(Isaiah 23:13) |
הֵ֣ן ׀ |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
כַּשְׂדִּ֗ים |
kaś·dîm |
of the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
זֶ֤ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֔ה |
hā·yāh |
do was |
H1961 |
Verb |
אַשּׁ֖וּר |
’aš·šūr |
[till] the Assyrian |
H804 |
Noun |
יְסָדָ֣הּ |
yə·sā·ḏāh |
founded |
H3245 |
Verb |
לְצִיִּ֑ים |
lə·ṣî·yîm |
it for those who dwell in the wilderness |
H6728 |
Noun |
הֵקִ֣ימוּ |
hê·qî·mū |
they set up |
H6965 |
Verb |
[בְחִינָיו |
[ḇə·ḥî·nāw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בַחוּנָ֗יו |
(ḇa·ḥū·nāw |
the towers |
H971 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
עֹרְרוּ֙ |
‘ō·rə·rū |
they raised up |
H6209 |
Verb |
אַרְמְנוֹתֶ֔יהָ |
’ar·mə·nō·w·ṯe·hā |
the palaces |
H759 |
Noun |
שָׂמָ֖הּ |
śā·māh |
he brought |
H7760 |
Verb |
לְמַפֵּלָֽה |
lə·map·pê·lāh |
it to ruin |
H4654 |
Noun |
(Isaiah 33:7) |
הֵ֚ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
אֶרְאֶלָּ֔ם |
’er·’el·lām |
their valiant ones |
H691 |
Noun |
צָעֲק֖וּ |
ṣā·‘ă·qū |
shall cry |
H6817 |
Verb |
חֻ֑צָה |
ḥu·ṣāh |
outside |
H2351 |
Noun |
מַלְאֲכֵ֣י |
mal·’ă·ḵê |
the ambassadors |
H4397 |
Noun |
שָׁל֔וֹם |
šā·lō·wm |
of peace |
H7965 |
Noun |
מַ֖ר |
mar |
bitterly |
H4751 |
Adj |
יִבְכָּיֽוּן |
yiḇ·kā·yūn |
shall weep |
H1058 |
Verb |
(Isaiah 40:15) |
הֵ֤ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
גּוֹיִם֙ |
gō·w·yim |
the nations [are] |
H1471 |
Noun |
כְּמַ֣ר |
kə·mar |
as a drop |
H4752 |
Noun |
מִדְּלִ֔י |
mid·də·lî |
from a bucket |
H1805 |
Noun |
וּכְשַׁ֥חַק |
ū·ḵə·ša·ḥaq |
and as the small dust |
H7834 |
Noun |
מֹאזְנַ֖יִם |
mō·zə·na·yim |
on the scales |
H3976 |
Noun |
נֶחְשָׁ֑בוּ |
neḥ·šā·ḇū |
are counted |
H2803 |
Verb |
הֵ֥ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
אִיִּ֖ים |
’î·yîm |
the isles |
H339 |
Noun |
כַּדַּ֥ק |
kad·daq |
as a very little thing |
H1851 |
Adj |
יִטּֽוֹל |
yiṭ·ṭō·wl |
he takes up |
H5190 |
Verb |
(Isaiah 40:15) |
הֵ֤ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
גּוֹיִם֙ |
gō·w·yim |
the nations [are] |
H1471 |
Noun |
כְּמַ֣ר |
kə·mar |
as a drop |
H4752 |
Noun |
מִדְּלִ֔י |
mid·də·lî |
from a bucket |
H1805 |
Noun |
וּכְשַׁ֥חַק |
ū·ḵə·ša·ḥaq |
and as the small dust |
H7834 |
Noun |
מֹאזְנַ֖יִם |
mō·zə·na·yim |
on the scales |
H3976 |
Noun |
נֶחְשָׁ֑בוּ |
neḥ·šā·ḇū |
are counted |
H2803 |
Verb |
הֵ֥ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
אִיִּ֖ים |
’î·yîm |
the isles |
H339 |
Noun |
כַּדַּ֥ק |
kad·daq |
as a very little thing |
H1851 |
Adj |
יִטּֽוֹל |
yiṭ·ṭō·wl |
he takes up |
H5190 |
Verb |
(Isaiah 41:11) |
הֵ֤ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
יֵבֹ֙שׁוּ֙ |
yê·ḇō·šū |
against you shall be ashamed |
H954 |
Verb |
וְיִכָּ֣לְמ֔וּ |
wə·yik·kā·lə·mū |
and confounded |
H3637 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
הַנֶּחֱרִ֣ים |
han·ne·ḥĕ·rîm |
