| Ἴδετε |
|
Idete
|
| Behold |
|
G3708
|
| V-AMA-2P |
| καταφρονηταί |
|
kataphronētai
|
| scoffers |
|
G2707
|
| N-VMP |
| θαυμάσατε |
|
thaumasate
|
| wonder |
|
G2296
|
| V-AMA-2P |
| ἀφανίσθητε |
|
aphanisthēte
|
| perish |
|
G853
|
| V-AMP-2P |
| ἔργον |
|
ergon
|
| a work |
|
G2041
|
| N-ANS |
| ἐργάζομαι |
|
ergazomai
|
| am working |
|
G2038
|
| V-PIM/P-1S |
| ταῖς |
|
tais
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
|
hēmerais
|
| days |
|
G2250
|
| N-DFP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ἔργον |
|
ergon
|
| a work |
|
G2041
|
| N-ANS |
| ὃ |
|
ho
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-ANS |
| πιστεύσητε |
|
pisteusēte
|
| you would believe |
|
G4100
|
| V-ASA-2P |
| ἐάν |
|
ean
|
| even if |
|
G1437
|
| Conj |
| τις |
|
tis
|
| one |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| ἐκδιηγῆται |
|
ekdiēgētai
|
| should declare it |
|
G1555
|
| V-PSM/P-3S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ἱκαναῖς |
|
hikanais
|
| many |
|
G2425
|
| Adj-DFP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἡμέραις |
|
hēmerais
|
| days |
|
G2250
|
| N-DFP |
| βραδυπλοοῦντες |
|
bradyploountes
|
| sailing slowly |
|
G1020
|
| V-PPA-NMP |
| μόλις |
|
molis
|
| with difficulty |
|
G3433
|
| Adv |
| γενόμενοι |
|
genomenoi
|
| having come |
|
G1096
|
| V-APM-NMP |
| κατὰ |
|
kata
|
| over against |
|
G2596
|
| Prep |
| Κνίδον |
|
Knidon
|
| Cnidus |
|
G2834
|
| N-AFS |
| προσεῶντος |
|
proseōntos
|
| permitting |
|
G4330
|
| V-PPA-GMS |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| ἀνέμου |
|
anemou
|
| wind |
|
G417
|
| N-GMS |
| ὑπεπλεύσαμεν |
|
hypepleusamen
|
| we sailed under |
|
G5284
|
| V-AIA-1P |
| Κρήτην |
|
Krētēn
|
| Crete |
|
G2914
|
| N-AFS |
| κατὰ |
|
kata
|
| over against |
|
G2596
|
| Prep |
| Σαλμώνην |
|
Salmōnēn
|
| Salmone |
|
G4534
|
| N-AFS |
| Τοῦτο |
|
Touto
|
| This |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| γίνωσκε |
|
ginōske
|
| realize |
|
G1097
|
| V-PMA-2S |
| ἐσχάταις |
|
eschatais
|
| [the] last |
|
G2078
|
| Adj-DFP |
| ἡμέραις |
|
hēmerais
|
| days |
|
G2250
|
| N-DFP |
| ἐνστήσονται |
|
enstēsontai
|
| will be present |
|
G1764
|
| V-FIM-3P |
| καιροὶ |
|
kairoi
|
| times |
|
G2540
|
| N-NMP |
| χαλεποί |
|
chalepoi
|
| difficult |
|
G5467
|
| Adj-NMP |
| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| ταῖς |
|
tais
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
|
hēmerais
|
| days |
|
G2250
|
| N-DFP |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| σαρκὸς |
|
sarkos
|
| flesh |
|
G4561
|
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| δεήσεις |
|
deēseis
|
| prayers |
|
G1162
|
| N-AFP |
| ἱκετηρίας |
|
hiketērias
|
| supplications |
|
G2428
|
| N-AFP |
| τὸν |
|
ton
|
| the [One] |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| δυνάμενον |
|
dynamenon
|
| being able |
|
G1410
|
| V-PPM/P-AMS |
