ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
καὶ |
kai
|
indeed |
G2532
|
Conj |
Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn
|
sins |
G266
|
N-GFP |
ἔπαθεν* |
epathen
|
suffered |
G3958
|
V-AIA-3S |
δίκαιος |
dikaios
|
[the] righteous |
G1342
|
Adj-NMS |
ὑπὲρ |
hyper
|
for |
G5228
|
Prep |
ἀδίκων |
adikōn
|
[the] unrighteous |
G94
|
Adj-GMP |
ὑμᾶς |
hymas
|
us |
G4771
|
PPro-A2P |
προσαγάγῃ |
prosagagē
|
he might bring |
G4317
|
V-ASA-3S |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
θανατωθεὶς |
thanatōtheis
|
having been put to death |
G2289
|
V-APM/P-NMS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
σαρκὶ |
sarki
|
in [the] flesh |
G4561
|
N-DFS |
ζωοποιηθεὶς |
zōopoiētheis
|
having been made alive |
G2227
|
V-APP-NMS |
πνεύματι |
pneumati
|
in [the] Spirit |
G4151
|
N-DNS |
πάντων |
pantōn
|
all things |
G3956
|
Adj-GNP |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
yourselves |
G1438
|
RefPro-AM3P |
ἀγάπην |
agapēn
|
love |
G26
|
N-AFS |
ἐκτενῆ |
ektenē
|
fervent |
G1618
|
Adj-AFS |
ἔχοντες |
echontes
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMP |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
καλύπτει |
kalyptei
|
covers over |
G2572
|
V-PIA-3S |
πλῆθος |
plēthos
|
a multitude |
G4128
|
N-ANS |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn
|
of sins |
G266
|
N-GFP |