| וַֽיַּעֲמֹ֗ד |
|
way·ya·‘ă·mōḏ
|
| And he stood |
|
H5975
|
| Verb |
| וַיִּקְרָא֙ |
|
way·yiq·rā
|
| and cried |
|
H7121
|
| Verb |
| מַעַרְכֹ֣ת |
|
ma·‘ar·ḵōṯ
|
| the ranks |
|
H4634
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
|
lā·hem
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| לָ֥מָּה |
|
lām·māh
|
| Why |
|
H4100
|
| Pro |
| תֵצְא֖וּ |
|
ṯê·ṣə·’ū
|
| are you come out |
|
H3318
|
| Verb |
| לַעֲרֹ֣ךְ |
|
la·‘ă·rōḵ
|
| in array |
|
H6186
|
| Verb |
| מִלְחָמָ֑ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| [your] to set battle |
|
H4421
|
| Noun |
| הֲל֧וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| אָנֹכִ֣י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| הַפְּלִשְׁתִּ֗י |
|
hap·pə·liš·tî
|
| a Philistine |
|
H6430
|
| Adj |
| וְאַתֶּם֙ |
|
wə·’at·tem
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| עֲבָדִ֣ים |
|
‘ă·ḇā·ḏîm
|
| servants |
|
H5650
|
| Noun |
| לְשָׁא֔וּל |
|
lə·šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| בְּרוּ־ |
|
bə·rū-
|
| Choose |
|
H1262
|
| Verb |
| לָכֶ֥ם |
|
lā·ḵem
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| אִ֖ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| וְיֵרֵ֥ד |
|
wə·yê·rêḏ
|
| and let him come down |
|
H3381
|
| Verb |
| אֵלָֽי |
|
’ê·lāy
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| וַיַּ֨עַן |
|
way·ya·‘an
|
| And answered |
|
H6030
|
| Verb |
| נָבָ֜ל |
|
nā·ḇāl
|
| Nabal |
|
H5037
|
| Noun |
| עַבְדֵ֤י |
|
‘aḇ·ḏê
|
| servants |
|
H5650
|
| Noun |
| דָוִד֙ |
|
ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיֹּ֔אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| דָוִ֖ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וּמִ֣י |
|
ū·mî
|
| and who |
|
H4310
|
| Pro |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשָׁ֑י |
|
yi·šāy
|
| of Jesse |
|
H3448
|
| Noun |
| הַיּוֹם֙ |
|
hay·yō·wm
|
| now a days |
|
H3117
|
| Noun |
| רַבּ֣וּ |
|
rab·bū
|
| abundance |
|
H7235
|
| Verb |
| עֲבָדִ֔ים |
|
‘ă·ḇā·ḏîm,
|
| servants |
|
H5650
|
| Noun |
| הַמִּתְפָּ֣רְצִ֔ים |
|
ham·miṯ·pā·rə·ṣîm
|
| that break away |
|
H6555
|
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| מִפְּנֵ֥י |
|
mip·pə·nê
|
| from |
|
H6440
|
| Noun |
| אֲדֹנָֽיו |
|
’ă·ḏō·nāw
|
| his master |
|
H113
|
| Noun |