(Jeremiah 49:33) |
וְהָיְתָ֨ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
חָצ֜וֹר |
ḥā·ṣō·wr |
Hazor |
H2674 |
Noun |
לִמְע֥וֹן |
lim·‘ō·wn |
a dwelling |
H4583 |
Noun |
תַּנִּ֛ים |
tan·nîm |
for dragons |
H8577 |
Noun |
שְׁמָמָ֖ה |
šə·mā·māh |
A desolation |
H8077 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām; |
ever |
H5769 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵשֵׁ֥ב |
yê·šêḇ |
do abide |
H3427 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אִ֔ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
Nor |
H3808 |
Adv |
יָג֥וּר |
yā·ḡūr |
dwell |
H1481 |
Verb |
בָּ֖הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
[any] son |
H1121 |
Noun |
אָדָֽם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 50:5) |
צִיּ֣וֹן |
ṣî·yō·wn |
to Zion |
H6726 |
Noun |
יִשְׁאָ֔לוּ |
yiš·’ā·lū |
They shall ask |
H7592 |
Verb |
דֶּ֖רֶךְ |
de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
הֵ֣נָּה |
hên·nāh |
thitherward |
H2008 |
Adv |
פְנֵיהֶ֑ם |
p̄ə·nê·hem |
with their faces |
H6440 |
Noun |
בֹּ֚אוּ |
bō·’ū |
[saying] Come |
H935 |
Verb |
וְנִלְו֣וּ |
wə·nil·wū |
and let us join ourselves |
H3867 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּרִ֥ית |
bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
in a perpetual |
H5769 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשָּׁכֵֽחַ |
ṯiš·šā·ḵê·aḥ |
do [that] be forgotten |
H7911 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 51:26) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יִקְח֤וּ |
yiq·ḥū |
do take |
H3947 |
Verb |
מִמְּךָ֙ |
mim·mə·ḵā |
of you |
H4480 |
Prep |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen |
a stone |
H68 |
Noun |
לְפִנָּ֔ה |
lə·p̄in·nāh |
for a corner |
H6438 |
Noun |
וְאֶ֖בֶן |
wə·’e·ḇen |
nor a stone |
H68 |
Noun |
לְמֽוֹסָד֑וֹת |
lə·mō·w·sā·ḏō·wṯ |
for foundations |
H4146 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שִׁמְמ֥וֹת |
šim·mō·wṯ |
desolate |
H8077 |
Noun |
עוֹלָ֛ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
תִּֽהְיֶ֖ה |
tih·yeh |
you shall be |
H1961 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 51:39) |
בְּחֻמָּ֞ם |
bə·ḥum·mām |
In their heat |
H2527 |
Noun |
אָשִׁ֣ית |
’ā·šîṯ |
I will make |
H7896 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁתֵּיהֶ֗ם |
miš·tê·hem |
their feasts |
H4960 |
Noun |
וְהִשְׁכַּרְתִּים֙ |
wə·hiš·kar·tîm |
and I will make them drunken |
H7937 |
Verb |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יַעֲלֹ֔זוּ |
ya·‘ă·lō·zū |
they may rejoice |
H5937 |
Verb |
וְיָשְׁנ֥וּ |
wə·yā·šə·nū |
and sleep |
H3462 |
Verb |
שְׁנַת־ |
šə·naṯ- |
sleep |
H8142 |
Noun |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
a perpetual |
H5769 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָקִ֑יצוּ |
yā·qî·ṣū |
do wake |
H6974 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 51:57) |
וְ֠הִשְׁכַּרְתִּי |
wə·hiš·kar·tî |
And I will make drunk her |
H7937 |
Verb |
שָׂרֶ֨יהָ |
śā·re·hā |
princes |
H8269 |
Noun |
וַחֲכָמֶ֜יהָ |
wa·ḥă·ḵā·me·hā |
and her wise |
H2450 |
Adj |
פַּחוֹתֶ֤יהָ |
pa·ḥō·w·ṯe·hā |
[men] her captains |
H6346 |
Noun |
וּסְגָנֶ֙יהָ֙ |
ū·sə·ḡā·ne·hā |
and her rulers |
H5461 |
Noun |
וְגִבּוֹרֶ֔יהָ |
wə·ḡib·bō·w·re·hā |
and her mighty men |
H1368 |
Adj |
וְיָשְׁנ֥וּ |
wə·yā·šə·nū |
and they shall sleep |
H3462 |
Verb |
שְׁנַת־ |
šə·naṯ- |
sleep |
H8142 |
Noun |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
a perpetual |
H5769 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָקִ֑יצוּ |
yā·qî·ṣū |
do wake |
H6974 |
Verb |
נְאֻ֨ם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the King |
H4428 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
[is] the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
שְׁמֽוֹ |
šə·mōw |
whose name |
H8034 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 51:62) |
וְאָמַרְתָּ֗ |
wə·’ā·mar·tā |
Then shall you say |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
דִבַּ֜רְתָּ |
ḏib·bar·tā |
have spoken |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
הַמָּק֤וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְהַכְרִית֔וֹ |
lə·haḵ·rî·ṯōw |
to cut |
H3772 |
Verb |
לְבִלְתִּ֤י |
lə·ḇil·tî |
that none |
H1115 |
Subst |
הֱיֽוֹת־ |
hĕ·yō·wṯ- |
shall |
H1961 |
Verb |
בּוֹ֙ |
bōw |
in |
H |
Prep |
יוֹשֵׁ֔ב |
yō·wō·šêḇ |
remain |
H3427 |
Verb |
לְמֵאָדָ֖ם |
lə·mê·’ā·ḏām |
neither man |
H120 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
nor |
H5704 |
Prep |
בְּהֵמָ֑ה |
bə·hê·māh |
beast |
H929 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שִׁמְמ֥וֹת |
šim·mō·wṯ |
desolate |
H8077 |
Noun |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
תִּֽהְיֶֽה |
tih·yeh |
that it shall be |
H1961 |
Verb |