| (2 Chronicles 13:14) |
| וַיִּפְנ֣וּ |
| way·yip̄·nū |
| when looked back |
| H6437 |
| Verb |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמִּלְחָמָה֙ |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle [was] |
| H4421 |
| Noun |
| פָּנִ֣ים |
| pā·nîm |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וְאָח֔וֹר |
| wə·’ā·ḥō·wr |
| and behind |
| H268 |
| Subst |
| וַֽיִּצְעֲק֖וּ |
| way·yiṣ·‘ă·qū |
| and they cried |
| H6817 |
| Verb |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| [מַחֲצֹצְרִים |
| [ma·ḥă·ṣō·ṣə·rîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מַחְצְרִ֖ים |
| (maḥ·ṣə·rîm |
| sounded |
| H2690 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּחֲצֹצְרֽוֹת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| with the trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| (Jeremiah 46:5) |
| מַדּ֣וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| רָאִ֗יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| have I seen |
| H7200 |
| Verb |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| חַתִּים֮ |
| ḥat·tîm |
| dismayed |
| H2844 |
| Noun |
| נְסֹגִ֣ים |
| nə·sō·ḡîm |
| turned away |
| H5472 |
| Verb |
| אָחוֹר֒ |
| ’ā·ḥō·wr |
| back |
| H268 |
| Subst |
| וְגִבּוֹרֵיהֶ֣ם |
| wə·ḡib·bō·w·rê·hem |
| and their mighty ones |
| H1368 |
| Adj |
| יֻכַּ֔תּוּ |
| yuk·kat·tū |
| are beaten down |
| H3807 |
| Verb |
| וּמָנ֥וֹס |
| ū·mā·nō·ws |
| and apace |
| H4498 |
| Noun |
| נָ֖סוּ |
| nā·sū |
| are fled |
| H5127 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הִפְנ֑וּ |
| hip̄·nū |
| do facing |
| H6437 |
| Verb |
| מָג֥וֹר |
| mā·ḡō·wr |
| [for] fear [was] |
| H4032 |
| Noun |
| מִסָּבִ֖יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 46:21) |
| גַּם־ |
| gam- |
| Also her |
| H1571 |
| Adv |
| שְׂכִרֶ֤יהָ |
| śə·ḵi·re·hā |
| hired men |
| H7916 |
| Adj |
| בְקִרְבָּהּ֙ |
| ḇə·qir·bāh |
| in her midst |
| H7130 |
| Noun |
| כְּעֶגְלֵ֣י |
| kə·‘eḡ·lê |
| bulls |
| H5695 |
| Noun |
| מַרְבֵּ֔ק |
| mar·bêq |
| of her like fatted |
| H4770 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֧מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| הִפְנ֛וּ |
| hip̄·nū |
| are turned back |
| H6437 |
| Verb |
| נָ֥סוּ |
| nā·sū |
| are fled away |
| H5127 |
| Verb |
| יַחְדָּ֖יו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָמָ֑דוּ |
| ‘ā·mā·ḏū |
| do stand |
| H5975 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֵידָ֛ם |
| ’ê·ḏām |
| of their calamity |
| H343 |
| Noun |
| בָּ֥א |
| bā |
| was come |
| H935 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֥ת |
| ‘êṯ |
| the time |
| H6256 |
| Noun |
| פְּקֻדָּתָֽם |
| pə·qud·dā·ṯām |
| of their visitation |
| H6486 |
| Noun |
| (Jeremiah 47:3) |
| מִקּ֗וֹל |
| miq·qō·wl |
| of the noise |
| H6963 |
| Noun |
| שַֽׁעֲטַת֙ |
| ša·‘ă·ṭaṯ |
| of the stamping |
| H8161 |
| Noun |
| פַּרְס֣וֹת |
| par·sō·wṯ |
| of the hooves |
| H6541 |
| Noun |
| אַבִּירָ֔יו |
| ’ab·bî·rāw |
| of his strong |
| H47 |
| Adj |
| מֵרַ֣עַשׁ |
| mê·ra·‘aš |
| [horses] at the rushing |
| H7494 |
| Noun |
| לְרִכְבּ֔וֹ |
| lə·riḵ·bōw |
| of his chariots |
| H7393 |
| Noun |
| הֲמ֖וֹן |
| hă·mō·wn |
| [and at] the rumbling |
| H1995 |
| Noun |
| גַּלְגִּלָּ֑יו |
| gal·gil·lāw |
| of his wheels |
| H1534 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִפְנ֤וּ |
| hip̄·nū |
| do look back |
| H6437 |
| Verb |
| אָבוֹת֙ |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| the fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּנִ֔ים |
| bā·nîm |
| for [their] children |
| H1121 |
| Noun |
| מֵֽרִפְי֖וֹן |
| mê·rip̄·yō·wn |
| of the limpness |
| H7510 |
| Noun |
| יָדָֽיִם |
| yā·ḏā·yim |
| of hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Jeremiah 49:8) |
| נֻ֤סוּ |
| nu·sū |
| Flee |
| H5127 |
| Verb |
| הָפְנוּ֙ |
| hā·p̄ə·nū |
| you turn back |
| H6437 |
| Verb |
| הֶעְמִ֣יקוּ |
| he‘·mî·qū |
| deep |
| H6009 |
| Verb |
| לָשֶׁ֔בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| יֹשְׁבֵ֖י |
| yō·šə·ḇê |
| O inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| דְּדָ֑ן |
| də·ḏān |
| of Dedan |
| H1719 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥יד |
| ’êḏ |
| the calamity |
| H343 |
| Noun |
| עֵשָׂ֛ו |
| ‘ê·śāw |
| of Esau |
| H6215 |
| Noun |
| הֵבֵ֥אתִי |
| hê·ḇê·ṯî |
| for I will bring |
| H935 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֥ת |
| ‘êṯ |
| the time |
| H6256 |
| Noun |
| פְּקַדְתִּֽיו |
| pə·qaḏ·tîw |
| [that] I will visit |
| H6485 |
| Verb |
| (Nahum 2:8) |
| וְנִינְוֵ֥ה |
| wə·nî·nə·wêh |
| But Nineveh |
| H5210 |
| Noun |
| כִבְרֵֽכַת־ |
| ḵiḇ·rê·ḵaṯ- |
| like a pool |
| H1295 |
| Noun |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| מִ֣ימֵי |
| mî·mê |
| [is] of old |
| H3117 |
| Noun |
| הִ֑יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְהֵ֣מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and yet they |
| H1992 |
| Pro |
| נָסִ֔ים |
| nā·sîm |
| shall flee away |
| H5127 |
| Verb |
| עִמְד֥וּ |
| ‘im·ḏū |
| Stand |
| H5975 |
| Verb |
| עֲמֹ֖דוּ |
| ‘ă·mō·ḏū |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| but none |
| H369 |
| Prt |
| מַפְנֶֽה |
| map̄·neh |
| [shall they cry] shall look back |
| H6437 |
| Verb |