| סְבָבֻ֤נִי |
|
sə·ḇā·ḇu·nî
|
| compasses me about |
|
H5437
|
| Verb |
| בְכַ֙חַשׁ֙ |
|
ḇə·ḵa·ḥaš
|
| with lies |
|
H3585
|
| Noun |
| אֶפְרַ֔יִם |
|
’ep̄·ra·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| וּבְמִרְמָ֖ה |
|
ū·ḇə·mir·māh
|
| and with deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֗ה |
|
wî·hū·ḏāh
|
| but Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| רָד֙ |
|
rāḏ
|
| rules |
|
H7300
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| וְעִם־ |
|
wə·‘im-
|
| and with |
|
H5973
|
| Prep |
| קְדוֹשִׁ֖ים |
|
qə·ḏō·wō·šîm
|
| the saints |
|
H6918
|
| Adj |
| נֶאֱמָֽן |
|
ne·’ĕ·mān
|
| is faithful |
|
H539
|
| Verb |
| וְאָנֹכִ֛י |
|
wə·’ā·nō·ḵî
|
| And I |
|
H595
|
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| [that am] the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
|
mê·’e·reṣ
|
| from the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| עֹ֛ד |
|
‘ōḏ
|
| will yet |
|
H5750
|
| Subst |
| אוֹשִֽׁיבְךָ֥ |
|
’ō·wō·šî·ḇə·ḵā
|
| make you to dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| בָאֳהָלִ֖ים |
|
ḇā·’o·hā·lîm
|
| in tents |
|
H168
|
| Noun |
| כִּימֵ֥י |
|
kî·mê
|
| As in the days |
|
H3117
|
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of the appointed |
|
H4150
|
| Noun |