| πάσῃ |
|
pasē
|
| every |
|
G3956
|
| Adj-DFS |
| ἀπάτῃ |
|
apatē
|
| deceit |
|
G539
|
| N-DFS |
| ἀδικίας |
|
adikias
|
| of wickedness |
|
G93
|
| N-GFS |
| τοῖς |
|
tois
|
| unto those |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἀπολλυμένοις |
|
apollymenois
|
| perishing |
|
G622
|
| V-PPM/P-DMP |
| ἀνθ’ |
|
anth’
|
| in return for |
|
G473
|
| Prep |
| ὧν |
|
hōn
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-GNP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἀγάπην |
|
agapēn
|
| love |
|
G26
|
| N-AFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἀληθείας |
|
alētheias
|
| truth |
|
G225
|
| N-GFS |
| ἐδέξαντο |
|
edexanto
|
| they received |
|
G1209
|
| V-AIM-3P |
| εἰς |
|
eis
|
| in order for |
|
G1519
|
| Prep |
| σωθῆναι |
|
sōthēnai
|
| to be saved |
|
G4982
|
| V-ANP |
| αὐτούς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| αὐτοὶ |
|
autoi
|
| yourselves |
|
G846
|
| PPro-NM3P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| οἴδατε |
|
oidate
|
| you know |
|
G1492
|
| V-RIA-2P |
| δεῖ |
|
dei
|
| it behoves [you] |
|
G1163
|
| V-PIA-3S |
| μιμεῖσθαι |
|
mimeisthai
|
| to imitate |
|
G3401
|
| V-PNM/P |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| ἠτακτήσαμεν |
|
ētaktēsamen
|
| we were idle |
|
G812
|
| V-AIA-1P |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ἔχομεν |
|
echomen
|
| we have |
|
G2192
|
| V-PIA-1P |
| ἐξουσίαν |
|
exousian
|
| [the] right |
|
G1849
|
| N-AFS |
| ἑαυτοὺς |
|
heautous
|
| ourselves |
|
G1438
|
| RefPro-AM3P |
| τύπον |
|
typon
|
| [as] an example |
|
G5179
|
| N-AMS |
| δῶμεν |
|
dōmen
|
| we might offer |
|
G1325
|
| V-ASA-1P |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| εἰς |
|
eis
|
| in order |
|
G1519
|
| Prep |
| μιμεῖσθαι |
|
mimeisthai
|
| to imitate |
|
G3401
|
| V-PNM/P |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |