ὃ |
ho
|
What |
G3739
|
RelPro-ANS |
λέγω |
legō
|
I tell |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
σκοτίᾳ |
skotia
|
darkness |
G4653
|
N-DFS |
εἴπατε |
eipate
|
speak |
G3004
|
V-AMA-2P |
φωτί |
phōti
|
light |
G5457
|
N-DNS |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἀκούετε |
akouete
|
you hear |
G191
|
V-PIA-2P |
κηρύξατε |
kēryxate
|
proclaim |
G2784
|
V-AMA-2P |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
δωμάτων |
dōmatōn
|
housetops |
G1430
|
N-GNP |
Εἴπατε |
Eipate
|
Say |
G3004
|
V-AMA-2P |
τῇ |
tē
|
to the |
G3588
|
Art-DFS |
θυγατρὶ |
thygatri
|
daughter |
G2364
|
N-DFS |
Σιών |
Siōn
|
of Zion |
G4622
|
N-GFS |
Ἰδοὺ |
Idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
Βασιλεύς |
Basileus
|
king |
G935
|
N-NMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔρχεταί |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
πραῢς |
praus
|
gentle |
G4239
|
Adj-NMS |
ἐπιβεβηκὼς |
epibebēkōs
|
mounted |
G1910
|
V-RPA-NMS |
ὄνον |
onon
|
a donkey |
G3688
|
N-AFS |
πῶλον |
pōlon
|
a colt |
G4454
|
N-AMS |
υἱὸν |
huion
|
[the] foal |
G5207
|
N-AMS |
ὑποζυγίου |
hypozygiou
|
of a beast of burden |
G5268
|
N-GNS |
πάλιν |
palin
|
Again |
G3825
|
Adv |
ἀπέστειλεν |
apesteilen
|
he sent |
G649
|
V-AIA-3S |
ἄλλους |
allous
|
other |
G243
|
Adj-AMP |
δούλους |
doulous
|
servants |
G1401
|
N-AMP |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Εἴπατε |
Eipate
|
Say |
G3004
|
V-AMA-2P |
τοῖς |
tois
|
to those |
G3588
|
Art-DMP |
κεκλημένοις |
keklēmenois
|
having been invited |
G2564
|
V-RPM/P-DMP |
Ἰδοὺ |
Idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἄριστόν |
ariston
|
dinner |
G712
|
N-ANS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἡτοίμακα |
hētoimaka
|
I prepared |
G2090
|
V-RIA-1S |
ταῦροί |
tauroi
|
oxen |
G5022
|
N-NMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
σιτιστὰ |
sitista
|
fatlings |
G4619
|
Adj-NNP |
τεθυμένα |
tethymena
|
have been killed |
G2380
|
V-RPM/P-NNP |
πάντα |
panta
|
all things [are] |
G3956
|
Adj-NNP |
ἕτοιμα |
hetoima
|
ready |
G2092
|
Adj-NNP |
δεῦτε |
deute
|
come |
G1205
|
V-M-2P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
γάμους |
gamous
|
wedding feast |
G1062
|
N-AMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ὑπάγετε |
Hypagete
|
Go |
G5217
|
V-PMA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πόλιν |
polin
|
city |
G4172
|
N-AFS |
πρὸς |
pros
|
unto |
G4314
|
Prep |
δεῖνα |
deina
|
certain man |
G1170
|
N-AMS |
εἴπατε |
eipate
|
say |
G3004
|
V-AMA-2P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Διδάσκαλος |
Didaskalos
|
teacher |
G1320
|
N-NMS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
καιρός |
kairos
|
time |
G2540
|
N-NMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἐγγύς |
engys
|
near |
G1451
|
Adv |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ποιῶ |
poiō
|
I will keep |
G4160
|
V-PIA-1S |
πάσχα |
pascha
|
passover |
G3957
|
N-ANS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn
|
disciples |
G3101
|
N-GMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ταχὺ |
tachy
|
quickly |
G5035
|
Adv |
πορευθεῖσαι |
poreutheisai
|
having gone |
G4198
|
V-APP-NFP |
εἴπατε |
eipate
|
say |
G3004
|
V-AMA-2P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais
|
disciples |
G3101
|
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Ἠγέρθη |
Ēgerthē
|
he is risen |
G1453
|
V-AIP-3S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn
|
dead |
G3498
|
Adj-GMP |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
προάγει |
proagei
|
he goes before |
G4254
|
V-PIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
Γαλιλαίαν |
Galilaian
|
Galilee |
G1056
|
N-AFS |
ἐκεῖ |
ekei
|
there |
G1563
|
Adv |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ὄψεσθε |
opsesthe
|
you will see |
G3708
|
V-FIM-2P |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
εἶπον |
eipon
|
I have told |
G3004
|
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Εἴπατε |
Eipate
|
Say |
G3004
|
V-AMA-2P |
μαθηταὶ |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
νυκτὸς |
nyktos
|
by night |
G3571
|
N-GFS |
ἐλθόντες |
elthontes
|
having come |
G2064
|
V-APA-NMP |
ἔκλεψαν |
eklepsan
|
stole |
G2813
|
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἡμῶν |
hēmōn
|
we |
G1473
|
PPro-G1P |
κοιμωμένων |
koimōmenōn
|
being asleep |
G2837
|
V-PPM/P-GMP |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
εἴπῃ |
eipē
|
say |
G3004
|
V-ASA-3S |
ποιεῖτε |
poieite
|
are you doing |
G4160
|
V-PIA-2P |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
εἴπατε |
eipate
|
say |
G3004
|
V-AMA-2P |
‹ὅτι› |
hoti
|
for |
G3754
|
Conj |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GM3S |
χρείαν |
chreian
|
need |
G5532
|
N-AFS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
εὐθὺς |
euthys
|
immediately |
G2112
|
Adv |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
ἀποστέλλει |
apostellei
|
he will send |
G649
|
V-PIA-3S |
πάλιν |
palin
|
back |
G3825
|
Adv |
ὅπου |
hopou
|
wherever |
G3699
|
Adv |
εἰσέλθῃ |
eiselthē
|
he might enter |
G1525
|
V-ASA-3S |
εἴπατε |
eipate
|
say |
G3004
|
V-AMA-2P |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
οἰκοδεσπότῃ |
oikodespotē
|
master of the house |
G3617
|
N-DMS |
Διδάσκαλος |
Didaskalos
|
teacher |
G1320
|
N-NMS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
κατάλυμά |
katalyma
|
guest room |
G2646
|
N-NNS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
πάσχα |
pascha
|
passover |
G3957
|
N-ANS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn
|
disciples |
G3101
|
N-GMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
φάγω |
phagō
|
I might eat |
G5315
|
V-ASA-1S |
ὑπάγετε |
hypagete
|
go |
G5217
|
V-PMA-2P |
εἴπατε |
eipate
|
say |
G3004
|
V-AMA-2P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais
|
disciples |
G3101
|
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Πέτρῳ |
Petrō
|
to Peter |
G4074
|
N-DMS |
Προάγει |
Proagei
|
he goes before |
G4254
|
V-PIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
Γαλιλαίαν |
Galilaian
|
Galilee |
G1056
|
N-AFS |
ἐκεῖ |
ekei
|
there |
G1563
|
Adv |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ὄψεσθε |
opsesthe
|
will you see |
G3708
|
V-FIM-2P |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
εἰς |
eis
|
into [whatever] |
G1519
|
Prep |
ἣν |
hēn
|
whatever |
G3739
|
RelPro-AFS |
δ’ |
d’
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πόλιν |
polin
|
city |
G4172
|
N-AFS |
εἰσέλθητε |
eiselthēte
|
you might enter |
G1525
|
V-ASA-2P |
δέχωνται |
dechōntai
|
they do receive |
G1209
|
V-PSM/P-3P |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἐξελθόντες |
exelthontes
|
having gone out |
G1831
|
V-APA-NMP |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
πλατείας |
plateias
|
streets |
G4113
|
N-AFP |
αὐτῆς |
autēs
|
of it |
G846
|
PPro-GF3S |
εἴπατε |
eipate
|
say |
G3004
|
V-AMA-2P |
ἀνθ’ |
anth’
|
instead |
G473
|
Prep |
ὧν |
hōn
|
that |
G3739
|
RelPro-GNP |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-ANP |
σκοτίᾳ |
skotia
|
darkness |
G4653
|
N-DFS |
εἴπατε |
eipate
|
you said |
G3004
|
V-AIA-2P |
φωτὶ |
phōti
|
light |
G5457
|
N-DNS |
ἀκουσθήσεται |
akousthēsetai
|
will be heard |
G191
|
V-FIP-3S |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
πρὸς |
pros
|
into |
G4314
|
Prep |
ἐλαλήσατε |
elalēsate
|
you have spoken |
G2980
|
V-AIA-2P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ταμείοις |
tameiois
|
inner rooms |
G5009
|
N-DNP |
κηρυχθήσεται |
kērychthēsetai
|
will be proclaimed |
G2784
|
V-FIP-3S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
δωμάτων |
dōmatōn
|
housetops |
G1430
|
N-GNP |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Πορευθέντες |
Poreuthentes
|
Having gone |
G4198
|
V-APP-NMP |
εἴπατε |
eipate
|
say |
G3004
|
V-AMA-2P |
τῇ |
tē
|
to the |
G3588
|
Art-DFS |
ἀλώπεκι |
alōpeki
|
fox |
G258
|
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē
|
that |
G3778
|
DPro-DFS |
Ἰδοὺ |
Idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἐκβάλλω |
ekballō
|
I cast out |
G1544
|
V-PIA-1S |
δαιμόνια |
daimonia
|
demons |
G1140
|
N-ANP |
ἰάσεις |
iaseis
|
cures |
G2392
|
N-AFP |
ἀποτελῶ |
apotelō
|
I complete |
G658
|
V-PIA-1S |
σήμερον |
sēmeron
|
today |
G4594
|
Adv |
αὔριον |
aurion
|
tomorrow |
G839
|
Adv |
τρίτῃ |
tritē
|
third [day] |
G5154
|
Adj-DFS |
τελειοῦμαι |
teleioumai
|
I am perfected |
G5048
|
V-PIM/P-1S |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis
|
answering |
G611
|
V-APP-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
Ἐρωτήσω |
Erōtēsō
|
Will ask |
G2065
|
V-FIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
κἀγὼ |
kagō
|
I also |
G2504
|
PPro-N1S |
λόγον |
logon
|
one thing |
G3056
|
N-AMS |
εἴπατέ |
eipate
|
you tell |
G3004
|
V-AMA-2P |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
εἴπατε |
eipate
|
say |
G3004
|
V-AMA-2P |
Ἀρχίππῳ |
Archippō
|
to Archippus |
G751
|
N-DMS |
Βλέπε |
Blepe
|
Take heed to |
G991
|
V-PMA-2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
διακονίαν |
diakonian
|
ministry |
G1248
|
N-AFS |
ἣν |
hēn
|
that |
G3739
|
RelPro-AFS |
παρέλαβες |
parelabes
|
you have received |
G3880
|
V-AIA-2S |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
αὐτὴν |
autēn
|
it |
G846
|
PPro-AF3S |
πληροῖς |
plērois
|
you might fulfill |
G4137
|
V-PSA-2S |