אַחַר֙ |
’a·ḥar
|
After |
H310
|
Adv |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm
|
things |
H1697
|
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh
|
these |
H428
|
Pro |
כְּשֹׁ֕ךְ |
kə·šōḵ
|
was appeased |
H7918
|
Verb |
חֲמַ֖ת |
ḥă·maṯ
|
when the wrath |
H2534
|
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of king |
H4428
|
Noun |
אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ |
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš
|
Ahasuerus |
H325
|
Noun |
זָכַ֤ר |
zā·ḵar
|
he remembered |
H2142
|
Verb |
וַשְׁתִּי֙ |
waš·tî
|
Vashti |
H2060
|
Noun |
וְאֵ֣ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
what |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֔תָה |
‘ā·śā·ṯāh
|
she had done |
H6213
|
Verb |
וְאֵ֥ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
what |
H834
|
Prt |
נִגְזַ֖ר |
niḡ·zar
|
was decreed |
H1504
|
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā.
|
against |
H5921
|
Prep |
הִגִּ֣ידָה |
hig·gî·ḏāh
|
do showed |
H5046
|
Verb |
אֶסְתֵּ֔ר |
’es·têr
|
Esther |
H635
|
Noun |
עַמָּ֖הּ |
‘am·māh
|
people |
H5971
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מֽוֹלַדְתָּ֑הּ |
mō·w·laḏ·tāh
|
nor her kindred |
H4138
|
Noun |
מָרְדֳּכַ֛י |
mā·rə·do·ḵay
|
Mordecai |
H4782
|
Noun |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh
|
had charged |
H6680
|
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā
|
her |
H5921
|
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
תַגִּֽיד |
ṯag·gîḏ
|
do show |
H5046
|
Verb |
אֵ֣ין |
’ên
|
had not |
H369
|
Prt |
אֶסְתֵּ֗ר |
’es·têr
|
Esther |
H635
|
Noun |
מַגֶּ֤דֶת |
mag·ge·ḏeṯ
|
[yet] showed her |
H5046
|
Verb |
מֽוֹלַדְתָּהּ֙ |
mō·w·laḏ·tāh
|
kindred |
H4138
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
עַמָּ֔הּ |
‘am·māh
|
nor her people |
H5971
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh
|
had charged |
H6680
|
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā
|
her |
H5921
|
Prep |
מָרְדֳּכָ֑י |
mā·rə·do·ḵāy
|
as Mordecai |
H4782
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מַאֲמַ֤ר |
ma·’ă·mar
|
the command |
H3982
|
Noun |
מָרְדֳּכַי֙ |
mā·rə·do·ḵay
|
of Mordecai |
H4782
|
Noun |
אֶסְתֵּ֣ר |
’es·têr
|
for Esther |
H635
|
Noun |
עֹשָׂ֔ה |
‘ō·śāh
|
did |
H6213
|
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer
|
like as |
H834
|
Prt |
הָיְתָ֥ה |
hā·yə·ṯāh
|
when she was |
H1961
|
Verb |
בְאָמְנָ֖ה |
ḇə·’ā·mə·nāh
|
under his care |
H545
|
Noun |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw
|
with |
H854
|
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and him |
H853
|
Acc |
פַּתְשֶׁ֣גֶן |
paṯ·še·ḡen
|
the copy |
H6572
|
Noun |
כְּתָֽב־ |
kə·ṯāḇ-
|
of the text |
H3791
|
Noun |
הַ֠דָּת |
had·dāṯ
|
of the decree |
H1881
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
נִתַּ֨ן |
nit·tan
|
Also he gave |
H5414
|
Verb |
בְּשׁוּשָׁ֤ן |
bə·šū·šān
|
in Susa |
H7800
|
Noun |
לְהַשְׁמִידָם֙ |
lə·haš·mî·ḏām
|
for their destruction |
H8045
|
Verb |
נָ֣תַן |
nā·ṯan
|
was given |
H5414
|
Verb |
לְהַרְא֥וֹת |
lə·har·’ō·wṯ
|
to show |
H7200
|
Verb |
אֶת־ |
’eṯ-
|
- [it] |
H853
|
Acc |
אֶסְתֵּ֖ר |
’es·têr
|
to Esther |
H635
|
Noun |
וּלְהַגִּ֣יד |
ū·lə·hag·gîḏ
|
and to declare |
H5046
|
Verb |
וּלְצַוּ֣וֹת |
ū·lə·ṣaw·wō·wṯ
|
and to charge |
H6680
|
Verb |
עָלֶ֗יהָ |
‘ā·le·hā,
|
her |
H5921
|
Prep |
לָב֨וֹא |
lā·ḇō·w
|
that she should go in |
H935
|
Verb |
הַמֶּ֧לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
לְהִֽתְחַנֶּן־ |
lə·hiṯ·ḥan·nen-
|
to implore |
H2603
|
Verb |
וּלְבַקֵּ֥שׁ |
ū·lə·ḇaq·qêš
|
and to make request |
H1245
|
Verb |
מִלְּפָנָ֖יו |
mil·lə·p̄ā·nāw
|
before |
H6440
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
for her |
H5921
|
Prep |
עַמָּֽהּ |
‘am·māh
|
people |
H5971
|
Noun |
וְהַמֶּ֡לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ
|
Then the king |
H4428
|
Noun |
שָׁב֩ |
šāḇ
|
returned |
H7725
|
Verb |
מִגִּנַּ֨ת |
mig·gin·naṯ
|
garden |
H1594
|
Noun |
הַבִּיתָ֜ן |
hab·bî·ṯān
|
out of the palace |
H1055
|
Noun |
בֵּ֣ית ׀ |
bêṯ
|
into the place |
H1004
|
Noun |
מִשְׁתֵּ֣ה |
miš·têh
|
of the banquet |
H4960
|
Noun |
הַיַּ֗יִן |
hay·ya·yin
|
of wine |
H3196
|
Noun |
וְהָמָן֙ |
wə·hā·mān
|
and Haman |
H2001
|
Noun |
נֹפֵ֔ל |
nō·p̄êl
|
was fallen |
H5307
|
Verb |
הַמִּטָּה֙ |
ham·miṭ·ṭāh
|
the bed |
H4296
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
on that |
H834
|
Prt |
אֶסְתֵּ֣ר |
’es·têr
|
Esther |
H635
|
Noun |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā,
|
on that |
H5921
|
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
and [was] Then said |
H559
|
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
הֲ֠גַם |
hă·ḡam
|
also |
H1571
|
Adv |
לִכְבּ֧וֹשׁ |
liḵ·bō·wōš
|
Will he force |
H3533
|
Verb |
הַמַּלְכָּ֛ה |
ham·mal·kāh
|
the queen |
H4436
|
Noun |
עִמִּ֖י |
‘im·mî
|
before |
H5973
|
Prep |
בַּבָּ֑יִת |
bab·bā·yiṯ
|
with me in the house |
H1004
|
Noun |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār
|
As the word |
H1697
|
Noun |
יָצָא֙ |
yā·ṣā
|
went out |
H3318
|
Verb |
מִפִּ֣י |
mip·pî
|
mouth |
H6310
|
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
וּפְנֵ֥י |
ū·p̄ə·nê
|
and face |
H6440
|
Noun |
הָמָ֖ן |
hā·mān
|
of Haman |
H2001
|
Noun |
חָפֽוּ |
ḥā·p̄ū
|
they covered |
H2645
|
Verb |