ἐπειδὴ |
epeidē
|
since |
G1894
|
Conj |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
σοφίᾳ |
sophia
|
wisdom |
G4678
|
N-DFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἔγνω |
egnō
|
knew |
G1097
|
V-AIA-3S |
κόσμος |
kosmos
|
world |
G2889
|
N-NMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
σοφίας |
sophias
|
wisdom |
G4678
|
N-GFS |
Θεόν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
εὐδόκησεν |
eudokēsen
|
was pleased |
G2106
|
V-AIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
μωρίας |
mōrias
|
foolishness |
G3472
|
N-GFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
κηρύγματος |
kērygmatos
|
proclamation |
G2782
|
N-GNS |
σῶσαι |
sōsai
|
to save |
G4982
|
V-ANA |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
πιστεύοντας |
pisteuontas
|
believing |
G4100
|
V-PPA-AMP |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔγνω |
egnō
|
has known |
G1097
|
V-AIA-3S |
νοῦν |
noun
|
[the] mind |
G3563
|
N-AMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
of [the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
συμβιβάσει |
symbibasei
|
will instruct |
G4822
|
V-FIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
νοῦν |
noun
|
[the] mind |
G3563
|
N-AMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
ἔχομεν |
echomen
|
have |
G2192
|
V-PIA-1P |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
δοκεῖ |
dokei
|
thinks |
G1380
|
V-PIA-3S |
ἐγνωκέναι |
egnōkenai
|
to have known |
G1097
|
V-RNA |
τι |
ti
|
anything |
G5100
|
IPro-ANS |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
ἔγνω |
egnō
|
does he know |
G1097
|
V-AIA-3S |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
δεῖ |
dei
|
it is necessary |
G1163
|
V-PIA-3S |
γνῶναι |
gnōnai
|
to know |
G1097
|
V-ANA |