Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
υἱὸς |
huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
οἶκον |
oikon
|
house |
G3624
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of Him |
G846
|
PPro-GM3S |
οὗ |
hou
|
whose |
G3739
|
RelPro-GMS |
οἶκός |
oikos
|
house |
G3624
|
N-NMS |
ἐσμεν |
esmen
|
are |
G1510
|
V-PIA-1P |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἐὰν |
ean
|
if indeed |
G1437
|
Conj |
τὴν |
tēn
|
[our] |
G3588
|
Art-AFS |
παρρησίαν |
parrēsian
|
confidence |
G3954
|
N-AFS |
καύχημα |
kauchēma
|
boast |
G2745
|
N-ANS |
τῆς |
tēs
|
of [our] |
G3588
|
Art-GFS |
ἐλπίδος |
elpidos
|
hope |
G1680
|
N-GFS |
〈μέχρι |
mechri
|
unto |
G3360
|
Prep |
τέλους |
telous
|
[the] end |
G5056
|
N-GNS |
βεβαίαν〉 |
bebaian
|
firm |
G949
|
Adj-AFS |
κατάσχωμεν |
kataschōmen
|
we should hold |
G2722
|
V-ASA-1P |
Διό |
Dio
|
Therefore |
G1352
|
Conj |
καθὼς |
kathōs
|
just as |
G2531
|
Adv |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
Σήμερον |
Sēmeron
|
today |
G4594
|
Adv |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
φωνῆς |
phōnēs
|
voice |
G5456
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀκούσητε |
akousēte
|
you should hear |
G191
|
V-ASA-2P |
λέγεσθαι |
legesthai
|
it is said |
G3004
|
V-PNM/P |
Σήμερον |
Sēmeron
|
today |
G4594
|
Adv |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
φωνῆς |
phōnēs
|
voice |
G5456
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀκούσητε |
akousēte
|
you should hear |
G191
|
V-ASA-2P |
σκληρύνητε |
sklērynēte
|
harden |
G4645
|
V-ASA-2P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
καρδίας |
kardias
|
hearts |
G2588
|
N-AFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
παραπικρασμῷ |
parapikrasmō
|
rebellion |
G3894
|
N-DMS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
τινὰ |
tina
|
a certain |
G5100
|
IPro-AFS |
ὁρίζει |
horizei
|
he appoints |
G3724
|
V-PIA-3S |
ἡμέραν |
hēmeran
|
day |
G2250
|
N-AFS |
Σήμερον |
Sēmeron
|
today |
G4594
|
Adv |
Δαυὶδ* |
Dauid
|
David |
G1138
|
N-DMS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
μετὰ |
meta
|
after |
G3326
|
Prep |
τοσοῦτον |
tosouton
|
so long |
G5118
|
DPro-AMS |
χρόνον |
chronon
|
a time |
G5550
|
N-AMS |
καθὼς |
kathōs
|
just as |
G2531
|
Adv |
προείρηται |
proeirētai
|
it has been said |
G4302
|
V-RIM/P-3S |
Σήμερον |
Sēmeron
|
today |
G4594
|
Adv |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
φωνῆς |
phōnēs
|
voice |
G5456
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀκούσητε |
akousēte
|
you shall hear |
G191
|
V-ASA-2P |
σκληρύνητε |
sklērynēte
|
harden |
G4645
|
V-ASA-2P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
καρδίας |
kardias
|
hearts |
G2588
|
N-AFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὁ |
ho
|
the one |
G3588
|
Art-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
δίκαιός |
dikaios
|
righteous |
G1342
|
Adj-NMS |
μου |
mou
|
of mine |
G1473
|
PPro-G1S |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
ζήσεται |
zēsetai
|
will live |
G2198
|
V-FIM-3S |
ὑποστείληται |
hyposteilētai
|
he might shrink back |
G5288
|
V-ASM-3S |
εὐδοκεῖ |
eudokei
|
delights |
G2106
|
V-PIA-3S |
ψυχή |
psychē
|
soul |
G5590
|
N-NFS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
Γινώσκετε |
Ginōskete
|
You know |
G1097
|
V-PIA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Τιμόθεον |
Timotheon
|
Timothy |
G5095
|
N-AMS |
ἀπολελυμένον |
apolelymenon
|
has been released |
G630
|
V-RPM/P-AMS |
μεθ’ |
meth’
|
with |
G3326
|
Prep |
οὗ |
hou
|
whom |
G3739
|
RelPro-GMS |
τάχιον* |
tachion
|
sooner |
G5032
|
Adj-ANS-C |
ἔρχηται |
erchētai
|
he should come |
G2064
|
V-PSM/P-3S |
ὄψομαι |
opsomai
|
I will see |
G3708
|
V-FIM-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |