| (Matthew 18:3) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| στραφῆτε |
| straphēte |
| you are converted |
| G4762 |
| V-ASP-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| γένησθε |
| genēsthe |
| become |
| G1096 |
| V-ASM-2P |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| παιδία |
| paidia |
| little children |
| G3813 |
| N-NNP |
| οὐ |
| ou |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εἰσέλθητε |
| eiselthēte |
| shall you enter |
| G1525 |
| V-ASA-2P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| βασιλείαν |
| basileian |
| kingdom |
| G932 |
| N-AFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| (Matthew 18:21) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| προσελθὼν |
| proselthōn |
| having come |
| G4334 |
| V-APA-NMS |
| «ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| εἶπεν» ⇔ |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| ποσάκις |
| posakis |
| how often |
| G4212 |
| Adv |
| ἁμαρτήσει |
| hamartēsei |
| will sin |
| G264 |
| V-FIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| against |
| G1519 |
| Prep |
| ἐμὲ |
| eme |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀδελφός |
| adelphos |
| brother |
| G80 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀφήσω |
| aphēsō |
| I will forgive |
| G863 |
| V-FIA-1S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἕως |
| heōs |
| Up to |
| G2193 |
| Prep |
| ἑπτάκις |
| heptakis |
| seven times |
| G2034 |
| Adv |
| (Matthew 19:4) |
| ὁ |
| ho |
| which |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Οὐκ |
| Ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀνέγνωτε |
| anegnōte |
| Have you read |
| G314 |
| V-AIA-2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| he who |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κτίσας |
| ktisas |
| having created |
| G2936 |
| V-APA-NMS |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| [them] from [the] |
| G575 |
| Prep |
| ἀρχῆς |
| archēs |
| beginning |
| G746 |
| N-GFS |
| ἄρσεν |
| arsen |
| male |
| G730 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| θῆλυ |
| thēly |
| female |
| G2338 |
| Adj-ANS |
| ἐποίησεν |
| epoiēsen |
| made |
| G4160 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Matthew 19:5) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἕνεκα |
| Heneka |
| On account of |
| G1752 |
| Prep |
| τούτου |
| toutou |
| this |
| G3778 |
| DPro-GNS |
| καταλείψει |
| kataleipsei |
| will leave |
| G2641 |
| V-FIA-3S |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| a man |
| G444 |
| N-NMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πατέρα |
| patera |
| father |
| G3962 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| μητέρα |
| mētera |
| mother |
| G3384 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κολληθήσεται |
| kollēthēsetai |
| will be joined with |
| G2853 |
| V-FIP-3S |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| γυναικὶ |
| gynaiki |
| wife |
| G1135 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔσονται |
| esontai |
| will become |
| G1510 |
| V-FIM-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-NMP |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| σάρκα |
| sarka |
| flesh |
| G4561 |
| N-AFS |
| μίαν |
| mian |
| one |
| G1520 |
| Adj-AFS |
| (Matthew 19:11) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Οὐ |
| Ou |
| Not |
| G3756 |
| Adv |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| χωροῦσιν |
| chōrousin |
| receive |
| G5562 |
| V-PIA-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| statement |
| G3056 |
| N-AMS |
| τοῦτον |
| touton |
| this |
| G3778 |
| DPro-AMS |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but only [those] |
| G235 |
| Conj |
| οἷς |
| hois |
| to whom |
| G3739 |
| RelPro-DMP |
| δέδοται |
| dedotai |
| it has been given |
| G1325 |
| V-RIM/P-3S |
| (Matthew 19:14) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἄφετε |
| Aphete |
| Let |
| G863 |
| V-AMA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| παιδία |
| paidia |
| little children |
| G3813 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κωλύετε |
| kōlyete |
| do forbid |
| G2967 |
| V-PMA-2P |
| αὐτὰ |
| auta |
| them |
| G846 |
| PPro-AN3P |
| ἐλθεῖν |
| elthein |
| to come |
| G2064 |
| V-ANA |
| πρός |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τοιούτων |
| toioutōn |
| such kind |
| G5108 |
| DPro-GNP |
| ἐστὶν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| βασιλεία |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-NFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| (Matthew 19:16) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| προσελθὼν |
| proselthōn |
| having come |
| G4334 |
| V-APA-NMS |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Διδάσκαλε |
| Didaskale |
| Teacher |
| G1320 |
| N-VMS |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἀγαθὸν |
| agathon |
| good [thing] |
| G18 |
| Adj-ANS |
| ποιήσω |
| poiēsō |
| shall I do |
| G4160 |
| V-ASA-1S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| σχῶ |
| schō |
| I might have |
| G2192 |
| V-ASA-1S |
| ζωὴν |
| zōēn |
| life |
| G2222 |
| N-AFS |
| αἰώνιον |
| aiōnion |
| eternal |
| G166 |
| Adj-AFS |
| (Matthew 19:17) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| [he] said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Τί |
| Ti |
| Why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἐρωτᾷς |
| erōtas |
| ask you |
| G2065 |
| V-PIA-2S |
| περὶ |
| peri |
| about |
| G4012 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| what is |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ἀγαθοῦ |
| agathou |
| good |
| G18 |
| Adj-GNS |
| εἷς |
| heis |
| Only One |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀγαθός |
| agathos |
| good |
| G18 |
| Adj-NMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| θέλεις |
| theleis |
| you desire |
| G2309 |
| V-PIA-2S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ζωὴν |
| zōēn |
| life |
| G2222 |
| N-AFS |
| εἰσελθεῖν |
| eiselthein |
| to enter |
| G1525 |
| V-ANA |
| τήρησον** |
| tērēson |
| keep |
| G5083 |
| V-AMA-2S |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἐντολάς |
| entolas |
| commandments |
| G1785 |
| N-AFP |
| (Matthew 19:18) |
| λέγει |
| legei |
| He says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ποίας |
| Poias |
| Which |
| G4169 |
| IPro-AFP |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν* |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Τὸ |
| To |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| Οὐ |
| Ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| φονεύσεις |
| phoneuseis |
| You will murder |
| G5407 |
| V-FIA-2S |
| Οὐ |
| Ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| μοιχεύσεις |
| moicheuseis |
| You will commit adultery |
| G3431 |
| V-FIA-2S |
| Οὐ |
| Ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| κλέψεις |
| klepseis |
| you will steal |
| G2813 |
| V-FIA-2S |
| Οὐ |
| Ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ψευδομαρτυρήσεις |
| pseudomartyrēseis |
| You will bear false witness |
| G5576 |
| V-FIA-2S |
| (Matthew 19:23) |
| Ὁ |
| HO |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| πλούσιος |
| plousios |
| a rich man |
| G4145 |
| Adj-NMS |
| δυσκόλως |
| dyskolōs |
| with difficulty |
| G1423 |
| Adv |
| εἰσελεύσεται |
| eiseleusetai |
| will enter |
| G1525 |
| V-FIM-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| βασιλείαν |
| basileian |
| kingdom |
| G932 |
| N-AFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| (Matthew 19:26) |
| ἐμβλέψας |
| emblepsas |
| having looked on [them] |
| G1689 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Παρὰ |
| Para |
| With |
| G3844 |
| Prep |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| men |
| G444 |
| N-DMP |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ἀδύνατόν |
| adynaton |
| impossible |
| G102 |
| Adj-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| παρὰ |
| para |
| with |
| G3844 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| Θεῷ |
| Theō |
| God |
| G2316 |
| N-DMS |
| πάντα |
| panta |
| all things [are] |
| G3956 |
| Adj-NNP |
| δυνατά |
| dynata |
| possible |
| G1415 |
| Adj-NNP |
| (Matthew 19:27) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| ἀφήκαμεν |
| aphēkamen |
| left |
| G863 |
| V-AIA-1P |
| πάντα |
| panta |
| all things |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἠκολουθήσαμέν |
| ēkolouthēsamen |
| followed |
| G190 |
| V-AIA-1P |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| ἄρα |
| ara |
| then |
| G686 |
| Conj |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| (Matthew 19:28) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| οἱ |
| hoi |
| who |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀκολουθήσαντές |
| akolouthēsantes |
| having followed |
| G190 |
| V-APA-NMP |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| παλινγενεσίᾳ |
| palingenesia |
| regeneration |
| G3824 |
| N-DFS |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| καθίσῃ |
| kathisē |
| shall sit down |
| G2523 |
| V-ASA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| θρόνου |
| thronou |
| [the] throne |
| G2362 |
| N-GMS |
| δόξης |
| doxēs |
| of glory |
| G1391 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καθήσεσθε |
| kathēsesthe |
| will sit |
| G2521 |
| V-FIM-2P |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμεῖς** |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-AMP |
| θρόνους |
| thronous |
| thrones |
| G2362 |
| N-AMP |
| κρίνοντες |
| krinontes |
| judging |
| G2919 |
| V-PPA-NMP |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-AFP |
| φυλὰς |
| phylas |
| tribes |
| G5443 |
| N-AFP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἰσραήλ |
| Israēl |
| of Israel |
| G2474 |
| N-GMS |
| (Matthew 20:4) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκείνοις |
| ekeinois |
| to them |
| G1565 |
| DPro-DMP |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ὑπάγετε |
| Hypagete |
| Go |
| G5217 |
| V-PMA-2P |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀμπελῶνα |
| ampelōna |
| vineyard |
| G290 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὃ |
| ho |
| whatever |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ᾖ |
| ē |
| might be |
| G1510 |
| V-PSA-3S |
| δίκαιον |
| dikaion |
| right |
| G1342 |
| Adj-NNS |
| δώσω |
| dōsō |
| I will give |
| G1325 |
| V-FIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| (Matthew 20:13) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| ἑνὶ |
| heni |
| to one |
| G1520 |
| Adj-DMS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἑταῖρε |
| Hetaire |
| Friend |
| G2083 |
| N-VMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀδικῶ |
| adikō |
| I do wrong |
| G91 |
| V-PIA-1S |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| οὐχὶ |
| ouchi |
| Not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| δηναρίου |
| dēnariou |
| for a denarius |
| G1220 |
| N-GNS |
| συνεφώνησάς |
| synephōnēsas |
| did you agree with |
| G4856 |
| V-AIA-2S |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| (Matthew 20:17) |
| καὶ** |
| kai |
| and [as] |
| G2532 |
| Conj |
| 〈Μέλλων〉 |
| Mellōn |
| is about |
| G3195 |
| V-PPA-NMS |
| ἀναβαίνων* |
| anabainōn |
| to go up |
| G305 |
| V-PPA-NMS |
| ‹ὁ› |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| παρέλαβεν |
| parelaben |
| he took |
| G3880 |
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-AMP |
| ‹μαθητὰς› |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| κατ’ |
| kat’ |
| aside |
| G2596 |
| Prep |
| ἰδίαν |
| idian |
| themselves |
| G2398 |
| Adj-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ὁδῷ |
| hodō |
| way |
| G3598 |
| N-DFS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| (Matthew 20:21) |
| Εἰπὲ |
| Eipe |
| Say |
| G3004 |
| V-AMA-2S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| καθίσωσιν |
| kathisōsin |
| might sit |
| G2523 |
| V-ASA-3P |
| οὗτοι |
| houtoi |
| these |
| G3778 |
| DPro-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-NMP |
| υἱοί |
| huioi |
| sons |
| G5207 |
| N-NMP |
| μου |
| mou |
| of mine |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| ἐκ |
| ek |
| on |
| G1537 |
| Prep |
| δεξιῶν |
| dexiōn |
| [the] right hand |
| G1188 |
| Adj-GNP |
| ‹σου› |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| ἐξ |
| ex |
| on |
| G1537 |
| Prep |
| εὐωνύμων |
| euōnymōn |
| [the] left hand |
| G2176 |
| Adj-GNP |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| βασιλείᾳ |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-DFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῇ |
| autē |
| to her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| Τί |
| Ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| θέλεις |
| theleis |
| do you desire |
| G2309 |
| V-PIA-2S |
| λέγει |
| legei |
| She says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Matthew 20:22) |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Οὐκ |
| Ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| οἴδατε |
| oidate |
| You know |
| G1492 |
| V-RIA-2P |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| αἰτεῖσθε |
| aiteisthe |
| you ask for |
| G154 |
| V-PIM-2P |
| δύνασθε |
| dynasthe |
| Are you able |
| G1410 |
| V-PIM/P-2P |
| πιεῖν |
| piein |
| to drink |
| G4095 |
| V-ANA |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ποτήριον |
| potērion |
| cup |
| G4221 |
| N-ANS |
| ὃ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| μέλλω |
| mellō |
| am about |
| G3195 |
| V-PIA-1S |
| πίνειν |
| pinein |
| to drink |
| G4095 |
| V-PNA |
| ⧼ἢ |
| ē |
| and |
| G2228 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| βάπτισμα |
| baptisma |
| baptism |
| G908 |
| N-NNS |
| ὃ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| βαπτίζομαι |
| baptizomai |
| am baptized |
| G907 |
| V-PIP-1S |
| βαπτισθῆναι⧽ |
| baptisthēnai |
| to be baptized [with] |
| G907 |
| V-ANP |
| λέγουσιν |
| legousin |
| They say |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Δυνάμεθα |
| Dynametha |
| We are able |
| G1410 |
| V-PIM/P-1P |
| (Matthew 20:25) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| προσκαλεσάμενος |
| proskalesamenos |
| having called to [him] |
| G4341 |
| V-APM-NMS |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Οἴδατε |
| Oidate |
| You know |
| G1492 |
| V-RIA-2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄρχοντες |
| archontes |
| rulers |
| G758 |
| N-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἐθνῶν |
| ethnōn |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-GNP |
| κατακυριεύουσιν |
| katakyrieuousin |
| exercise lordship over |
| G2634 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GN3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μεγάλοι |
| megaloi |
| great ones |
| G3173 |
| Adj-NMP |
| κατεξουσιάζουσιν |
| katexousiazousin |
| exercise authority over |
| G2715 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GN3P |
| (Matthew 20:32) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| στὰς |
| stas |
| having stopped |
| G2476 |
| V-APA-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἐφώνησεν |
| ephōnēsen |
| called |
| G5455 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Τί |
| Ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| θέλετε |
| thelete |
| do you desire |
| G2309 |
| V-PIA-2P |
| ποιήσω |
| poiēsō |
| I should do |
| G4160 |
| V-ASA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| unto you |
| G4771 |
| PPro-D2P |