| (Ezra 4:3) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֨ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| זְרֻבָּבֶ֜ל |
| zə·rub·bā·ḇel |
| But Zerubbabel |
| H2216 |
| Noun |
| וְיֵשׁ֗וּעַ |
| wə·yê·šū·a‘ |
| and Jeshuah |
| H3442 |
| Noun |
| וּשְׁאָ֨ר |
| ū·šə·’ār |
| and the rest |
| H7605 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֤י |
| rā·šê |
| of the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הָֽאָבוֹת֙ |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֔ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| לָ֣כֶם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וָלָ֔נוּ |
| wā·lā·nū |
| - |
| H |
| לִבְנ֥וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| in common with us in building |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֖יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לֵאלֹהֵ֑ינוּ |
| lê·lō·hê·nū |
| to our God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנַ֨חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we ourselves |
| H587 |
| Pro |
| יַ֜חַד |
| ya·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| נִבְנֶ֗ה |
| niḇ·neh |
| will build |
| H1129 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֔נוּ |
| ṣiw·wā·nū |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| as king |
| H4428 |
| Noun |
| כּ֥וֹרֶשׁ |
| kō·w·reš |
| Cyrus |
| H3566 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| פָּרָֽס |
| pā·rās. |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| (Ezra 4:5) |
| וְסֹכְרִ֧ים |
| wə·sō·ḵə·rîm |
| And hired |
| H7936 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
| ‘ă·lê·hem |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יוֹעֲצִ֖ים |
| yō·w·‘ă·ṣîm |
| counselors them |
| H3289 |
| Verb |
| לְהָפֵ֣ר |
| lə·hā·p̄êr |
| to frustrate |
| H6565 |
| Verb |
| עֲצָתָ֑ם |
| ‘ă·ṣā·ṯām |
| their purpose |
| H6098 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֗י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| כּ֚וֹרֶשׁ |
| kō·w·reš |
| of Cyrus |
| H3566 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| פָּרַ֔ס |
| pā·ras |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even until |
| H5704 |
| Prep |
| מַלְכ֖וּת |
| mal·ḵūṯ |
| the reign |
| H4438 |
| Noun |
| דָּרְיָ֥וֶשׁ |
| dā·rə·yā·weš |
| of Darius |
| H1867 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| פָּרָֽס |
| pā·rās. |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| (Ezra 4:7) |
| וּבִימֵ֣י |
| ū·ḇî·mê |
| and in the days |
| H3117 |
| Noun |
| אַרְתַּחְשַׁ֗שְׂתָּא |
| ’ar·taḥ·šaś·tā |
| of Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| כָּתַ֨ב |
| kā·ṯaḇ |
| wrote |
| H3789 |
| Verb |
| בִּשְׁלָ֜ם |
| biš·lām |
| Bishlam |
| H1312 |
| Noun |
| מִתְרְדָ֤ת |
| miṯ·rə·ḏāṯ |
| Mithredath |
| H4990 |
| Noun |
| טָֽבְאֵל֙ |
| ṭā·ḇə·’êl |
| Tabeel |
| H2870 |
| Noun |
| וּשְׁאָ֣ר |
| ū·šə·’ār |
| and the rest |
| H7605 |
| Noun |
| [כְּנָוֹתֹו |
| [kə·nā·wō·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְּנָוֹתָ֔יו |
| (kə·nā·wō·ṯāw |
| of their companions |
| H3674 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| [אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא |
| [’ar·taḥ·šaś·tā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּ |
| (’ar·taḥ·šaśt |
| Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| פָּרָ֑ס |
| pā·rās; |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| וּכְתָב֙ |
| ū·ḵə·ṯāḇ |
| and the writing |
| H3791 |
| Noun |
| הַֽנִּשְׁתְּוָ֔ן |
| han·niš·tə·wān |
| of the letter [was] |
| H5406 |
| Noun |
| כָּת֥וּב |
| kā·ṯūḇ |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| אֲרָמִ֖ית |
| ’ă·rā·mîṯ |
| in the Aramean tongue |
| H762 |
| Adv |
| וּמְתֻרְגָּ֥ם |
| ū·mə·ṯur·gām |
| and interpreted |
| H8638 |
| Verb |
| אֲרָמִֽית |
| ’ă·rā·mîṯ |
| in the Aramean tongue |
| H762 |
| Adv |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 7:1) |
| וְאַחַר֙ |
| wə·’a·ḥar |
| Now after |
| H310 |
| Adv |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| בְּמַלְכ֖וּת |
| bə·mal·ḵūṯ |
| in the reign |
| H4438 |
| Noun |
| אַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא |
| ’ar·taḥ·šast |
| of Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| פָּרָ֑ס |
| pā·rās; |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| עֶזְרָא֙ |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שְׂרָיָ֔ה |
| śə·rā·yāh |
| of Seraiah |
| H8304 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עֲזַרְיָ֖ה |
| ‘ă·zar·yāh |
| of Azariah |
| H5838 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| חִלְקִיָּֽה |
| ḥil·qî·yāh |
| of Hilkiah |
| H2518 |
| Noun |