וַיְהִ֗י |
way·hî
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
בְּעֵת֙ |
bə·‘êṯ
|
at the time that |
H6256
|
Noun |
יַחֵ֣ם |
ya·ḥêm
|
conceived |
H3179
|
Verb |
הַצֹּ֔אן |
haṣ·ṣōn
|
the livestock |
H6629
|
Noun |
וָאֶשָּׂ֥א |
wā·’eś·śā
|
then I lifted up |
H5375
|
Verb |
עֵינַ֛י |
‘ê·nay
|
my eyes |
H5869
|
Noun |
וָאֵ֖רֶא |
wā·’ê·re
|
and saw |
H7200
|
Verb |
בַּחֲל֑וֹם |
ba·ḥă·lō·wm
|
in a dream |
H2472
|
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
הָֽעַתֻּדִים֙ |
hā·‘at·tu·ḏîm
|
the male goats |
H6260
|
Noun |
הָעֹלִ֣ים |
hā·‘ō·lîm
|
which mated |
H5927
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
with |
H5921
|
Prep |
הַצֹּ֔אן |
haṣ·ṣōn
|
the livestock |
H6629
|
Noun |
עֲקֻדִּ֥ים |
‘ă·qud·dîm
|
[were] streaked |
H6124
|
Adj |
נְקֻדִּ֖ים |
nə·qud·dîm
|
speckled |
H5348
|
Adj |
וּבְרֻדִּֽים |
ū·ḇə·rud·dîm
|
and spotted |
H1261
|
Adj |
וַיְהִ֖י |
way·hî
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
בְּעֵ֣ת |
bə·‘êṯ
|
in the time |
H6256
|
Noun |
לִדְתָּ֑הּ |
liḏ·tāh
|
of her travail |
H3205
|
Verb |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh
|
behold |
H2009
|
Prt |
תְאוֹמִ֖ים |
ṯə·’ō·w·mîm
|
twins [were] |
H8380
|
Noun |
בְּבִטְנָֽהּ |
bə·ḇiṭ·nāh
|
in her womb |
H990
|
Noun |