they who were incensed |
H2734 |
Verb |
בָּ֑ךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
יִֽהְי֥וּ |
yih·yū |
they shall be |
H1961 |
Verb |
כְאַ֛יִן |
ḵə·’a·yin |
with you will be as nothing |
H369 |
Prt |
וְיֹאבְד֖וּ |
wə·yō·ḇə·ḏū |
and with you shall perish |
H6 |
Verb |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
they |
H376 |
Noun |
רִיבֶֽךָ |
rî·ḇe·ḵā |
that quarrel |
H7379 |
Noun |
(Isaiah 41:29) |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
כֻּלָּ֔ם |
kul·lām |
they all [are] |
H3605 |
Noun |
אָ֥וֶן |
’ā·wen |
vanity [are] |
H205 |
Noun |
אֶ֖פֶס |
’e·p̄es |
nothing |
H657 |
Noun |
מַעֲשֵׂיהֶ֑ם |
ma·‘ă·śê·hem |
their works [are] |
H4639 |
Noun |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
wind |
H7307 |
Noun |
וָתֹ֖הוּ |
wā·ṯō·hū |
and confusion |
H8414 |
Noun |
נִסְכֵּיהֶֽם |
nis·kê·hem |
their molten images |
H5262 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 42:1) |
הֵ֤ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
עַבְדִּי֙ |
‘aḇ·dî |
My Servant |
H5650 |
Noun |
אֶתְמָךְ־ |
’eṯ·māḵ- |
whom I uphold |
H8551 |
Verb |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
בְּחִירִ֖י |
bə·ḥî·rî |
my elect |
H972 |
Noun |
רָצְתָ֣ה |
rā·ṣə·ṯāh |
delights |
H7521 |
Verb |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
[in whom] my soul |
H5315 |
Noun |
נָתַ֤תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have put |
H5414 |
Verb |
רוּחִי֙ |
rū·ḥî |
my spirit |
H7307 |
Noun |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁפָּ֖ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
לַגּוֹיִ֥ם |
lag·gō·w·yim |
to the nations |
H1471 |
Noun |
יוֹצִֽיא |
yō·w·ṣî |
he shall bring forth |
H3318 |
Verb |
(Isaiah 44:11) |
הֵ֤ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֲבֵרָיו֙ |
ḥă·ḇê·rāw |
his fellows |
H2270 |
Adj |
יֵבֹ֔שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
shall be ashamed |
H954 |
Verb |
וְחָרָשִׁ֥ים |
wə·ḥā·rā·šîm |
and the workmen |
H2796 |
Noun |
הֵ֖מָּה |
hêm·māh |
they [are] |
H1992 |
Pro |
מֵֽאָדָ֑ם |
mê·’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
יִֽתְקַבְּצ֤וּ |
yiṯ·qab·bə·ṣū |
be gathered together |
H6908 |
Verb |
כֻלָּם֙ |
ḵul·lām |
Let them all |
H3605 |
Noun |
יַֽעֲמֹ֔דוּ |
ya·‘ă·mō·ḏū |
let them stand up |
H5975 |
Verb |
יִפְחֲד֖וּ |
yip̄·ḥă·ḏū |
[yet] they shall fear |
H6342 |
Verb |
יֵבֹ֥שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
they shall be ashamed |
H954 |
Verb |
יָֽחַד |
yā·ḥaḏ |
together |
H3162 |
Noun |
(Isaiah 49:16) |
הֵ֥ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כַּפַּ֖יִם |
kap·pa·yim |
[my] the palms of hands |
H3709 |
Noun |
חַקֹּתִ֑יךְ |
ḥaq·qō·ṯîḵ |
I have graven |
H2710 |
Verb |
חוֹמֹתַ֥יִךְ |
ḥō·w·mō·ṯa·yiḵ |
your walls |
H2346 |
Noun |
נֶגְדִּ֖י |
neḡ·dî |
before [are] |
H5048 |
Subst |
תָּמִֽיד |
tā·mîḏ |
continually |
H8548 |
Noun |
(Isaiah 49:21) |
וְאָמַ֣רְתְּ |
wə·’ā·mart |
Then shall you say |
H559 |
Verb |
בִּלְבָבֵ֗ךְ |
bil·ḇā·ḇêḵ |
in your heart |
H3824 |
Noun |
מִ֤י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יָֽלַד־ |
yā·laḏ- |
has begotten |
H3205 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֔לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וַאֲנִ֥י |
wa·’ă·nî |
and seeing I |
H589 |
Pro |
שְׁכוּלָ֖ה |
šə·ḵū·lāh |
Since I have been |
H7921 |
Verb |
וְגַלְמוּדָ֑ה |
wə·ḡal·mū·ḏāh |
and am desolate |
H1565 |
Adj |
גֹּלָ֣ה ׀ |
gō·lāh |
captive |
H1473 |
Noun |
וְסוּרָ֗ה |
wə·sū·rāh |
and removing to and fro |
H5493 |
Verb |
וְאֵ֙לֶּה֙ |
wə·’êl·leh |
And these |
H428 |
Pro |
מִ֣י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
גִדֵּ֔ל |
ḡid·dêl |
has brought up |
H1431 |
Verb |
הֵ֤ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נִשְׁאַ֣רְתִּי |
niš·’ar·tî |
was left |
H7604 |
Verb |
לְבַדִּ֔י |
lə·ḇad·dî |
alone |
H905 |
Noun |
אֵ֖לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֵיפֹ֥ה |
’ê·p̄ōh |
where |
H375 |
Adv |
הֵֽם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 50:1) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֣י |
’ê |
Where |
H335 |
Int |
זֶ֠ה |
zeh |
he |
H2088 |
Pro |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
[is] the bill |
H5612 |
Noun |
כְּרִית֤וּת |
kə·rî·ṯūṯ |
of divorce |
H3748 |
Noun |
אִמְּכֶם֙ |
’im·mə·ḵem |
of your mother |
H517 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
שִׁלַּחְתִּ֔יהָ |
šil·laḥ·tî·hā |
I have put away |
H7971 |
Verb |
א֚וֹ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
מִ֣י |
mî |
to whom |
H4310 |
Pro |
מִנּוֹשַׁ֔י |
min·nō·wō·šay |
of My creditors |
H5383 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
to whom |
H834 |
Prt |
מָכַ֥רְתִּי |
mā·ḵar·tî |
[is it] I have sold |
H4376 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הֵ֤ן |
hên |
you? Behold |
H2005 |
Adv |
בַּעֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙ |
ba·‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
for your iniquities |
H5771 |
Noun |
נִמְכַּרְתֶּ֔ם |
nim·kar·tem |
have you sold yourselves |
H4376 |
Verb |
וּבְפִשְׁעֵיכֶ֖ם |
ū·ḇə·p̄iš·‘ê·ḵem |
for your transgressions |
H6588 |
Noun |
שֻׁלְּחָ֥ה |
šul·lə·ḥāh |
put away |
H7971 |
Verb |
אִמְּכֶֽם |
’im·mə·ḵem |
is your mother |
H517 |
Noun |
(Isaiah 50:2) |
מַדּ֨וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
בָּ֜אתִי |
bā·ṯî |
when I came |
H935 |
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
and no |
H369 |
Prt |
אִ֗ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
קָרָֽאתִי֮ |
qā·rā·ṯî |
When I called |
H7121 |
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
עוֹנֶה֒ |
‘ō·w·neh |
[was there] to answer |
H6030 |
Verb |
הֲקָצ֨וֹר |
hă·qā·ṣō·wr |
shortened |
H7114 |
Verb |
קָצְרָ֤ה |
qā·ṣə·rāh |
at all |
H7114 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
Is My hand |
