā·’eḇ·neh |
and have build |
H1129 |
Verb |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁ֥ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 6:15) |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֗רְתָּ |
šā·mar·tā |
have kept |
H8104 |
Verb |
לְעַבְדְּךָ֙ |
lə·‘aḇ·də·ḵā |
with Your servant |
H5650 |
Noun |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî, |
my father |
H1 |
Noun |
אֵ֥ת |
’êṯ |
that |
H854 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that which |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֖רְתָּ |
dib·bar·tā |
you have promised |
H1696 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
וַתְּדַבֵּ֥ר |
wat·tə·ḏab·bêr |
and spoke |
H1696 |
Verb |
בְּפִ֛יךָ |
bə·p̄î·ḵā |
with Your mouth [it] |
H6310 |
Noun |
וּבְיָדְךָ֥ |
ū·ḇə·yā·ḏə·ḵā |
with your hand |
H3027 |
Noun |
מִלֵּ֖אתָ |
mil·lê·ṯā |
have fulfilled |
H4390 |
Verb |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
[it is] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
(2 Chronicles 6:16) |
וְעַתָּ֞ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שְׁ֠מֹר |
mōr |
keep |
H8104 |
Verb |
לְעַבְדְּךָ֨ |
lə·‘aḇ·də·ḵā |
with Your servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֤יד |
ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that which |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֤רְתָּ |
dib·bar·tā |
you have promised |
H1696 |
Verb |
לּוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִכָּרֵ֨ת |
yik·kā·rêṯ |
do fail |
H3772 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אִישׁ֙ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִלְּפָנַ֔י |
mil·lə·p̄ā·nay |
in my sight |
H6440 |
Noun |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ |
to sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רַ֠ק |
raq |
yet so |
H7535 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יִשְׁמְר֨וּ |
yiš·mə·rū |
take heed |
H8104 |
Verb |
בָנֶ֜יךָ |
ḇā·ne·ḵā |
that your children |
H1121 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּרְכָּ֗ם |
dar·kām |
to their way |
H1870 |
Noun |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
בְּת֣וֹרָתִ֔י |
bə·ṯō·w·rā·ṯî |
in My law |
H8451 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָלַ֖כְתָּ |
hā·laḵ·tā |
you have walked |
H1980 |
Verb |
לְפָנָֽי |
lə·p̄ā·nāy |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Chronicles 10:10) |
וַיְדַבְּר֣וּ |
way·ḏab·bə·rū |
spoke |
H1696 |
Verb |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
the young men |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
גָּדְל֣וּ |
gā·ḏə·lū |
were brought up |
H1431 |
Verb |
אִתּוֹ֮ |
’it·tōw |
to him |
H854 |
Prep |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹאמַ֡ר |
ṯō·mar |
shall you answer |
H559 |
Verb |
לָעָם֩ |
lā·‘ām |
to the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבְּר֨וּ |
dib·bə·rū |
spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֜יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
הִכְבִּ֣יד |
hiḵ·bîḏ |
heavy |
H3513 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֻלֵּ֔נוּ |
‘ul·lê·nū |
our yoke |
H5923 |
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
but make you somewhat lighter |
H859 |
Pro |
הָקֵ֣ל |
hā·qêl |
.. .. .. |
H7043 |
Verb |
מֵעָלֵ֑ינוּ |
mê·‘ā·lê·nū |
for us |
H5921 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹּאמַ֣ר |
tō·mar |
shall you say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
קָֽטָנִּ֥י |
qā·ṭān·nî |
My little |
H6995 |
Noun |
עָבָ֖ה |
‘ā·ḇāh |
[finger] shall be thicker |
H5666 |
Verb |
מִמָּתְנֵ֥י |
mim·mā·ṯə·nê |
loins |
H4975 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî. |
of than my father |
H1 |
Noun |
(2 Chronicles 10:11) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
For whereas |
H6258 |
Adv |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
הֶעְמִ֤יס |
he‘·mîs |
put |
H6006 |
Verb |
עֲלֵיכֶם֙ |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |
עֹ֣ל |
‘ōl |
a yoke |
H5923 |
Noun |
כָּבֵ֔ד |
kā·ḇêḏ |
heavy you |
H3515 |
Adj |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֹסִ֣יף |
’ō·sîp̄ |
will put more |
H3254 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
to you |
H5921 |
Prep |
עֻלְּכֶ֑ם |
‘ul·lə·ḵem |
yoke |
H5923 |
Noun |
אָבִ֗י |
’ā·ḇî, |
my father |
H1 |
Noun |
יִסַּ֤ר |
yis·sar |
chastised |
H3256 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בַּשּׁוֹטִ֔ים |
baš·šō·w·ṭîm |
with whips |
H7752 |
Noun |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
בָּֽעֲקְרַבִּֽים |
bā·‘ăq·rab·bîm |
[will chastise you] with scorpions |
H6137 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 10:11) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
For whereas |
H6258 |
Adv |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
הֶעְמִ֤יס |
he‘·mîs |
put |
H6006 |
Verb |
עֲלֵיכֶם֙ |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |
עֹ֣ל |
‘ōl |
a yoke |
H5923 |
Noun |
כָּבֵ֔ד |
kā·ḇêḏ |
heavy you |
H3515 |
Adj |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֹסִ֣יף |
’ō·sîp̄ |
will put more |
H3254 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
to you |
H5921 |
Prep |
עֻלְּכֶ֑ם |
‘ul·lə·ḵem |
yoke |
H5923 |
Noun |
אָבִ֗י |
’ā·ḇî, |
my father |
H1 |
Noun |
יִסַּ֤ר |
yis·sar |
chastised |
H3256 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בַּשּׁוֹטִ֔ים |
baš·šō·w·ṭîm |
with whips |
H7752 |
Noun |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
בָּֽעֲקְרַבִּֽים |
bā·‘ăq·rab·bîm |
[will chastise you] with scorpions |
H6137 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 10:14) |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
And answered |
H1696 |
Verb |
אֲלֵהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
כַּעֲצַ֤ת |
ka·‘ă·ṣaṯ |
to them according to the advice |
H6098 |
Noun |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
of the young men |
H3206 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אַכְבִּיד֙ |
’aḵ·bîḏ |
heavy |
H3513 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֻלְּכֶ֔ם |
‘ul·lə·ḵem |
your yoke |
H5923 |
Noun |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
אֹסִ֣יף |
’ō·sîp̄ |
will add |
H3254 |
Verb |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
thereto |
H5921 |
Prep |
אָבִ֗י |
’ā·ḇî, |
My father |
H1 |
Noun |
יִסַּ֤ר |
yis·sar |
chastised |
H3256 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בַּשּׁוֹטִ֔ים |
baš·šō·w·ṭîm |
with whips |
H7752 |
Noun |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
בָּעֲקְרַבִּֽים |
bā·‘ăq·rab·bîm |
[will chastise you] with scorpions |
H6137 |
Noun |
(2 Chronicles 16:3) |
בְּרִית֙ |
bə·rîṯ |
[There is] a league |
H1285 |
Noun |
בֵּינִ֣י |
bê·nî |
between |
H996 |
Prep |
וּבֵינֶ֔ךָ |
ū·ḇê·ne·ḵā |
as between |
H996 |
Prep |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and me between |
H996 |
Prep |
אָבִ֖י |
’ā·ḇî |
[there was] my father |
H1 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and me between |
H996 |
Prep |
אָבִ֑יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
שָׁלַ֤חְתִּֽי |
šā·laḥ·tî |
I have sent |
H7971 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
כֶּ֣סֶף |
ke·sep̄ |
silver |
H3701 |
Noun |
וְזָהָ֔ב |
wə·zā·hāḇ |
and gold |
H2091 |
Noun |
לֵ֞ךְ |
lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
הָפֵ֣ר |
hā·p̄êr |
break |
H6565 |
Verb |
בְּרִֽיתְךָ֗ |
bə·rî·ṯə·ḵā |
your league |
H1285 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בַּעְשָׁא֙ |
ba‘·šā |
Baasha |
H1201 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְיַעֲלֶ֖ה |
wə·ya·‘ă·leh |
that he may depart |
H5927 |
Verb |
מֵעָלָֽי |
mê·‘ā·lāy |
from |
H5921 |
Prep |