| (Matthew 9:15) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Μὴ |
| Mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| δύνανται |
| dynantai |
| Can |
| G1410 |
| V-PIM/P-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| υἱοὶ |
| huioi |
| sons |
| G5207 |
| N-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| νυμφῶνος |
| nymphōnos |
| bridechamber |
| G3567 |
| N-GMS |
| πενθεῖν |
| penthein |
| mourn |
| G3996 |
| V-PNA |
| ἐφ’ |
| eph’ |
| as |
| G1909 |
| Prep |
| ὅσον |
| hoson |
| as long as |
| G3745 |
| RelPro-AMS |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νυμφίος |
| nymphios |
| bridegroom |
| G3566 |
| N-NMS |
| ἐλεύσονται |
| eleusontai |
| will come |
| G2064 |
| V-FIM-3P |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| ἀπαρθῇ |
| aparthē |
| will have been taken away |
| G522 |
| V-ASP-3S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νυμφίος |
| nymphios |
| bridegroom |
| G3566 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τότε |
| tote |
| then |
| G5119 |
| Adv |
| νηστεύσουσιν |
| nēsteusousin |
| they will fast |
| G3522 |
| V-FIA-3P |
| (Matthew 15:32) |
| Ὁ |
| HO |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| προσκαλεσάμενος |
| proskalesamenos |
| having called to [him] |
| G4341 |
| V-APM-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Σπλαγχνίζομαι |
| Splanchnizomai |
| I am moved with compassion |
| G4697 |
| V-PIM/P-1S |
| ἐπὶ |
| epi |
| toward |
| G1909 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ὄχλον |
| ochlon |
| crowd |
| G3793 |
| N-AMS |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| τρεῖς |
| treis |
| three |
| G5140 |
| Adj-NFP |
| προσμένουσίν |
| prosmenousin |
| they continue |
| G4357 |
| V-PIA-3P |
| μοι |
| moi |
| with me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| nothing |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| τί |
| ti |
| that |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| φάγωσιν |
| phagōsin |
| they might eat |
| G5315 |
| V-ASA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπολῦσαι |
| apolysai |
| to send away |
| G630 |
| V-ANA |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| νήστεις |
| nēsteis |
| hungry |
| G3523 |
| Adj-AMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| θέλω |
| thelō |
| I am willing |
| G2309 |
| V-PIA-1S |
| μή‿ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ποτε |
| pote |
| lest |
| G4219 |
| Conj |
| ἐκλυθῶσιν |
| eklythōsin |
| they faint |
| G1590 |
| V-ASP-3P |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ὁδῷ |
| hodō |
| way |
| G3598 |
| N-DFS |
| (Matthew 24:22) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἐκολοβώθησαν |
| ekolobōthēsan |
| had been shortened |
| G2856 |
| V-AIP-3P |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| ἐκεῖναι |
| ekeinai |
| those |
| G1565 |
| DPro-NFP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἐσώθη |
| esōthē |
| there would have been saved |
| G4982 |
| V-AIP-3S |
| πᾶσα |
| pasa |
| any |
| G3956 |
| Adj-NFS |
| σάρξ |
| sarx |
| body |
| G4561 |
| N-NFS |
| διὰ |
| dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἐκλεκτοὺς |
| eklektous |
| elect |
| G1588 |
| Adj-AMP |
| κολοβωθήσονται |
| kolobōthēsontai |
| will be shortened |
| G2856 |
| V-FIP-3P |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| ἐκεῖναι |
| ekeinai |
| those |
| G1565 |
| DPro-NFP |
| (Matthew 24:22) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἐκολοβώθησαν |
| ekolobōthēsan |
| had been shortened |
| G2856 |
| V-AIP-3P |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| ἐκεῖναι |
| ekeinai |
| those |
| G1565 |
| DPro-NFP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἐσώθη |
| esōthē |
| there would have been saved |
| G4982 |
| V-AIP-3S |
| πᾶσα |
| pasa |
| any |
| G3956 |
| Adj-NFS |
| σάρξ |
| sarx |
| body |
| G4561 |
| N-NFS |
| διὰ |
| dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἐκλεκτοὺς |
| eklektous |
| elect |
| G1588 |
| Adj-AMP |
| κολοβωθήσονται |
| kolobōthēsontai |
| will be shortened |
| G2856 |
| V-FIP-3P |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| ἐκεῖναι |
| ekeinai |
| those |
| G1565 |
| DPro-NFP |
| (Matthew 24:37) |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| as [were] |
| G5618 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Νῶε |
| Nōe |
| Noah |
| G3575 |
| N-GMS |
| οὕτως |
| houtōs |
| so |
| G3779 |
| Adv |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| παρουσία |
| parousia |
| coming |
| G3952 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Υἱοῦ |
| Huiou |
| Son |
| G5207 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |