| (Genesis 3:22) |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הֵ֤ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| הָֽאָדָם֙ |
| hā·’ā·ḏām |
| the man |
| H120 |
| Noun |
| הָיָה֙ |
| hā·yāh |
| has become |
| H1961 |
| Verb |
| כְּאַחַ֣ד |
| kə·’a·ḥaḏ |
| as one |
| H259 |
| Adj |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| of us |
| H4480 |
| Prep |
| לָדַ֖עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| knowing |
| H3045 |
| Verb |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וָרָ֑ע |
| wā·rā‘ |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְעַתָּ֣ה ׀ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יִשְׁלַ֣ח |
| yiš·laḥ |
| he put forth |
| H7971 |
| Verb |
| יָד֗וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְלָקַח֙ |
| wə·lā·qaḥ |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| גַּ֚ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| מֵעֵ֣ץ |
| mê·‘êṣ |
| from the tree |
| H6086 |
| Noun |
| הַֽחַיִּ֔ים |
| ha·ḥay·yîm |
| of life |
| H2416 |
| Adj |
| וְאָכַ֖ל |
| wə·’ā·ḵal |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| וָחַ֥י |
| wā·ḥay |
| and live |
| H2425 |
| Verb |
| לְעֹלָֽם |
| lə·‘ō·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (Genesis 4:14) |
| הֵן֩ |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| גֵּרַ֨שְׁתָּ |
| gê·raš·tā |
| you have driven me out |
| H1644 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| this |
| H853 |
| Acc |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵעַל֙ |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| וּמִפָּנֶ֖יךָ |
| ū·mip·pā·ne·ḵā |
| and from Your face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶסָּתֵ֑ר |
| ’es·sā·ṯêr |
| shall I be hid |
| H5641 |
| Verb |
| וְהָיִ֜יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and I shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֤ע |
| nā‘ |
| a fugitive |
| H5128 |
| Verb |
| וָנָד֙ |
| wā·nāḏ |
| and a vagabond |
| H5110 |
| Verb |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| that everyone |
| H3605 |
| Noun |
| מֹצְאִ֖י |
| mō·ṣə·’î |
| that finds me |
| H4672 |
| Verb |
| יַֽהַרְגֵֽנִי |
| ya·har·ḡê·nî |
| shall slay me |
| H2026 |
| Verb |
| (Genesis 11:6) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| [are] one |
| H259 |
| Adj |
| וְשָׂפָ֤ה |
| wə·śā·p̄āh |
| and language |
| H8193 |
| Noun |
| אַחַת֙ |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לְכֻלָּ֔ם |
| lə·ḵul·lām |
| they all have |
| H3605 |
| Noun |
| וְזֶ֖ה |
| wə·zeh |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| הַחִלָּ֣ם |
| ha·ḥil·lām |
| they begin |
| H2490 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֑וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| יִבָּצֵ֣ר |
| yib·bā·ṣêr |
| will be impossible |
| H1219 |
| Verb |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָזְמ֖וּ |
| yā·zə·mū |
| they have imagined |
| H2161 |
| Verb |
| לַֽעֲשֽׂוֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| (Genesis 15:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אַבְרָ֔ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| לִ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָתַ֖תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| you have given |
| H5414 |
| Verb |
| זָ֑רַע |
| zā·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| one |
| H1121 |
| Noun |
| בֵּיתִ֖י |
| bê·ṯî |
| in my house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹרֵ֥שׁ |
| yō·w·rêš |
| is heir |
| H3423 |
| Verb |
| אֹתִֽי |
| ’ō·ṯî |
| my |
| H853 |
| Acc |
| (Genesis 27:11) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רִבְקָ֖ה |
| riḇ·qāh |
| Rebekah |
| H7259 |
| Noun |
| אִמּ֑וֹ |
| ’im·mōw |
| his mother |
| H517 |
| Noun |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| עֵשָׂ֤ו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| אָחִי֙ |
| ’ā·ḥî |
| my brother |
| H251 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| [is] a man |
| H376 |
| Noun |
| שָׂעִ֔ר |
| śā·‘ir |
| hairy |
| H8163 |
| Adj |
| וְאָנֹכִ֖י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| [am] a man |
| H376 |
| Noun |
| חָלָֽק |
| ḥā·lāq |
| smooth |
| H2509 |
| Adj |
| (Genesis 27:37) |
| וַיַּ֨עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| יִצְחָ֜ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְעֵשָׂ֗ו |
| lə·‘ê·śāw |
| to Esau |
| H6215 |
| Noun |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| גְּבִ֞יר |
| gə·ḇîr |
| lord |
| H1376 |
| Noun |
| שַׂמְתִּ֥יו |
| śam·tîw |
| I have made him |
| H7760 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| unto you |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶחָ֗יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| נָתַ֤תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| have I given |
| H5414 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לַעֲבָדִ֔ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| as servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְדָגָ֥ן |
| wə·ḏā·ḡān |
| and with grain |
| H1715 |
| Noun |
| וְתִירֹ֖שׁ |
| wə·ṯî·rōš |
| and wine |
| H8492 |
| Noun |
| סְמַכְתִּ֑יו |
| sə·maḵ·tîw |
| have I sustained him |
| H5564 |
| Verb |
| וּלְכָ֣ה |
| ū·lə·ḵāh |
| And |
| H |
| אֵפ֔וֹא |
| ’ê·p̄ō·w |
| now |
| H645 |
| Prt |
| מָ֥ה |
| māh |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| אֶֽעֱשֶׂ֖ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| shall I do |
| H6213 |
| Verb |
| בְּנִֽי |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| (Genesis 29:7) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| הֵ֥ן |
| hên |
| see |
| H2005 |
| Adv |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| [the] day |
| H3117 |
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| [is] high |
| H1419 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| עֵ֖ת |
| ‘êṯ |
| [is it] time that |
| H6256 |
| Noun |
| הֵאָסֵ֣ף |
| hê·’ā·sêp̄ |
| should be gathered together |
| H622 |
| Verb |
| הַמִּקְנֶ֑ה |
| ham·miq·neh |
| the livestock |
| H4735 |
| Noun |
| הַשְׁק֥וּ |
| haš·qū |
| water |
| H8248 |
| Verb |
| הַצֹּ֖אן |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּלְכ֥וּ |
| ū·lə·ḵū |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| רְעֽוּ |
| rə·‘ū |
| pasture them |
| H7462 |
| Verb |
| (Genesis 39:8) |
| וַיְמָאֵ֓ן ׀ |
| way·mā·’ên |
| But he refused |
| H3985 |
| Verb |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֔יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| of his master |
| H113 |
| Noun |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֲדֹנִ֔י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my master |
| H113 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| אִתִּ֖י |
| ’it·tî |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| בַּבָּ֑יִת |
| bab·bā·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְכֹ֥ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֶשׁ־ |
| yeš- |
| he has |
| H3426 |
| Subst |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he has committed |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיָדִֽי |
| bə·yā·ḏî |
| in my charge |
| H3027 |
| Noun |
| (Genesis 44:8) |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| כֶּ֗סֶף |
| ke·sep̄ |
| the money |
| H3701 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| מָצָ֙אנוּ֙ |
| mā·ṣā·nū |
| we found |
| H4672 |
| Verb |
| בְּפִ֣י |
| bə·p̄î |
| in the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אַמְתְּחֹתֵ֔ינוּ |
| ’am·tə·ḥō·ṯê·nū |
| in our sack |
| H572 |
| Noun |
| הֱשִׁיבֹ֥נוּ |
| hĕ·šî·ḇō·nū |
| we brought again |
| H7725 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וְאֵ֗יךְ |
| wə·’êḵ |
| and How |
| H349 |
| Adv |
| נִגְנֹב֙ |
| niḡ·nōḇ |
| then should we steal |
| H1589 |
| Verb |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֔יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of you lord |
| H113 |
| Noun |
| כֶּ֖סֶף |
| ke·sep̄ |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| זָהָֽב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| (Genesis 47:23) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הֵן֩ |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| קָנִ֨יתִי |
| qā·nî·ṯî |
| I have bought |
| H7069 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֥ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| הַיּ֛וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַדְמַתְכֶ֖ם |
| ’aḏ·maṯ·ḵem |
| your land |
| H127 |
| Noun |
| לְפַרְעֹ֑ה |
| lə·p̄ar·‘ōh |
| for Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| הֵֽא־ |
| hê- |
| see |
| H1887 |
| Inj |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| זֶ֔רַע |
| ze·ra‘ |
| [here is] seed |
| H2233 |
| Noun |
| וּזְרַעְתֶּ֖ם |
| ū·zə·ra‘·tem |
| and you shall sow |
| H2232 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |