ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Λύσατε |
Lysate
|
Destroy |
G3089
|
V-AMA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ναὸν |
naon
|
temple |
G3485
|
N-AMS |
τοῦτον |
touton
|
this |
G3778
|
DPro-AMS |
τρισὶν |
trisin
|
three |
G5140
|
Adj-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais
|
days |
G2250
|
N-DFP |
ἐγερῶ |
egerō
|
I will raise up |
G1453
|
V-FIA-1S |
αὐτόν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
εἶπαν |
eipan
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
Τεσσεράκοντα |
Tesserakonta
|
Forty |
G5062
|
Adj-DNP |
ἔτεσιν |
etesin
|
years |
G2094
|
N-DNP |
οἰκοδομήθη |
oikodomēthē
|
was built |
G3618
|
V-AIP-3S |
ναὸς |
naos
|
temple |
G3485
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
τρισὶν |
trisin
|
three |
G5140
|
Adj-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais
|
days |
G2250
|
N-DFP |
ἐγερεῖς |
egereis
|
will raise up |
G1453
|
V-FIA-2S |
αὐτόν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |