וַתְּהִ֧י |
wat·tə·hî
|
And there was |
H1961
|
Verb |
הַמִּלְחָמָ֛ה |
ham·mil·ḥā·māh
|
battle |
H4421
|
Noun |
קָשָׁ֥ה |
qā·šāh
|
very |
H7186
|
Adj |
עַד־ |
‘aḏ-
|
a very |
H5704
|
Prep |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ
|
.. .. .. |
H3966
|
Adj |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm
|
that day |
H3117
|
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū
|
that |
H1931
|
Pro |
וַיִּנָּ֤גֶף |
way·yin·nā·ḡep̄
|
and was beaten |
H5062
|
Verb |
אַבְנֵר֙ |
’aḇ·nêr
|
Abner |
H74
|
Noun |
וְאַנְשֵׁ֣י |
wə·’an·šê
|
and the men |
H376
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
עַבְדֵ֥י |
‘aḇ·ḏê
|
the servants |
H5650
|
Noun |
דָוִֽד |
ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
וְהִנֵּה֩ |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
עַבְדֵ֨י |
‘aḇ·ḏê
|
the servants |
H5650
|
Noun |
דָוִ֤ד |
ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
וְיוֹאָב֙ |
wə·yō·w·’āḇ
|
and Joab |
H3097
|
Noun |
מֵֽהַגְּד֔וּד |
mê·hag·gə·ḏūḏ
|
from a raid |
H1416
|
Noun |
וְשָׁלָ֥ל |
wə·šā·lāl
|
and spoil |
H7998
|
Noun |
רָ֖ב |
rāḇ
|
in a great |
H7227
|
Adj |
עִמָּ֣ם |
‘im·mām
|
with |
H5973
|
Prep |
הֵבִ֑יאוּ |
hê·ḇî·’ū
|
brought |
H935
|
Verb |
וְאַבְנֵ֗ר |
wə·’aḇ·nêr
|
but Abner |
H74
|
Noun |
אֵינֶ֤נּוּ |
’ê·nen·nū
|
not |
H369
|
Prt |
עִם־ |
‘im-
|
with [was] |
H5973
|
Prep |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
בְּחֶבְר֔וֹן |
bə·ḥeḇ·rō·wn
|
in Hebron |
H2275
|
Noun |
שִׁלְּח֖וֹ |
šil·lə·ḥōw
|
he had sent him away |
H7971
|
Verb |
וַיֵּ֥לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
and he was gone |
H1980
|
Verb |
בְּשָׁלֽוֹם |
bə·šā·lō·wm
|
in peace |
H7965
|
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ
|
And took |
H3947
|
Verb |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
שִׁלְטֵ֣י |
šil·ṭê
|
the shields |
H7982
|
Noun |
הַזָּהָ֔ב |
haz·zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
הָי֔וּ |
hā·yū
|
were |
H1961
|
Verb |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê
|
the servants |
H5650
|
Noun |
הֲדַדְעָ֑זֶר |
hă·ḏaḏ·‘ā·zer
|
of Hadadezer |
H1909
|
Noun |
וַיְבִיאֵ֖ם |
way·ḇî·’êm
|
and brought them |
H935
|
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim
|
to Jerusalem |
H3389
|
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
Then said |
H559
|
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
אֶעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh-
|
I will show |
H6213
|
Verb |
חֶ֣סֶד ׀ |
ḥe·seḏ
|
covenant loyalty |
H2617
|
Noun |
חָנ֣וּן |
ḥā·nūn
|
Hanun |
H2586
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נָחָ֗שׁ |
nā·ḥāš
|
of Nahash |
H5176
|
Noun |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh
|
showed |
H6213
|
Verb |
אָבִ֤יו |
’ā·ḇîw
|
as his father |
H1
|
Noun |
עִמָּדִי֙ |
‘im·mā·ḏî
|
against |
H5978
|
Prep |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ
|
covenant loyalty |
H2617
|
Noun |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ
|
and sent me |
H7971
|
Verb |
דָּוִ֧ד |
dā·wiḏ
|
And David |
H1732
|
Noun |
לְנַחֲמ֛וֹ |
lə·na·ḥă·mōw
|
to console him |
H5162
|
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ-
|
by the hand |
H3027
|
Noun |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw
|
of his servants |
H5650
|
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw
|
his father |
H1
|
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū
|
and came |
H935
|
Verb |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê
|
servants |
H5650
|
Noun |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ
|
into the land |
H776
|
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê
|
of the Ammonites |
H1121
|
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn
|
of Ammon |
H5983
|
Noun |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
חָנ֜וּן |
ḥā·nūn
|
Why Hanun |
H2586
|
Noun |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê
|
servants |
H5650
|
Noun |
דָוִ֗ד |
ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
וַיְגַלַּח֙ |
way·ḡal·laḥ
|
and shaved off |
H1548
|
Verb |
חֲצִ֣י |
ḥă·ṣî
|
the one half |
H2677
|
Noun |
זְקָנָ֔ם |
zə·qā·nām
|
of their beards |
H2206
|
Noun |
וַיִּכְרֹ֧ת |
way·yiḵ·rōṯ
|
and cut off |
H3772
|
Verb |
מַדְוֵיהֶ֛ם |
maḏ·wê·hem
|
their garments |
H4063
|
Noun |
בַּחֵ֖צִי |
ba·ḥê·ṣî
|
in the middle |
H2677
|
Noun |
שְׁתֽוֹתֵיהֶ֑ם |
šə·ṯō·w·ṯê·hem
|
[even] their buttocks |
H8357
|
Noun |
וַֽיְשַׁלְּחֵֽם |
way·šal·lə·ḥêm
|
and sent them away |
H7971
|
Verb |
וַיִּרְא֨וּ |
way·yir·’ū
|
And saw |
H7200
|
Verb |
הַמְּלָכִ֜ים |
ham·mə·lā·ḵîm
|
the kings |
H4428
|
Noun |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê
|
[that were] servants |
H5650
|
Noun |
הֲדַדְעֶ֗זֶר |
hă·ḏaḏ·‘e·zer
|
of Hadadezer |
H1909
|
Noun |
נִגְּפוּ֙ |
nig·gə·p̄ū
|
they were struck |
H5062
|
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וַיַּשְׁלִ֥מוּ |
way·yaš·li·mū
|
and they made peace |
H7999
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וַיַּֽעַבְד֑וּם |
way·ya·‘aḇ·ḏūm
|
and served |
H5647
|
Verb |
וַיִּֽרְא֣וּ |
way·yir·’ū
|
and feared them |
H3372
|
Verb |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām
|
So the Syrians |
H758
|
Noun |
לְהוֹשִׁ֥יעַ |
lə·hō·wō·šî·a‘
|
to help |
H3467
|
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ
|
any more |
H5750
|
Subst |
בְּנֵ֥י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn
|
of Ammon |
H5983
|
Noun |
וַיִּשְׁכַּ֣ב |
way·yiš·kaḇ
|
But slept |
H7901
|
Verb |
אוּרִיָּ֗ה |
’ū·rî·yāh
|
Uriah |
H223
|
Noun |
פֶּ֚תַח |
pe·ṯaḥ
|
at the door |
H6607
|
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
house |
H1004
|
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê
|
the servants |
H5650
|
Noun |
אֲדֹנָ֑יו |
’ă·ḏō·nāw
|
of his lord |
H113
|
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
יָרַ֖ד |
yā·raḏ
|
do went |
H3381
|
Verb |
אֶל־ |
’el-
|
down unto |
H413
|
Prep |
בֵּיתֽוֹ |
bê·ṯōw
|
to his house |
H1004
|
Noun |
וַיִּקְרָא־ |
way·yiq·rā-
|
and had called |
H7121
|
Verb |
דָוִ֗ד |
ḏā·wiḏ
|
when David him |
H1732
|
Noun |
וַיֹּ֧אכַל |
way·yō·ḵal
|
he did eat |
H398
|
Verb |
לְפָנָ֛יו |
lə·p̄ā·nāw
|
before |
H6440
|
Noun |
וַיֵּ֖שְׁתְּ |
way·yê·šət
|
and drink him |
H8354
|
Verb |
וַֽיְשַׁכְּרֵ֑הוּ |
way·šak·kə·rê·hū
|
and he made him drunk |
H7937
|
Verb |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê
|
and he went out |
H3318
|
Verb |
בָעֶ֗רֶב |
ḇā·‘e·reḇ
|
At evening |
H6153
|
Noun |
לִשְׁכַּ֤ב |
liš·kaḇ
|
to lie |
H7901
|
Verb |
בְּמִשְׁכָּבוֹ֙ |
bə·miš·kā·ḇōw
|
on his bed |
H4904
|
Noun |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê
|
the servants |
H5650
|
Noun |
אֲדֹנָ֔יו |
’ă·ḏō·nāw
|
of his lord |
H113
|
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el-
|
and down unto |
H413
|
Prep |
בֵּית֖וֹ |
bê·ṯōw
|
to his house |
H1004
|
Noun |
יָרָֽד |
yā·rāḏ
|
do but went |
H3381
|
Verb |
וַיְהִ֛י |
way·hî
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm
|
on the day |
H3117
|
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֖י |
haš·šə·ḇî·‘î
|
seventh |
H7637
|
Adj |
וַיָּ֣מָת |
way·yā·māṯ
|
that died |
H4191
|
Verb |
הַיָּ֑לֶד |
hay·yā·leḏ
|
the child |
H3206
|
Noun |
וַיִּֽרְאוּ֩ |
way·yir·’ū
|
And feared |
H3372
|
Verb |
עַבְדֵ֨י |
‘aḇ·ḏê
|
the servants |
H5650
|
Noun |
דָוִ֜ד |
ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
לְהַגִּ֥יד |
lə·hag·gîḏ
|
to tell |
H5046
|
Verb |
מֵ֣ת |
mêṯ
|
was dead him |
H4191
|
Verb |
הַיֶּ֗לֶד |
hay·ye·leḏ
|
who the child |
H3206
|
Noun |
אָֽמְרוּ֙ |
’ā·mə·rū
|
they said |
H559
|
Verb |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh
|
Behold |
H2009
|
Prt |
בִהְי֨וֹת |
ḇih·yō·wṯ
|
was |
H1961
|
Verb |
הַיֶּ֜לֶד |
hay·ye·leḏ
|
while the child |
H3206
|
Noun |
חַ֗י |
ḥay
|
yet alive |
H2416
|
Adj |
דִּבַּ֤רְנוּ |
dib·bar·nū
|
we spoke |
H1696
|
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
שָׁמַ֣ע |
šā·ma‘
|
do Listen |
H8085
|
Verb |
בְּקוֹלֵ֔נוּ |
bə·qō·w·lê·nū
|
to our voice |
H6963
|
Noun |
וְאֵ֨יךְ |
wə·’êḵ
|
and How |
H349
|
Adv |
נֹאמַ֥ר |
nō·mar
|
if we tell |
H559
|
Verb |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw
|
unto |
H413
|
Prep |
מֵ֥ת |
mêṯ
|
is dead him |
H4191
|
Verb |
הַיֶּ֖לֶד |
hay·ye·leḏ
|
who the child |
H3206
|
Noun |
וְעָשָׂ֥ה |
wə·‘ā·śāh
|
himself |
H6213
|
Verb |
רָעָֽה |
rā·‘āh
|
mistreat |
H7451
|
Adj |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
Therefore he said |
H559
|
Verb |
עֲבָדָ֜יו |
‘ă·ḇā·ḏāw
|
his servants |
H5650
|
Noun |
רְאוּ֩ |
rə·’ū
|
See |
H7200
|
Verb |
חֶלְקַ֨ת |
ḥel·qaṯ
|
field |
H2513
|
Noun |
יוֹאָ֤ב |
yō·w·’āḇ
|
of Joab |
H3097
|
Noun |
אֶל־ |
’el-
|
is near |
H413
|
Prep |
יָדִי֙ |
yā·ḏî
|
my |
H3027
|
Noun |
שָׁ֣ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
שְׂעֹרִ֔ים |
śə·‘ō·rîm
|
he has barley |
H8184
|
Noun |
לְכ֖וּ |
lə·ḵū
|
go |
H1980
|
Verb |
[וְהֹוצִּתֵיהָ |
[wə·hō·wṣ·ṣi·ṯê·hā
|
- |
H
|
|
(וְהַצִּית֣וּהָ |
(wə·haṣ·ṣî·ṯū·hā
|
set |
H3341
|
Verb |
בָאֵ֑שׁ |
ḇā·’êš
|
it on fire |
H784
|
Noun |
וַיַּצִּ֜תוּ |
way·yaṣ·ṣi·ṯū
|
and set |
H3341
|
Verb |
עַבְדֵ֧י |
‘aḇ·ḏê
|
servants |
H5650
|
Noun |
אַבְשָׁל֛וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm
|
of Absalom |
H53
|
Noun |
הַחֶלְקָ֖ה |
ha·ḥel·qāh
|
the field |
H2513
|
Noun |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš
|
on fire |
H784
|
Noun |
וַיְסַקֵּ֤ל |
way·saq·qêl
|
And he cast |
H5619
|
Verb |
בָּֽאֲבָנִים֙ |
bā·’ă·ḇā·nîm
|
stones |
H68
|
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ
|
at David |
H1732
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
at all |
H3605
|
Noun |
עַבְדֵ֖י |
‘aḇ·ḏê
|
the servants |
H5650
|
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of king |
H4428
|
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and the all |
H3605
|
Noun |
הַגִּבֹּרִ֔ים |
hag·gib·bō·rîm
|
mighty men [were] |
H1368
|
Adj |
מִימִינ֖וֹ |
mî·mî·nōw
|
on his right hand |
H3225
|
Noun |
וּמִשְּׂמֹאלֽוֹ |
ū·miś·śə·mō·lōw
|
and on his left |
H8040
|
Noun |
וַיָּבֹ֣אוּ |
way·yā·ḇō·’ū
|
and came |
H935
|
Verb |
עַבְדֵי֩ |
‘aḇ·ḏê
|
servants |
H5650
|
Noun |
אַבְשָׁל֨וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm
|
of when Absalom |
H53
|
Noun |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
הָאִשָּׁ֜ה |
hā·’iš·šāh
|
the women |
H802
|
Noun |
הַבַּ֗יְתָה |
hab·bay·ṯāh
|
to the house |
H1004
|
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū
|
and they said |
H559
|
Verb |
אַיֵּ֗ה |
’ay·yêh
|
Where |
H346
|
Int |
אֲחִימַ֙עַץ֙ |
’ă·ḥî·ma·‘aṣ
|
[is] Ahimaaz |
H290
|
Noun |
וִיה֣וֹנָתָ֔ן |
wî·hō·w·nā·ṯān
|
Jonathan |
H3083
|
Noun |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
הָֽאִשָּׁ֔ה |
hā·’iš·šāh
|
the women |
H802
|
Noun |
עָבְר֖וּ |
‘ā·ḇə·rū
|
they are gone over |
H5674
|
Verb |
מִיכַ֣ל |
mî·ḵal
|
the brook |
H4323
|
Noun |
הַמָּ֑יִם |
ham·mā·yim
|
of water |
H4325
|
Noun |
וַיְבַקְשׁוּ֙ |
way·ḇaq·šū
|
when they had sought |
H1245
|
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
מָצָ֔אוּ |
mā·ṣā·’ū
|
do find |
H4672
|
Verb |
וַיָּשֻׁ֖בוּ |
way·yā·šu·ḇū
|
[them] they returned |
H7725
|
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim
|
to Jerusalem |
H3389
|
Noun |
וַיִּנָּ֤גְפוּ |
way·yin·nā·ḡə·p̄ū
|
and were slain |
H5062
|
Verb |
שָׁם֙ |
šām
|
Where |
H8033
|
Adv |
עַ֣ם |
‘am
|
The people |
H5971
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê
|
the servants |
H5650
|
Noun |
דָוִ֑ד |
ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
וַתְּהִי־ |
wat·tə·hî-
|
and there was |
H1961
|
Verb |
שָׁ֞ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
הַמַּגֵּפָ֧ה |
ham·mag·gê·p̄āh
|
a slaughter |
H4046
|
Noun |
גְדוֹלָ֛ה |
ḡə·ḏō·w·lāh
|
great |
H1419
|
Adj |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm
|
that day |
H3117
|
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū
|
that |
H1931
|
Pro |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm
|
of twenty |
H6242
|
Noun |
אָֽלֶף |
’ā·lep̄
|
thousand |
H505
|
Noun |
וַיִּקָּרֵא֙ |
way·yiq·qā·rê
|
And met |
H7122
|
Verb |
אַבְשָׁל֔וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm
|
Absalom |
H53
|
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê
|
accept |
H6440
|
Noun |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê
|
the servants |
H5650
|
Noun |
דָוִ֑ד |
ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
וְאַבְשָׁל֞וֹם |
wə·’aḇ·šā·lō·wm
|
And Absalom |
H53
|
Noun |
רֹכֵ֣ב |
rō·ḵêḇ
|
rode |
H7392
|
Verb |
הַפֶּ֗רֶד |
hap·pe·reḏ
|
a mule |
H6505
|
Noun |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō
|
and went |
H935
|
Verb |
הַפֶּ֡רֶד |
hap·pe·reḏ
|
the mule |
H6505
|
Noun |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
שׂוֹבֶךְ֩ |
śō·w·ḇeḵ
|
the thick boughs |
H7730
|
Noun |
הָאֵלָ֨ה |
hā·’ê·lāh
|
oak |
H424
|
Noun |
הַגְּדוֹלָ֜ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh
|
of a great |
H1419
|
Adj |
וַיֶּחֱזַ֧ק |
way·ye·ḥĕ·zaq
|
and caught hold |
H2388
|
Verb |
רֹאשׁ֣וֹ |
rō·šōw
|
his head |
H7218
|
Noun |
בָאֵלָ֗ה |
ḇā·’ê·lāh
|
in the oak |
H424
|
Noun |
וַיֻּתַּן֙ |
way·yut·tan
|
and he was taken up |
H5414
|
Verb |
בֵּ֤ין |
bên
|
between |
H996
|
Prep |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim
|
the heaven |
H8064
|
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên
|
and between |
H996
|
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
וְהַפֶּ֥רֶד |
wə·hap·pe·reḏ
|
that the mule |
H6505
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
- |
H834
|
Prt |
תַּחְתָּ֖יו |
taḥ·tāw
|
under [was] |
H8478
|
Noun |
עָבָֽר |
‘ā·ḇār
|
him went away |
H5674
|
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
אֲבִישַׁ֔י |
’ă·ḇî·šay
|
Abishai |
H52
|
Noun |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh
|
Now |
H6258
|
Adv |
יֵ֧רַֽע |
yê·ra‘
|
do us more harm |
H3415
|
Verb |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘
|
shall Sheba |
H7652
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
בִּכְרִ֖י |
biḵ·rî
|
of Bichri |
H1075
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
than |
H4480
|
Prep |
אַבְשָׁל֑וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm
|
[did] Absalom |
H53
|
Noun |
אַ֠תָּה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
עַבְדֵ֤י |
‘aḇ·ḏê
|
servants |
H5650
|
Noun |
אֲדֹנֶ֙יךָ֙ |
’ă·ḏō·ne·ḵā
|
of your lord |
H113
|
Noun |
וּרְדֹ֣ף |
ū·rə·ḏōp̄
|
and pursue |
H7291
|
Verb |
אַחֲרָ֔יו |
’a·ḥă·rāw
|
after him |
H310
|
Adv |
פֶּן־ |
pen-
|
lest |
H6435
|
Conj |
מָ֥צָא |
mā·ṣā
|
he get |
H4672
|
Verb |
עָרִ֥ים |
‘ā·rîm
|
cities |
H5892
|
Noun |
בְּצֻר֖וֹת |
bə·ṣu·rō·wṯ
|
for himself fortified |
H1219
|
Verb |
וְהִצִּ֥יל |
wə·hiṣ·ṣîl
|
and escape |
H5337
|
Verb |
עֵינֵֽנוּ |
‘ê·nê·nū
|
us |
H5869
|
Noun |