| פּוֹדֶ֣ה |
|
pō·w·ḏeh
|
| redeems |
|
H6299
|
| Verb |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
|
ne·p̄eš
|
| the soul |
|
H5315
|
| Noun |
| עֲבָדָ֑יו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw;
|
| of his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| And none |
|
H3808
|
| Adv |
| יֶ֝אְשְׁמ֗וּ |
|
ye’·šə·mū
|
| in him shall be desolate |
|
H816
|
| Verb |
| כָּֽל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַחֹסִ֥ים |
|
ha·ḥō·sîm
|
| of those who trust |
|
H2620
|
| Verb |
| וְזֶ֣רַע |
|
wə·ze·ra‘
|
| and The offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| עֲ֭בָדָיו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw
|
| also of his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| יִנְחָל֑וּהָ |
|
yin·ḥā·lū·hā
|
| shall inherit |
|
H5157
|
| Verb |
| וְאֹהֲבֵ֥י |
|
wə·’ō·hă·ḇê
|
| and they who love |
|
H157
|
| Verb |
| שְׁ֝מ֗וֹ |
|
mōw
|
| his name |
|
H8034
|
| Noun |
| יִשְׁכְּנוּ־ |
|
yiš·kə·nū-
|
| shall dwell |
|
H7931
|
| Verb |
| שָׁלַ֤ח ׀ |
|
šā·laḥ
|
| [Who] sent |
|
H7971
|
| Verb |
| אֹת֣וֹת |
|
’ō·ṯō·wṯ
|
| signs |
|
H226
|
| Noun |
| וּ֭מֹפְתִים |
|
ū·mō·p̄ə·ṯîm
|
| and wonders |
|
H4159
|
| Noun |
| בְּתוֹכֵ֣כִי |
|
bə·ṯō·w·ḵê·ḵî
|
| into Your midst |
|
H8432
|
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| O Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| בְּ֝פַרְעֹ֗ה |
|
bə·p̄ar·‘ōh
|
| Upon Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| וּבְכָל־ |
|
ū·ḇə·ḵāl
|
| and on all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲבָדָֽיו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw.
|
| his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| יָדִ֣ין |
|
yā·ḏîn
|
| will judge |
|
H1777
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| For the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עַמּ֑וֹ |
|
‘am·mōw
|
| his people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and concerning |
|
H5921
|
| Prep |
| עֲ֝בָדָ֗יו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw,
|
| his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| יִתְנֶחָֽם |
|
yiṯ·ne·ḥām
|
| he will repent himself |
|
H5162
|
| Verb |