| (2 Samuel 6:4) |
| וַיִּשָּׂאֻ֗הוּ |
| way·yiś·śā·’u·hū |
| And they brought |
| H5375 |
| Verb |
| מִבֵּ֤ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבִֽינָדָב֙ |
| ’ă·ḇî·nā·ḏāḇ |
| of Abinadab |
| H41 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּגִּבְעָ֔ה |
| bag·giḇ·‘āh |
| was on the hill |
| H1389 |
| Noun |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| accompanying |
| H5973 |
| Prep |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְאַחְי֕וֹ |
| wə·’aḥ·yōw |
| and Ahio |
| H283 |
| Noun |
| הֹלֵ֖ךְ |
| hō·lêḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָאָרֽוֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| (2 Samuel 6:7) |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| And was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֤ף |
| ’ap̄ |
| the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעֻזָּ֔ה |
| bə·‘uz·zāh |
| against Uzzah |
| H5798 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֥הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| and struck him |
| H5221 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַשַּׁ֑ל |
| haš·šal |
| [his] error |
| H7944 |
| Noun |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| by |
| H5973 |
| Prep |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:37) |
| יָֽשָׁב־ |
| yā·šāḇ- |
| turn back again |
| H7725 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| Let your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וְאָמֻ֣ת |
| wə·’ā·muṯ |
| that I may die |
| H4191 |
| Verb |
| בְּעִירִ֔י |
| bə·‘î·rî |
| in my own city |
| H5892 |
| Noun |
| עִ֛ם |
| ‘im |
| by |
| H5973 |
| Prep |
| קֶ֥בֶר |
| qe·ḇer |
| [and be buried] the engrave |
| H6913 |
| Noun |
| אָבִ֖י |
| ’ā·ḇî |
| of my father |
| H1 |
| Noun |
| וְאִמִּ֑י |
| wə·’im·mî |
| but of my mother |
| H517 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה ׀ |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| עַבְדְּךָ֣ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| כִמְהָ֗ם |
| ḵim·hām |
| Chimham |
| H3643 |
| Noun |
| יַֽעֲבֹר֙ |
| ya·‘ă·ḇōr |
| let him go over |
| H5674 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַעֲשֵׂה־ |
| wa·‘ă·śêh- |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| ל֕וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| to him what |
| H834 |
| Prt |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינֶֽיךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |