| (Deuteronomy 31:17) |
| וְחָרָ֣ה |
| wə·ḥā·rāh |
| Then shall be kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפִּ֣י |
| ’ap·pî |
| my anger |
| H639 |
| Noun |
| ב֣וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| בַיּוֹם־ |
| ḇay·yō·wm- |
| against them in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַ֠הוּא |
| ha·hū |
| against them in that |
| H1931 |
| Pro |
| וַעֲזַבְתִּ֞ים |
| wa·‘ă·zaḇ·tîm |
| and I will forsake them |
| H5800 |
| Verb |
| וְהִסְתַּרְתִּ֨י |
| wə·his·tar·tî |
| and I will hide |
| H5641 |
| Verb |
| פָנַ֤י |
| p̄ā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵהֶם֙ |
| mê·hem |
| like them |
| H1992 |
| Pro |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֶֽאֱכֹ֔ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| and they will be consumed |
| H398 |
| Verb |
| וּמְצָאֻ֛הוּ |
| ū·mə·ṣā·’u·hū |
| and shall befall |
| H4672 |
| Verb |
| רָע֥וֹת |
| rā·‘ō·wṯ |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| רַבּ֖וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְצָר֑וֹת |
| wə·ṣā·rō·wṯ |
| and troubles them |
| H6869 |
| Noun |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| so that they will say |
| H559 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| הֲלֹ֗א |
| hă·lō |
| Are not us |
| H3808 |
| Adv |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אֱלֹהַי֙ |
| ’ĕ·lō·hay |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| בְּקִרְבִּ֔י |
| bə·qir·bî |
| [is] among |
| H7130 |
| Noun |
| מְצָא֖וּנִי |
| mə·ṣā·’ū·nî |
| come on |
| H4672 |
| Verb |
| הָרָע֥וֹת |
| hā·rā·‘ō·wṯ |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (Deuteronomy 31:18) |
| וְאָנֹכִ֗י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| And I |
| H595 |
| Pro |
| הַסְתֵּ֨ר |
| has·têr |
| closed up |
| H5640 |
| Verb |
| אַסְתִּ֤יר |
| ’as·tîr |
| will surely hide |
| H5641 |
| Verb |
| פָּנַי֙ |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| עַ֥ל |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| they shall have worked |
| H6213 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| פָנָ֔ה |
| p̄ā·nāh |
| they are turned |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִֽים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| to other |
| H312 |
| Adj |
| (Deuteronomy 31:21) |
| וְ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תִמְצֶ֨אןָ |
| ṯim·ṣe·nā |
| are befallen |
| H4672 |
| Verb |
| אֹת֜וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רָע֣וֹת |
| rā·‘ō·wṯ |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| רַבּוֹת֮ |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְצָרוֹת֒ |
| wə·ṣā·rō·wṯ |
| and troubles |
| H6869 |
| Noun |
| וְ֠עָנְתָה |
| wə·‘ā·nə·ṯāh |
| and shall testify |
| H6030 |
| Verb |
| הַשִּׁירָ֨ה |
| haš·šî·rāh |
| song them |
| H7892 |
| Noun |
| הַזֹּ֤את |
| haz·zōṯ |
| that this |
| H2063 |
| Pro |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| against them |
| H6440 |
| Noun |
| לְעֵ֔ד |
| lə·‘êḏ |
| as a witness |
| H5707 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׁכַ֖ח |
| ṯiš·šā·ḵaḥ |
| do be forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| מִפִּ֣י |
| mip·pî |
| from the lips |
| H6310 |
| Noun |
| זַרְע֑וֹ |
| zar·‘ōw |
| of their offspring |
| H2233 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֣עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִצְר֗וֹ |
| yiṣ·rōw |
| their imagination |
| H3336 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ה֤וּא |
| hū |
| they |
| H1931 |
| Pro |
| עֹשֶׂה֙ |
| ‘ō·śeh |
| go about |
| H6213 |
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| even now |
| H3117 |
| Noun |
| בְּטֶ֣רֶם |
| bə·ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| אֲבִיאֶ֔נּוּ |
| ’ă·ḇî·’en·nū |
| I have brought them |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבָּֽעְתִּי |
| niš·bā·‘ə·tî |
| I swore |
| H7650 |
| Verb |
| (Psalm 40:12) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אָפְפ֥וּ־ |
| ’ā·p̄ə·p̄ū- |
| have compassed me about |
| H661 |
| Verb |
| עָלַ֨י ׀ |
| ‘ā·lay |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| רָע֡וֹת |
| rā·‘ō·wṯ |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| innumerable |
| H5704 |
| Prep |
| אֵ֬ין |
| ’ên |
| else |
| H369 |
| Prt |
| מִסְפָּ֗ר |
| mis·pār |
| number |
| H4557 |
| Noun |
| הִשִּׂיג֣וּנִי |
| hiś·śî·ḡū·nî |
| have taken hold |
| H5381 |
| Verb |
| עֲ֭וֹנֹתַי |
| ‘ă·wō·nō·ṯay |
| my iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| so that I am not |
| H3808 |
| Adv |
| יָכֹ֣לְתִּי |
| yā·ḵō·lə·tî |
| do able |
| H3201 |
| Verb |
| לִרְא֑וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| עָצְמ֥וּ |
| ‘ā·ṣə·mū |
| they are more |
| H6105 |
| Verb |
| מִשַּֽׂעֲר֥וֹת |
| miś·śa·‘ă·rō·wṯ |
| than the hairs |
| H8185 |
| Noun |
| רֹ֝אשִׁ֗י |
| rō·šî |
| of my head |
| H7218 |
| Noun |
| וְלִבִּ֥י |
| wə·lib·bî |
| therefore my heart |
| H3820 |
| Noun |
| עֲזָבָֽנִי |
| ‘ă·zā·ḇā·nî |
| fails |
| H5800 |
| Verb |
| (Jeremiah 2:13) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁתַּ֥יִם |
| šə·ta·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| רָע֖וֹת |
| rā·‘ō·wṯ |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| have committed |
| H6213 |
| Verb |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî |
| For my people |
| H5971 |
| Noun |
| אֹתִ֨י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָזְב֜וּ |
| ‘ā·zə·ḇū |
| they have forsaken me |
| H5800 |
| Verb |
| מְק֣וֹר ׀ |
| mə·qō·wr |
| the fountain |
| H4726 |
| Noun |
| מַ֣יִם |
| ma·yim |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| חַיִּ֗ים |
| ḥay·yîm |
| of living |
| H2416 |
| Adj |
| לַחְצֹ֤ב |
| laḥ·ṣōḇ |
| To cut |
| H2672 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| בֹּאר֔וֹת |
| bō·rō·wṯ |
| for themselves cisterns |
| H877 |
| Noun |
| בֹּארֹת֙ |
| bō·rōṯ |
| cisterns |
| H877 |
| Noun |
| נִשְׁבָּרִ֔ים |
| niš·bā·rîm |
| broken |
| H7665 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָכִ֖לוּ |
| yā·ḵi·lū |
| do can hold |
| H3557 |
| Verb |
| הַמָּֽיִם |
| ham·mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| (Ezekiel 6:9) |
| וְזָכְר֨וּ |
| wə·zā·ḵə·rū |
| And of you shall remember |
| H2142 |
| Verb |
| פְלִֽיטֵיכֶ֜ם |
| p̄ə·lî·ṭê·ḵem |
| they who escape |
| H6412 |
| Noun |
| אוֹתִ֗י |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| בַּגּוֹיִם֮ |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבּוּ־ |
| niš·bū- |
| they shall be carried captives |
| H7617 |
| Verb |
| שָׁם֒ |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֜רְתִּי |
| niš·bar·tî |
| I am broken |
| H7665 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבָּ֣ם |
| lib·bām |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הַזּוֹנֶ֗ה |
| haz·zō·w·neh |
| their whorish |
| H2181 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| סָר֙ |
| sār |
| has departed |
| H5493 |
| Verb |
| מֵֽעָלַ֔י |
| mê·‘ā·lay |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| עֵֽינֵיהֶ֔ם |
| ‘ê·nê·hem |
| their eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הַזֹּנ֕וֹת |
| haz·zō·nō·wṯ |
| that go whoring |
| H2181 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם |
| gil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְנָקֹ֙טּוּ֙ |
| wə·nā·qōṭ·ṭū |
| and they shall loathe |
| H6962 |
| Verb |
| בִּפְנֵיהֶ֔ם |
| bip̄·nê·hem |
| themselves |
| H6440 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| הָֽרָעוֹת֙ |
| hā·rā·‘ō·wṯ |
| the evils |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֔וּ |
| ‘ā·śū |
| they have committed |
| H6213 |
| Verb |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| תּוֹעֲבֹתֵיהֶֽם |
| tō·w·‘ă·ḇō·ṯê·hem |
| their abominations |
| H8441 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:43) |
| וּזְכַרְתֶּם־ |
| ū·zə·ḵar·tem- |
| and shall you remember |
| H2142 |
| Verb |
| שָׁ֗ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכֵיכֶם֙ |
| dar·ḵê·ḵem |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲלִיל֣וֹתֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·lî·lō·w·ṯê·ḵem |
| your doings |
| H5949 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| נִטְמֵאתֶ֖ם |
| niṭ·mê·ṯem |
| you have been defiled |
| H2930 |
| Verb |
| בָּ֑ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| וּנְקֹֽטֹתֶם֙ |
| ū·nə·qō·ṭō·ṯem |
| and you shall loathe yourselves |
| H6962 |
| Verb |
| בִּפְנֵיכֶ֔ם |
| bip̄·nê·ḵem |
| yourselves in your own sight |
| H6440 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| רָעוֹתֵיכֶ֖ם |
| rā·‘ō·w·ṯê·ḵem |
| your evils |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עֲשִׂיתֶֽם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| you have committed |
| H6213 |
| Verb |