(Deuteronomy 9:13) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
and spoke |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
Furthermore the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֣י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I have seen |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
עַם־ |
‘am- |
a people |
H5971 |
Noun |
קְשֵׁה־ |
qə·šêh- |
stiff |
H7186 |
Adj |
עֹ֖רֶף |
‘ō·rep̄ |
necked |
H6203 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
(Deuteronomy 9:16) |
וָאֵ֗רֶא |
wā·’ê·re |
And I looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
חֲטָאתֶם֙ |
ḥă·ṭā·ṯem |
you had sinned |
H2398 |
Verb |
לַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
עֲשִׂיתֶ֣ם |
‘ă·śî·ṯem |
had made |
H6213 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
עֵ֖גֶל |
‘ê·ḡel |
calf |
H5695 |
Noun |
מַסֵּכָ֑ה |
mas·sê·ḵāh |
for yourselves a molten |
H4541 |
Noun |
סַרְתֶּ֣ם |
sar·tem |
you had turned aside |
H5493 |
Verb |
מַהֵ֔ר |
ma·hêr |
quickly |
H4118 |
Adj |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֕רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
had commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
(Deuteronomy 13:14) |
וְדָרַשְׁתָּ֧ |
wə·ḏā·raš·tā |
and Then shall you inquire |
H1875 |
Verb |
וְחָקַרְתָּ֧ |
wə·ḥā·qar·tā |
and make search |
H2713 |
Verb |
וְשָׁאַלְתָּ֖ |
wə·šā·’al·tā |
and ask |
H7592 |
Verb |
הֵיטֵ֑ב |
hê·ṭêḇ |
diligently |
H3190 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֱמֶת֙ |
’ĕ·meṯ |
[if it be] truth |
H571 |
Noun |
נָכ֣וֹן |
nā·ḵō·wn |
certain |
H3559 |
Verb |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
נֶעֶשְׂתָ֛ה |
ne·‘eś·ṯāh |
is worked |
H6213 |
Verb |
הַתּוֹעֵבָ֥ה |
hat·tō·w·‘ê·ḇāh |
abomination |
H8441 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
[that] such |
H2063 |
Pro |
בְּקִרְבֶּֽךָ |
bə·qir·be·ḵā |
among |
H7130 |
Noun |
(Deuteronomy 17:4) |
וְהֻֽגַּד־ |
wə·hug·gaḏ- |
And it be told |
H5046 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
וְשָׁמָ֑עְתָּ |
wə·šā·mā·‘ə·tā |
and you have heard |
H8085 |
Verb |
וְדָרַשְׁתָּ֣ |
wə·ḏā·raš·tā |
[of it] and inquired |
H1875 |
Verb |
הֵיטֵ֔ב |
hê·ṭêḇ |
diligently |
H3190 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֱמֶת֙ |
’ĕ·meṯ |
[it be] true |
H571 |
Noun |
נָכ֣וֹן |
nā·ḵō·wn |
certain |
H3559 |
Verb |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
נֶעֶשְׂתָ֛ה |
ne·‘eś·ṯāh |
is worked |
H6213 |
Verb |
הַתּוֹעֵבָ֥ה |
hat·tō·w·‘ê·ḇāh |
[that] abomination |
H8441 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
such |
H2063 |
Pro |
בְּיִשְׂרָאֵֽל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
(Deuteronomy 19:18) |
וְדָרְשׁ֥וּ |
wə·ḏā·rə·šū |
And shall make diligent inquisition |
H1875 |
Verb |
הַשֹּׁפְטִ֖ים |
haš·šō·p̄ə·ṭîm |
the judges |
H8199 |
Verb |
הֵיטֵ֑ב |
hê·ṭêḇ |
shall make diligent inquisition |
H3190 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
עֵֽד־ |
‘êḏ- |
[if] the witness [are] |
H5707 |
Noun |
שֶׁ֙קֶר֙ |
še·qer |
a false |
H8267 |
Noun |
הָעֵ֔ד |
hā·‘êḏ |
witness |
H5707 |
Noun |
שֶׁ֖קֶר |
še·qer |
falsely |
H8267 |
Noun |
עָנָ֥ה |
‘ā·nāh |
has testified |
H6030 |
Verb |
בְאָחִֽיו |
ḇə·’ā·ḥîw |
against his brother |
H251 |
Noun |