| וַיִּשְׁלַח֩ |
|
way·yiš·laḥ
|
| And sent |
|
H7971
|
| Verb |
| דָּוִ֨ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| מַלְאָכִ֜ים |
|
mal·’ā·ḵîm
|
| messengers |
|
H4397
|
| Noun |
| וַיִּקָּחֶ֗הָ |
|
way·yiq·qā·ḥe·hā
|
| and took her |
|
H3947
|
| Verb |
| וַתָּב֤וֹא |
|
wat·tā·ḇō·w
|
| and she came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
|
’ê·lāw
|
| in unto him |
|
H413
|
| Prep |
| וַיִּשְׁכַּ֣ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| and he lay |
|
H7901
|
| Verb |
| עִמָּ֔הּ |
|
‘im·māh,
|
| with her |
|
H5973
|
| Prep |
| וְהִ֥יא |
|
wə·hî
|
| for she |
|
H1931
|
| Pro |
| מִתְקַדֶּ֖שֶׁת |
|
miṯ·qad·de·šeṯ
|
| when she had purified |
|
H6942
|
| Verb |
| מִטֻּמְאָתָ֑הּ |
|
miṭ·ṭum·’ā·ṯāh
|
| from her uncleanness |
|
H2932
|
| Noun |
| וַתָּ֖שָׁב |
|
wat·tā·šāḇ
|
| and she returned |
|
H7725
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| unto her |
|
H413
|
| Prep |
| בֵּיתָֽהּ |
|
bê·ṯāh
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיְנַחֵ֣ם |
|
way·na·ḥêm
|
| And comforted |
|
H5162
|
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
|
še·ḇa‘
|
| Bath-sheba |
|
H1339
|
| Noun |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
|
’iš·tōw
|
| his wife |
|
H802
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֥א |
|
way·yā·ḇō
|
| and went |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלֶ֖יהָ |
|
’ê·le·hā
|
| in unto her |
|
H413
|
| Prep |
| וַיִּשְׁכַּ֣ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| and lay |
|
H7901
|
| Verb |
| עִמָּ֑הּ |
|
‘im·māh;
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| וַתֵּ֣לֶד |
|
wat·tê·leḏ
|
| and she bore |
|
H3205
|
| Verb |
| בֵּ֗ן |
|
bên
|
| to a son |
|
H1121
|
| Noun |
| [וַיִּקְרָא |
|
[way·yiq·rā
|
| - |
|
H
|
|
| (וַתִּקְרָ֤א |
|
(wat·tiq·rā
|
| he called |
|
H7121
|
| Verb |
| שְׁמוֹ֙ |
|
šə·mōw
|
| his name |
|
H8034
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| וַיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲהֵבֽוֹ |
|
’ă·hê·ḇōw
|
| loved |
|
H157
|
| Verb |