| בָּר֤וּךְ |
|
bā·rūḵ
|
| Blessed [are] |
|
H1288
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| forever |
|
H4480
|
| Prep |
| הָעוֹלָ֖ם |
|
hā·‘ō·w·lām
|
| .. .. .. |
|
H5769
|
| Noun |
| וְעַ֣ד |
|
wə·‘aḏ
|
| and ever |
|
H5704
|
| Prep |
| הָעֹלָ֑ם |
|
hā·‘ō·lām
|
| .. .. .. |
|
H5769
|
| Noun |
| וַיֹּאמְר֤וּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| הָעָם֙ |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אָמֵ֔ן |
|
’ā·mên
|
| Amen |
|
H543
|
| Adv |
| וְהַלֵּ֖ל |
|
wə·hal·lêl
|
| and praised |
|
H1984
|
| Verb |
| לַֽיהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּ |
|
wə·ha·‘ă·maḏ·tî·hū
|
| But I will settle him |
|
H5975
|
| Verb |
| בְּבֵיתִ֥י |
|
bə·ḇê·ṯî
|
| in my house |
|
H1004
|
| Noun |
| וּבְמַלְכוּתִ֖י |
|
ū·ḇə·mal·ḵū·ṯî
|
| and in my kingdom |
|
H4438
|
| Noun |
| הָעוֹלָ֑ם |
|
hā·‘ō·w·lām;
|
| ever |
|
H5769
|
| Noun |
| וְכִסְא֕וֹ |
|
wə·ḵis·’ōw
|
| and his throne |
|
H3678
|
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
|
yih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| נָכ֖וֹן |
|
nā·ḵō·wn
|
| established |
|
H3559
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| forevermore |
|
H5704
|
| Prep |
| עוֹלָֽם |
|
‘ō·w·lām
|
| .. .. .. |
|
H5769
|
| Noun |