| (Psalm 50:18) |
| אִם־ |
| ’im- |
| When |
| H518 |
| Conj |
| רָאִ֣יתָ |
| rā·’î·ṯā |
| you saw |
| H7200 |
| Verb |
| גַ֭נָּב |
| ḡan·nāḇ |
| a thief |
| H1590 |
| Noun |
| וַתִּ֣רֶץ |
| wat·ti·reṣ |
| then You consented |
| H7521 |
| Verb |
| עִמּ֑וֹ |
| ‘im·mōw; |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וְעִ֖ם |
| wə·‘im |
| .. .. .. |
| H5973 |
| Prep |
| מְנָאֲפִ֣ים |
| mə·nā·’ă·p̄îm |
| with adulterers him |
| H5003 |
| Verb |
| חֶלְקֶֽךָ |
| ḥel·qe·ḵā |
| and have been partaker |
| H2506 |
| Noun |
| (Psalm 78:37) |
| וְ֭לִבָּם |
| wə·lib·bām |
| For their heart him |
| H3820 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| Nor |
| H3808 |
| Adv |
| נָכ֣וֹן |
| nā·ḵō·wn |
| was not steadfast |
| H3559 |
| Verb |
| עִמּ֑וֹ |
| ‘im·mōw; |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נֶ֝אֶמְנ֗וּ |
| ne·’em·nū |
| were they steadfast |
| H539 |
| Verb |
| בִּבְרִיתֽוֹ |
| biḇ·rî·ṯōw |
| in His covenant |
| H1285 |
| Noun |
| (Psalm 130:7) |
| יַחֵ֥ל |
| ya·ḥêl |
| hope |
| H3176 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Let Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| יְה֫וָה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַחֶ֑סֶד |
| ha·ḥe·seḏ |
| [there is] covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וְהַרְבֵּ֖ה |
| wə·har·bêh |
| and [is] him plenteous |
| H7235 |
| Verb |
| עִמּ֣וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פְדֽוּת |
| p̄ə·ḏūṯ |
| redemption |
| H6304 |
| Noun |