| σῴζειν |
|
sōzein
|
| to save |
|
G4982
|
| V-PNA |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| θανάτου |
|
thanatou
|
| death |
|
G2288
|
| N-GMS |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| κραυγῆς |
|
kraugēs
|
| crying |
|
G2906
|
| N-GFS |
| ἰσχυρᾶς |
|
ischyras
|
| loud |
|
G2478
|
| Adj-GFS |
| δακρύων |
|
dakryōn
|
| tears |
|
G1144
|
| N-GNP |
| προσενέγκας |
|
prosenenkas
|
| having offered up |
|
G4374
|
| V-APA-NMS |
| εἰσακουσθεὶς |
|
eisakoustheis
|
| having been heard |
|
G1522
|
| V-APP-NMS |
| εὐλαβείας |
|
eulabeias
|
| reverent submission |
|
G2124
|
| N-GFS |
| χρυσὸς |
|
chrysos
|
| gold |
|
G5557
|
| N-NMS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ἄργυρος |
|
argyros
|
| silver |
|
G696
|
| N-NMS |
| κατίωται |
|
katiōtai
|
| have corroded |
|
G2728
|
| V-RIM/P-3S |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| μαρτύριον |
|
martyrion
|
| a testimony |
|
G3142
|
| N-ANS |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| against you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ἔσται |
|
estai
|
| will be |
|
G1510
|
| V-FIM-3S |
| φάγεται |
|
phagetai
|
| will eat |
|
G5315
|
| V-FIM-3S |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| σάρκας |
|
sarkas
|
| flesh |
|
G4561
|
| N-AFP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ἐθησαυρίσατε |
|
ethēsaurisate
|
| You have treasured up |
|
G2343
|
| V-AIA-2P |
| ἐσχάταις |
|
eschatais
|
| [the] last |
|
G2078
|
| Adj-DFP |
| ἡμέραις |
|
hēmerais
|
| days |
|
G2250
|
| N-DFP |
| ἀπειθήσασίν |
|
apeithēsasin
|
| having disobeyed |
|
G544
|
| V-APA-DMP |
| ποτε |
|
pote
|
| at one time |
|
G4218
|
| Prtcl |
| ἀπεξεδέχετο |
|
apexedecheto
|
| was waiting |
|
G553
|
| V-IIM/P-3S |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| μακροθυμία |
|
makrothymia
|
| patience |
|
G3115
|
| N-NFS |
| ἡμέραις |
|
hēmerais
|
| [the] days |
|
G2250
|
| N-DFP |
| Νῶε |
|
Nōe
|
| of Noah |
|
G3575
|
| N-GMS |
| κατασκευαζομένης |
|
kataskeuazomenēs
|
| being prepared |
|
G2680
|
| V-PPM/P-GFS |
| κιβωτοῦ |
|
kibōtou
|
| [the] ark |
|
G2787
|
| N-GFS |
| ἣν |
|
hēn
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-AFS |
| ὀλίγοι |
|
oligoi
|
| a few |
|
G3641
|
| Adj-NMP |
| τοῦτ’ |
|
tout’
|
| that |
|
G3778
|
| DPro-NNS |
| ἔστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ὀκτὼ |
|
oktō
|
| eight |
|
G3638
|
| Adj-NFP |
| ψυχαί |
|
psychai
|
| souls |
|
G5590
|
| N-NFP |
| διεσώθησαν |
|
diesōthēsan
|
| were saved |
|
G1295
|
| V-AIP-3P |
| δι’ |
|
di’
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| ὕδατος |
|
hydatos
|
| water |
|
G5204
|
| N-GNS |
| Οἶδα |
|
Oida
|
| I know |
|
G1492
|
| V-RIA-1S |
| κατοικεῖς |
|
katoikeis
|
| you dwell |
|
G2730
|
| V-PIA-2S |
| ὅπου |
|
hopou
|
| where |
|
G3699
|
| Adv |
| θρόνος |
|
thronos
|
| throne |
|
G2362
|
| N-NMS |
| Σατανᾶ |
|
Satana
|
| of Satan [is] |
|
G4567
|
| N-GMS |
| κρατεῖς |
|
krateis
|
| you hold fast |
|
G2902
|
| V-PIA-2S |
| ὄνομά |
|
onoma
|
| name |
|
G3686
|
| N-ANS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἠρνήσω |
|
ērnēsō
|
| you have denied |
|
G720
|
| V-AIM-2S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ταῖς |
|
tais
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
|
hēmerais
|
| days |
|
G2250
|
| N-DFP |
| Ἀντιπᾶς |
|
Antipas
|
| of Antipas |
|
G493
|
| N-NMS |
| μάρτυς |
|
martys
|
| witness |
|
G3144
|
| N-NMS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| πιστός |
|
pistos
|
| faithful [one] |
|
G4103
|
| Adj-NMS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| ἀπεκτάνθη |
|
apektanthē
|
| was killed |
|
G615
|
| V-AIP-3S |
| παρ’ |
|
par’
|
| among |
|
G3844
|
| Prep |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ὅπου |
|
hopou
|
| where |
|
G3699
|
| Adv |
| Σατανᾶς |
|
Satanas
|
| Satan |
|
G4567
|
| N-NMS |
| κατοικεῖ |
|
katoikei
|
| dwells |
|
G2730
|
| V-PIA-3S |
| ταῖς |
|
tais
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
|
hēmerais
|
| days |
|
G2250
|
| N-DFP |
| ἐκείναις |
|
ekeinais
|
| those |
|
G1565
|
| DPro-DFP |
| ζητήσουσιν |
|
zētēsousin
|
| will seek |
|
G2212
|
| V-FIA-3P |
| ἄνθρωποι |
|
anthrōpoi
|
| men |
|
G444
|
| N-NMP |
| θάνατον |
|
thanaton
|
| death |
|
G2288
|
| N-AMS |
| εὑρήσουσιν |
|
heurēsousin
|
| will find |
|
G2147
|
| V-FIA-3P |
| αὐτόν |
|
auton
|
| it |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἐπιθυμήσουσιν |
|
epithymēsousin
|
| they will long |
|
G1937
|
| V-FIA-3P |
| ἀποθανεῖν |
|
apothanein
|
| to die |
|
G599
|
| V-ANA |
| φεύγει |
|
pheugei
|
| shall flee |
|
G5343
|
| V-PIA-3S |
| θάνατος |
|
thanatos
|
| death |
|
G2288
|
| N-NMS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ταῖς |
|
tais
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
|
hēmerais
|
| days |
|
G2250
|
| N-DFP |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| φωνῆς |
|
phōnēs
|
| voice |
|
G5456
|
| N-GFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| ἑβδόμου |
|
hebdomou
|
| seventh |
|
G1442
|
| Adj-GMS |
| ἀγγέλου |
|
angelou
|
| angel |
|
G32
|
| N-GMS |
| ὅταν |
|
hotan
|
| when |
|
G3752
|
| Conj |
| μέλλῃ |
|
mellē
|
| he is about |
|
G3195
|
| V-PSA-3S |
| σαλπίζειν |
|
salpizein
|
| to sound [the] trumpet |
|
G4537
|
| V-PNA |
| ἐτελέσθη |
|
etelesthē
|
| would be completed |
|
G5055
|
| V-AIP-3S |
| μυστήριον |
|
mystērion
|
| mystery |
|
G3466
|
| N-NNS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| εὐηγγέλισεν |
|
euēngelisen
|
| proclaimed |
|
G2097
|
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἑαυτοῦ |
|
heautou
|
| of himself |
|
G1438
|
| RefPro-GM3S |
| δούλους |
|
doulous
|
| servants |
|
G1401
|
| N-AMP |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| προφήτας |
|
prophētas
|
| prophets |
|
G4396
|
| N-AMP |