H3027 |
Noun |
מִפְּד֔וּת |
mip·pə·ḏūṯ |
that it cannot redeem |
H6304 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
Or |
H518 |
Conj |
אֵֽין־ |
’ên- |
have I no |
H369 |
Prt |
בִּ֥י |
bî |
in |
H |
Prep |
כֹ֖חַ |
ḵō·aḥ |
power |
H3581 |
Noun |
לְהַצִּ֑יל |
lə·haṣ·ṣîl |
to deliver |
H5337 |
Verb |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
בְּגַעֲרָתִ֞י |
bə·ḡa·‘ă·rā·ṯî |
with My rebuke |
H1606 |
Noun |
אַחֲרִ֣יב |
’a·ḥă·rîḇ |
I dry up |
H2717 |
Verb |
יָ֗ם |
yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
אָשִׂ֤ים |
’ā·śîm |
I make |
H7760 |
Verb |
נְהָרוֹת֙ |
nə·hā·rō·wṯ |
the rivers |
H5104 |
Noun |
מִדְבָּ֔ר |
miḏ·bār |
a wilderness |
H4057 |
Noun |
תִּבְאַ֤שׁ |
tiḇ·’aš |
stinks |
H887 |
Verb |
דְּגָתָם֙ |
də·ḡā·ṯām |
their fish |
H1710 |
Noun |
מֵאֵ֣ין |
mê·’ên |
because no |
H369 |
Prt |
מַ֔יִם |
ma·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
וְתָמֹ֖ת |
wə·ṯā·mōṯ |
and dies |
H4191 |
Verb |
בַּצָּמָֽא |
baṣ·ṣā·mā |
of thirst |
H6772 |
Noun |
(Isaiah 50:9) |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַֽעֲזָר־ |
ya·‘ă·zār- |
will help |
H5826 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
מִי־ |
mî- |
who |
H4310 |
Pro |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יַרְשִׁיעֵ֑נִי |
yar·šî·‘ê·nî |
[that] shall condemn |
H7561 |
Verb |
הֵ֤ן |
hên |
me? see |
H2005 |
Adv |
כֻּלָּם֙ |
kul·lām |
they all |
H3605 |
Noun |
כַּבֶּ֣גֶד |
kab·be·ḡeḏ |
as a garment |
H899 |
Noun |
יִבְל֔וּ |
yiḇ·lū |
shall become old |
H1086 |
Verb |
עָ֖שׁ |
‘āš |
the moth |
H6211 |
Noun |
יֹאכְלֵֽם |
yō·ḵə·lêm |
shall eat them up |
H398 |
Verb |
(Isaiah 50:9) |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַֽעֲזָר־ |
ya·‘ă·zār- |
will help |
H5826 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
מִי־ |
mî- |
who |
H4310 |
Pro |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יַרְשִׁיעֵ֑נִי |
yar·šî·‘ê·nî |
[that] shall condemn |
H7561 |
Verb |
הֵ֤ן |
hên |
me? see |
H2005 |
Adv |
כֻּלָּם֙ |
kul·lām |
they all |
H3605 |
Noun |
כַּבֶּ֣גֶד |
kab·be·ḡeḏ |
as a garment |
H899 |
Noun |
יִבְל֔וּ |
yiḇ·lū |
shall become old |
H1086 |
Verb |
עָ֖שׁ |
‘āš |
the moth |
H6211 |
Noun |
יֹאכְלֵֽם |
yō·ḵə·lêm |
shall eat them up |
H398 |
Verb |
(Isaiah 50:11) |
הֵ֧ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
כֻּלְּכֶ֛ם |
kul·lə·ḵem |
all |
H3605 |
Noun |
קֹ֥דְחֵי |
qō·ḏə·ḥê |
you that kindle |
H6919 |
Verb |
אֵ֖שׁ |
’êš |
a fire |
H784 |
Noun |
מְאַזְּרֵ֣י |
mə·’az·zə·rê |
[yourselves] that edge about |
H247 |
Verb |
זִיק֑וֹת |
zî·qō·wṯ |
with sparks |
H2131 |
Noun |
לְכ֣וּ ׀ |
lə·ḵū |
Walk |
H1980 |
Verb |
בְּא֣וּר |
bə·’ūr |
in the light |
H217 |
Noun |
אֶשְׁכֶ֗ם |
’eš·ḵem |
of your fire |
H784 |
Noun |
וּבְזִיקוֹת֙ |
ū·ḇə·zî·qō·wṯ |
and in the sparks |
H2131 |
Noun |
בִּֽעַרְתֶּ֔ם |
bi·‘ar·tem |
[that] you have kindled |
H1197 |
Verb |
מִיָּדִי֙ |
mî·yā·ḏî |
from My hand |
H3027 |
Noun |
הָיְתָה־ |
hā·yə·ṯāh- |
shall you have |
H1961 |
Verb |
זֹּ֣את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
לְמַעֲצֵבָ֖ה |
lə·ma·‘ă·ṣê·ḇāh |
in torment |
H4620 |
Noun |
תִּשְׁכָּבֽוּן |
tiš·kā·ḇūn |
you shall lie down |
H7901 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 54:15) |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
גּ֥וֹר |
gō·wr |
Behold they shall surely |
H1481 |
Verb |
יָג֛וּר |
yā·ḡūr |
gather together |
H1481 |
Verb |
אֶ֖פֶס |
’e·p̄es |
[but] not |
H657 |
Noun |
מֵֽאוֹתִ֑י |
mê·’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
מִי־ |
mî- |
whoever |
H4310 |
Pro |
גָ֥ר |
ḡār |
shall gather together |
H1481 |
Verb |
אִתָּ֖ךְ |
’it·tāḵ |
by |
H854 |
Prep |
עָלַ֥יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
for |
H5921 |
Prep |
יִפּֽוֹל |
yip·pō·wl |
you shall fall |
H5307 |
Verb |
(Isaiah 55:4) |
הֵ֛ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
עֵ֥ד |
‘êḏ |
[for] him a witness |
H5707 |
Noun |
לְאוּמִּ֖ים |
lə·’ūm·mîm |
to the peoples |
H3816 |
Noun |
נְתַתִּ֑יו |
nə·ṯat·tîw |
I have given |
H5414 |
Verb |
נָגִ֥יד |
nā·ḡîḏ |
a leader |
H5057 |
Noun |
וּמְצַוֵּ֖ה |
ū·mə·ṣaw·wêh |
and commander |
H6680 |
Verb |
לְאֻמִּֽים |
lə·’um·mîm |
for the peoples |
H3816 |
Noun |
(Isaiah 55:5) |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
גּ֤וֹי |
gō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֵדַע֙ |
ṯê·ḏa‘ |
do [that] you know |
H3045 |
Verb |
תִּקְרָ֔א |
tiq·rā |
you shall call |
H7121 |
Verb |
וְג֥וֹי |
wə·ḡō·w |
and nations |
H1471 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדָע֖וּךָ |
yə·ḏā·‘ū·ḵā |
do [that] knew |
H3045 |
Verb |
אֵלֶ֣יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
יָר֑וּצוּ |
yā·rū·ṣū |
you shall run |
H7323 |
Verb |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְלִקְד֥וֹשׁ |
wə·liq·ḏō·wōš |
and for the Holy One |
H6918 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
פֵאֲרָֽךְ |
p̄ê·’ă·rāḵ |
he has glorified |
H6286 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 56:3) |
וְאַל־ |
wə·’al- |
Neither |
H408 |
Adv |
יֹאמַ֣ר |
yō·mar |
speak |
H559 |
Verb |
בֶּן־ |
ben- |
let the son |
H1121 |
Noun |
הַנֵּכָ֗ר |
han·nê·ḵār |
of the stranger |
H5236 |
Noun |
הַנִּלְוָ֤ה |
han·nil·wāh |
that has joined himself |
H3867 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַבְדֵּ֧ל |
haḇ·dêl |
has utterly |
H914 |
Verb |
יַבְדִּילַ֛נִי |
yaḇ·dî·la·nî |
separated |
H914 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD me |
H3068 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
עַמּ֑וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
יֹאמַר֙ |
yō·mar |
say |
H559 |
Verb |
הַסָּרִ֔יס |
has·sā·rîs |
let the eunuch |
H5631 |
Noun |
הֵ֥ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
יָבֵֽשׁ |
yā·ḇêš |
[am] a dry |
H3002 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |